Due to COVID-19 outbreaks, certain facilities and establishments in Japan currently may be temporarily closed or have modified their operating hours. Please confirm directly with the facility before you go, and exercise appropriate caution during your visit.

Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【原宿·明治神宫】丝丝触动日本人心弦的明治神宫是?

【原宿·明治神宫】丝丝触动日本人心弦的明治神宫是?

Translated by Hoshinof

作者 Kazuyo

东京 2016.01.16 收藏

在日本各地有许多神社。而神社之中与皇室有关联的,即供奉着天皇的神社被称为“神宫”。 明治神宫是供奉这1867年至1912年在位的明治天皇与皇后的神社。明治天皇驾崩后,东京的人们心怀“想建设一间供奉明治天皇的神宫”这一愿望,明治神宫的建造在1915年开工,费时5年,于1920年竣工。

在日本各地有许多神社。而神社之中与皇室有关联的,即供奉着天皇的神社被称为“神宫”。

明治神宫是供奉这1867年至1912年在位的明治天皇与皇后的神社。明治天皇驾崩后,东京的人们心怀“想建设一间供奉明治天皇的神宫”这一愿望,明治神宫的建造在1915年开工,费时5年,于1920年竣工。

harajuku_shrine_201501005b

明治神宫原本所在的地方是一片荒废的土地,从日本全国到朝鲜半岛,甚至台湾的树木被移植过来,并且约11万人的志愿者在这里种植了365种,约12万棵树。大家的目标是100年后希望这里能成为一片森林,因此现在这里已成为一个绿色植被众多,生态系统丰富,深受大家喜爱的森林了。

神宫境内的环境很干净,几乎看不到落叶。树木的落叶在被打扫收集起来之后,又会再归还大自然。

守护着人们愿望的“鸟居”

在南参道与北参道的交汇处,是明治神宫的象征——巨大的鸟居(神社入口前的门,表示神域与人间界的划分)。鸟居高12米,宽17.1米,柱子的直径为1.2米,重13吨,该鸟居是木质鸟居日本最大的鸟居。

harajuku_shrine_20151005a24

实际上这个鸟居已经是第二代鸟居了。在1966年,第一代鸟居因遭受落雷而损坏,东京的木材商川岛康资氏则表示“因平日能够顺利地进行买卖,都是多亏了神明的庇护,因此为表感谢希望能为鸟居的再次建设出力”。川岛氏曾多次到访台湾,最终从标高3300米的丹大山上找到了一棵树龄在1500年以上的巨大柏树。

这棵柏树得之不易,在当地人的帮助下,川岛在根本没有路的断崖上走出一条路,最终找到了这棵大树,而使用她制成的鸟居则成为了第二代的鸟居。

被众多人喜爱的理由

在明治神宫一年内有许多活动。

1月5日至7日是相扑中横纲(相扑比赛中最高的称号)的“上场仪式”。这不仅仅是日本国技也是在向古代作为祭神相扑进行供奉的一个仪式。因为能近距离看到平时很难看到的横纲,因此该活动很有人气。

2月11日是庆祝建国的“纪元祭”。到时将有14台神轿会被抬出,参加游行的人数夜约有5000人,这是在明治神宫汇集了四海八方的人们的最大活动。

harajuku_shrine_201501005k

10月4日是对供养玩偶的“玩偶感谢祭(照片)”,在年末还有为这一年画下句号的“除夜祭”等,除了8月以外都有各种活动在此召开。

除了这些每年惯例的活动和仪式外,每天在8点至14点还有为神明献上食物的御日供祭。若是想参观日本关于神明仪式的朋友,请在这个时间到访明治神宫吧。

meiji_jingu_wedding_20151005

此外,明治神宫还会举行结婚仪式,十分具有人气。新娘穿着名为白无垢的和服,撑着红纸伞的景象就像一副画一样。这里并不是每天都有结婚仪式,若是偶然看到了那可是很幸运的呢。

明治神宫由大家的愿望而成型,被人们保护,并且会将这份心情代代传承下去。这里是都市的一片净土,因此才会扣动日本人的心弦吧。

Information

明治神宫

地址:渋谷区代々木神园町1−1
营业时间:从日出至日落
定休日:无
最近车站:原宿站(JR山手线)、明治神宫站(东京地下铁千代田线,东京地下铁副都心线)
交通方式:原宿站表参道口出站后徒步2分钟
宗教情报:神道
电话号码:03-3379-5511
官方网站:明治神宫

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词