Start planning your trip
{{ inputValue.start }} - {{ inputValue.end }}
với:
【Nagasaki】Từ công viên Hòa bình tới nhà thờ Oura. 7 điểm thăm quan lịch sử tới được bằng xe điện.
Dịch vụ này bao gồm quảng cáo được tài trợ.
Nagasaki là một trong ba địa điểm ngắm cảnh đêm mới đẹp trên thế giới. Từ thời Edo, khi Nhật Bản bế quan tỏa cảng, đây là nơi duy nhất diễn ra hoạt động ngoại thương, trong chiến tranh thế giới thứ 2 thành phố đã bị ném bom nguyên tử. Bạn hãy đi xe điện để ngắm lịch sử đầy biến động của thành phố!
Người viết
Tôi từng sống tại Nhật Bản và trong vòng 8 năm, đã chinh phục được 78 trong số 100 lâu đài nổi tiếng và 12 tháp lâu đài hiện còn tồn tại. Là một người yêu lịch sử, tôi cũng say mê bóng chày và phim truyền hình Nhật Bản, những niềm đam mê này đã thúc đẩy tôi khám phá tất cả 47 tỉnh thành. Tôi hy vọng truyền đạt không chỉ cảnh đẹp của Nhật Bản mà còn nhiều hơn về văn hóa và lối sống của Nhật Bản.
Tham quan địa điểm lịch sử của Nagasaki bằng xe điện
Trong thành phố Nagasaki có nhiều đường dốc, nên các bạn không mấy khi bắt gặp người đi xe đạp. Đường hẹp và đan xen, với người không quen thuộc đường đi nơi đây, thì di chuyển bằng xe ô tô cũng khá khó khăn.
Tuy nhiên, không cần phải lo lắng. Các bạn hãy sử dụng xe điện để di chuyển trong nội thành nhé!
Giá vé xe điện ở Nagasaki 1 lượt là 130 yên. Ngoài thanh toán bằng tiền mặt, còn có thể sử dụng thẻ IC như Suica hay Pasmo.
Nếu 1 ngày bạn lên xe từ 3 lần trở lên, sử dụng vé trọn một ngày 500 yên sẽ rất tiện. Điểm bán vé xe điện trọn một ngày các bạn hãy xác nhận trên trang chủ chính thức HP. Hiện nay tại cửa Midori của ga JR Nagasaki cũng đang có bán.
Với vé xe điện trọn một ngày các bạn có thể tự do lựa chọn ngày sử dụng, cho nên dù mua sáng sớm hay mua trước cũng đều được.
Xe điện tuyến số 3 cứ khoảng 5 phút lại có 1 chuyến, tuyến số 4, 5 chừng 10~20 phút có một chuyến.
Trong bài viết này, giới thiệu địa diểm thăm quan ở xung quanh trạm dừng của xe điện.
1.Công viên Hòa bình
Từ ga JR Nagasaki các bạn lên tuyến xe điện số 1, tới điểm dừng “công viên Hòa bình”. Từ đây các bạn có thể tới điểm thăm quan liên quan tới vụ ném bom nguyên tử như công viên Hòa bình, bảo tàng tư liệu ném bom nguyên tử Nagasaki hay nhà thờ Urakami.
Công viên Hòa bình – Cầu nguyện cho một thế giới hòa bình
12 giờ 2 phút sáng ngày 9 tháng 8 năm 1945. Quả bom nguyên tử do Mỹ ném xuống đã phá hủy hoàn toàn khu vực Urakami của Nagasaki. Đây là lần thứ 2 trong lịch sử loài người, bom nguyên tử đã được sử dụng trong chiến tranh thực, nó là vũ khí hạt nhân cuối cùng đã được sử dụng cho tới ngày nay.
Trong công viên Hòa bình có tượng đài thể hiện tâm của vụ ném bom.
Người ta nói rằng sức công phá của quả bom thả xuống Nagasai mạnh gấp 1.5 lần quả bom thả xuống Hiroshima. Nhà thờ Urakami cách tâm của vụ ném bom chừng 500m đã bị phá hủy hoàn toàn trong một tích tắc, còn lại chỉ là một phần của bức tường bao bên ngoài.
Bức tường bên ngoài đã được chuyển vào trong công viên, nhằm truyển tải thông điệp tới ngày nay về sự kinh hoàng của vụ ném bom nguyên tử.
Trong công viên hiện đang trưng bày các địa tầng tại thời điểm nổ bom. Các địa tầng chôn vùi nào là mảnh vỡ của kính, đồ sành sứ nóng chảy do nhiệt độ cực cao, rồi gạch đá, ngói của các ngôi nhà, từ đó cho thấy khung cảnh thảm họa mà nơi đây đã phải gánh chịu trong vụ ném bom.
Nếu bạn muốn thấy bằng chứng sống hay những thiệt hại của vụ ném bom nguyên tử hãy ghé thăm bảo tàng tư liệu vụ ném bom nguyên tử Nagasaki ngay gần công viên nhé.
Trong công viên có bức tượng hòa bình khổng lồ. Tay phải giơ lên trời thể hiện mối đe dọa của bom nguyên tử, tay trái để ngang thể hiện cho hòa bình, bức tượng toát lên vẻ trang trọng như đang cầu nguyện cho các nạn nhân.
Nhà thờ Urakami – Nhà thờ minh chứng cho những thiệt hại mà bom nguyên tử đã gây ra.
Nhà thờ Urakami đã bị phá hủy bởi bom nguyên tử, sau đó đã được xây dựng lại vào năm 1959.
Sau chiến tranh, người ta đã tìm thấy phần đầu còn lại của bức tượng Đức mẹ Maria đã bị cháy. Tượng Đức mẹ Maria hiện nay được đặt tôn nghiêm ở góc của nhà thờ Urakami, tiếp tục cầu nguyện cho hòa bình thế giới.
Khu vực xung quanh vẫn còn rất nhiều các dấu tích kể lại một cách sinh động những thiệt hại của vụ ném bom nguyên tử, chẳng hạn như dấu tích của tháp chuông cũ.
2. Trước ga Urakami
Cùng với nhà thờ Urakami, điểm thăm quan kể về những thiệt hại do bom nguyên tử gây ra cho nơi đây tới ngày nay còn có đền Sanno cách bảo tàng tư liệu ném bom nguyên tử Nagasaki, hay nhà thờ Urakami chừng 20 phút đi bộ.
Điểm dừng gần nhất khi đi xe điện là điểm dừng “trước ga Urakami ”. Từ điểm dừng “công viên Hòa bình” các bạn có thể đi bằng xe điện số 1 và xe điện số 3.
Đền Sanno – Cổng Torii và cây long não cổ thụ sống sót qua vụ ném bom nguyên tử.
Đền Sanno cách nơi đánh bom chừng 900m cũng là nơi bị tàn phá nặng nề. Đền đã bị phá hủy không còn dấu tích, chỉ còn mỗi cây cột là một bên của cổng Torii.
Cổng Torii này được gọi là cổng Torii một cột, giờ đây trở nên thân thuộc với người dân địa phương, nó như là minh chứng sống còn lại sau vụ ném bom nguyên tử.
Cây long não cổ thụ trồng trong khuân viên cũng bị thiêu rụi, đã có lúc tưởng như cây bị đã bị chết khô. Nhưng sau đó, cây đã mọc chồi non, và tái sinh một cách thần kỳ đến ngày nay như bức ảnh dưới đây.
Cây long não cổ thụ vô cùng nổi tiếng còn được làm chủ đề của ca khúc “Kusunoki” của ca sĩ kiêm diễn viên xuất thân từ Nagasaki tên là Fukuyama Masaharu. Sức sống mãnh liệt của cây tiếp thêm sức mạnh cho người dân Nagasaki trong suốt bao nhiêu năm qua.
3.Thị trấn Yachiyo
Đi bộ chừng 30 phút từ đền Sanno sẽ tới khu tưởng niệm 26 vị tử đạo của Nhật, nơi kể về lịch sử của các giáo sĩ Cơ đốc của Nagasaki.
Điểm dừng gần nhất là “thị trấn Yachiyo”. Các bạn có thể đi xe điện theo tuyến số 1 và tuyến số 3.
Khu tưởng niệm 26 vị tử đạo của Nhật – Bi kịch dưới sự đàn áp của lệnh cấm truyền giáo
Cuối thế kỷ 16, người nắm quyền thời đó là ông Toyotomi Hideyoshi đã ra lệnh cấm truyền Đạo cơ đốc, đã xử tử 26 người là nhà truyền giáo và các tín đồ đã không tuân theo lệnh. 26 người này là những người tử vì đạo cơ đốc đầu tiên của Nhật Bản.
26 người này năm 1962 đã được giáo hoàng Pio đời thứ 9 liệt vào hàng thánh. Năm 1962 kỷ niệm 100 năm ngày phong thánh, người ta đã xây đài tưởng niệm tại nơi xử tử.
Trong khu tưởng niệm 26 vị tử đạo Nhật Bản, ngoài lịch sử về Cơ đốc giáo Nhật Bản, còn giới thiệu cuộc đời của 26 vị này, cũng như lịch sử của các tín đồ đã tử vì đạo, họ đã vẫn tiếp tục với đức tin dù có lệnh cấm như những con chiên ẩn thân.
Hàng rào của quảng trường bên ngoài khu tưởng niệm, sơn màu trắng chỉ một thanh hướng về nhà thờ Oura – công trình kiến trúc Công giáo lâu đời nhất Nhật Bản ở thành phố Nagasaki. Tên chính thức của Bảo vật quốc gia – Nhà thờ Oura là “Thánh đường thờ 26 thánh tử đạo Nhật Bản”. Đây là nhà thờ dành riêng cho 26 thánh.
4.Dejima
Dejima từng là nơi kết nối Nhật Bản với phương Tây trong thời kỳ Edo, điểm dừng "Dejima" là điểm dừng gần nhất. Bạn chỉ có thể đi xe điện tuyến số 1, nên bạn hãy chú ý nhé.
Dejima – Cửa ngõ duy nhất khi Nhật bế quan tỏa cảng
Dejima từng là hòn đảo nhân tạo hình quạt mặt quay ra vịnh Nagasaki.
Thời kỳ Edo, Nhật Bản áp dụng "chính sách bế quan tỏa cảng" đóng cửa với nước ngoài, tuy nhiên ở Dejima có thương nhân người Bồ Đào Nha hay Hà Lan sinh sống, họ vẫn thực hiện giao thương với Nhật Bản. Dejima là nơi duy nhất ở Nhật thời kỳ bế quan tỏa cảng, vẫn mở cửa buôn bán với Châu Âu.
Vào cuối thời kỳ Edo, các thương quán bị đóng cửa do bãi bỏ lệnh bế quan tỏa cảng, năm 1904 cùng với việc tu sửa cảng Nagasaki, mà vùng biển xung quanh đã được xây lấp. Vì thế mà “shima (đảo)” trong Dejima cũng đã biến mất.
Không chỉ hình dáng đảo, mà sau đó các công trình kiến trúc, sân vườn trong đảo cũng đã biến mất, tuy nhiên sau đại chiến thế giới lần thứ hai thành phố Nagasaki bắt đầu khôi phục lại các công trình kiến trúc cũ.
Ngày nay các công trình kiến trúc của ba thời kỳ là những năm 1820, những năm 1860 và thời kỳ Minh Trị đã được khôi phục, nếu bạn đi bộ vào bên trong, chắc hẳn bạn sẽ cảm nhận được lịch sử phong phú của Nagasaki.
5.Meganebashi
Thành phố Nagasaki, vào thế kỷ thứ 17 cây cầu đá dạng vòm đầu tiên của Nhật có tên là Meganebashi đã được xây dựng.
Từ Dejima bạn lên xe điện tuyến số 5 hướng tới điểm dừng “Shinchi Chuka-machi”, rồi xuống xe tại điểm dừng “Meganebashi”.
Ẩm thực Shippoku – Văn hóa Trung Hoa và phương Tây trên bàn ăn.
Nagasaki thời bế quan tỏa cảng ngoài Bồ Đào Nha, và Hà Lan còn giao thương với cả Trung Quốc. Khu vực quanh Meganebashi có Tojin Yashiki khu vực sinh sống của người Hoa trước đây, đến nay vẫn còn các công trình kiến trúc kiểu Trung Quốc mà trước tiên phải kể đến chùa Kofukuji một ngôi chùa phật giáo.
Tới đây món mà bạn nhất định nên nếm thử đó là món "Shippoku" chịu ảnh hưởng của cả ẩm thực Trung Hoa và ẩm thực Châu Âu. Hãy thử tới các quán chuyên phục vụ Shippoku nằm ở xung quanh Meganebashi nhé.
Món Shippoku là món ăn trong đó đồ ăn được bày lên một cái đĩa lớn, rồi xếp trên một chiếc bàn tròn, mọi người có thể chia nhau để ăn. Đặc trưng là thực đơn không hẳn theo phong cách thuần Nhật, mà còn bao gồm cả các món Trung Hoa hay món Âu.
Ban đầu món ăn được truyền lại từ những người Trung quốc ở Tojin Yashiki, sau đó trong quá trình ảnh hưởng của văn hóa đa dạng bao gồm cả phương Tây, nó đang có phong cách ẩm thực rất riêng của Nagasaki.
Ảnh là món của nhà hàng “Ichiriki” nổi tiếng trong thành phố. Cũng có nhà hàng mà các bạn có thể thưởng thức không chỉ bữa tối, mà còn bữa trưa món Shippoku. Có nhiều trường hợp cần đặt chỗ trước, cho nên các bạn đừng quên đặt trước nhé.
6.Nhà thờ công giáo Oura
Từ Meganebashi lên xe điện số 5, tới điểm dừng “nhà thờ công giáo Oura”. Xung quanh có các điểm tham quan như công viên Glover Garden hay Nhà thờ công giáo Oura. Khu vực đó đông hàng quán, nên khá nhộn nhịp.
Công viên Glover Garden – Kiến trúc phương Tây bằng gỗ cổ nhất Nhật Bản
"Công viên Glover Garden di sản thế giới – Điểm du lịch tiêu biểu của Nagasaki"
Năm 1859 sau khi bãi bỏ bế quan tỏa cảng, 3 cảng là Nagasaki, Yokohama và Hakodate đã được mở cửa thông thương với nước ngoài. Khi đó, có một doanh nhân đến từ Scotland là ông Thomas Glover.
Ông đã xây nhà theo phong cách phương Tây ở trên một ngọn đồi gần cảng Nagasaki, và sinh sống ở đó, thông qua việc phát triển các mỏ than và nhà máy đóng tàu, ông đã góp phần vào công cuộc hiện đại hóa của Nhật Bản.
Căn nhà Glover cổ đã được xây dựng năm 1863 theo kiến trúc kiểu nhà phương Tây bằng gỗ cổ nhất Nhật Bản hiện còn sót lại. Căn nhà này đã được ghi danh là di sản văn hóa thế giới, là một trong những tài sản kiến trúc trong “Di sản cách mạng công nghiệp Nhật Bản thời kỳ Minh Trị bao gồm công nghiệp luyện sắt/ thép, công nghiệp đóng tàu, và công nghiệp than”.
Công viên Glover Garden ngoài căn nhà Glover cổ, còn lưu giữ rất nhiều các công trình theo phong cách phương Tây ở thời kỳ Minh Trị, quần thể công trình lưu giữ hiện trạng của thời bấy giờ tới ngày nay. Các bạn có thể ngắm hoa theo 4 mùa ở công viên này.
Từ giữa tháng 7 tới đầu tháng 10 ở đây có thắp đèn vào ban đêm, tràn ngập không khí vô cùng lãng mạn. Cảnh đêm trong thành phố nhìn từ công viên trông cũng đẹp lắm.
Nhà thờ công giáo Oura – Vùng đất phép màu “nơi phát hiện ra các tín đồ”
Nhà thờ công giáo Oura được xây dựng trên ngọn đồi đối diện với nơi xử tử 26 vị thánh nói trên. Năm 1865 nó được xây dựng làm nhà thờ cho người Pháp đã tới Nagasaki sau khi mở cảng.
1 tháng sau khi hoàn thành công trình, hàng chục tín đồ cơ đốc người Nhật sống ẩn mình đã tới thăm nhà thờ, họ đã thú nhận với vị linh mục người Pháp rằng “chúng tôi có đức tin giống như ngài”.
Sự kiện lịch sử có thể gọi là "nơi phát hiện ra các tín đồ" này minh chứng rõ ràng sự tồn tại của các tín đồ cơ đốc sống ẩn mình vẫn gìn giữ đức tin cơ đốc tại Nhật trong suốt hành trình 250 năm.
Phát hiện ra các tín đồ được gọi là kỳ tích trong lịch sử tôn giáo thế giới.
Nhà thờ công giáo Oura là một trong các tài sản vật thể trong “di sản liên quan tới tín đồ cơ đốc giáo sống ẩn mình ở Nagasaki và vùng Amakusa” đã được đăng ký là di sản văn hóa thế giới của UNESCO năm 2018.
7.Inasayama – Một trong ba điểm ngắm cảnh đêm mới trên thế giới
Tới Nagasaki bạn đừng bỏ lỡ cảnh đêm tuyệt đẹp nơi đây. Trong số đó có núi Inasayama, năm 2012 cùng với Hong Kong và Monaco được chọn là 3 thắng cảnh đêm mới trên thế giới. Để lên được tới đỉnh núi nơi có đài quan sát, các bạn phải sử dụng cáp treo từ ga Fuchijinja.
Có 2 cách để đến ga Fuchijinja. Bạn xuống xe điện tại điểm dừng “Takaramachi” đi bộ chừng 15 phút, hoặc đi xe buýt miễn phí đã đặt trước hướng từ ga Nagasaki tới, bạn chọn cách nào cũng được.
Khu phố nơi chung sống của cả người và mèo.
Khi đang đi bộ trong thành phố Nagasaki, bạn sẽ rất dễ bắt gặp những chú mèo. Người ta cho rằng do ở đây có nhiều con đường hẹp ô tô khó đi vào, nên khả năng gặp tai nạn giao thông thấp, hoặc do khí hậu ở đây ấm áp nên mèo phát triển mạnh.
Hầu hết mèo ở Nagasaki đều có đuôi cong, có nguồn gốc từ Indonesia.
Thời kỳ giao thương diễn ra ở Dejima, tàu buôn của Hà Lan khi đi qua Indonesia đã mang theo giống mèo đuôi cong lên tàu để mục đích bắt chuột, và đã đưa loài mèo này tới Nagasaki.
Loài mèo này đã tới Nagasaki và sinh sôi nảy nở, cho tới nay ở Nagasaki còn rất nhiều giống mèo đuôi dài này.
Khu vực xung quanh Meganebashi các bạn bắt gặp các hàng hóa, sản phẩm hay đồ ngọt lấy mô típ là mèo chẳng hạn như cửa hàng Castella có vẽ hình chú mèo đuôi cong.
Sản phẩm hay bánh kẹo hình chú mèo dễ thương các bạn cũng có thể mua về làm quà được đấy!
Chương trình du lịch 1 ngày bằng xe điện đi trên phố.
Nagasaki Ekimae – Công viên Hòa bình – Urakami Ekimae – Yachiyo-machi – Dejima – Meganebashi – Nhà thờ công giáo Oura
Hãy cùng tìm hiểu về quá khứ của Nagasaki nơi hứng chịu quả bom nguyên tử, tiếp theo tìm hiểu về lịch sử cơ đốc giáo thời kỳ cấm truyền đạo. Du hành ngược thời gian về thời kỳ Edo ở hòn đảo nhân tạo Dejima. Cuối cùng các bạn hãy thử nhìn lại lịch sử hiện đại hóa Nhật Bản tại công viên Glover Garden nhé.
Theo dòng lịch sử của Nagasaki bằng chuyến xe điện trên phố
Nagasaki cửa ngõ duy nhất dẫn ra thế giới trong thời kỳ Edo, đã ghi dấu lịch sử đầy biến động với vụ xử tử các tín đồ cơ đốc giáo, công cuộc hiện đại hóa thời kỳ Minh Trị, hay trận ném bom nguyên tử thời chiến tranh thế giới thứ hai.
Nếu bạn lên tàu điện đi quanh thành phố Nagasaki, bạn hẳn sẽ cảm nhận được lịch sử ở đâu đó khắp nơi này.
※Bài viết này đã được dịch từ bản tiếng Trung phồn thể đăng ngày 3 tháng 9 năm 2020.
Thông tin mới nhất của MATCHA các bạn hãy xem trên Facebook hay Twitter, Instagram.
Tôi từng sống tại Nhật Bản và trong vòng 8 năm, đã chinh phục được 78 trong số 100 lâu đài nổi tiếng và 12 tháp lâu đài hiện còn tồn tại. Là một người yêu lịch sử, tôi cũng say mê bóng chày và phim truyền hình Nhật Bản, những niềm đam mê này đã thúc đẩy tôi khám phá tất cả 47 tỉnh thành. Tôi hy vọng truyền đạt không chỉ cảnh đẹp của Nhật Bản mà còn nhiều hơn về văn hóa và lối sống của Nhật Bản.
Xếp hạng
There are no articles in this section.
