【附英文导游】在注册有形文化财产小林小庆纪念美术馆绘画室的特别晚餐

伴随着雪室葡萄酒和管弦乐器的声音，这顿由当地农产品和消费制成的豪华晚餐是注册有形文化财产，只能在有限的时间内享用。

点击此处进行预订

行程

17:00 集合（集合地点：上越妙高站）

17:10-17:30 巴士接送

17:30-18:00 漫步于登录有形文化财产“小林小溪住宅”*附解说

18:00-19:30 欣赏庭园彩灯的晚餐时间

19:30-19:45 巴士接送

19:45 团体抵达后解散。 （解散地点：上越妙高站）

当日菜单

开胃菜：鳗鱼卷、毛豆、味噌炸鸡、毛豆豆腐、泡菜

自我...自我、芥末醋味噌 *这是一种将被称为“自我”的海藻煮沸并凝固而成的当地菜肴。

生鱼片：金枪鱼中脂金枪鱼、煮半熟的红鲷鱼、紫苏叶、芥末、萝卜、酱油

煮菜：鲨鱼、香菇、青豆*当地美食

天妇罗...雪蟹、苏鲁天妇罗、芦笋、玉米、轮岛天然盐 *苏鲁天妇罗（隔夜干燥的日本鱿鱼天妇罗）是当地菜肴

烤yobiki牛肉和圆茄子...烤草莓，烤圆茄子，生姜酱油，芥末*当地品牌牛肉

Funori荞麦面（挂荞麦面）：冷汤、滑子蘑菇、大葱 *十日町产荞麦面

甜点：世界上最好的（自称）焦糖布丁

营业日期

10 月/31 日

11月/1日、4日、6日、7日、10日、13日、17日、21日、22日、23日

12月/7日、8日、14日、15日

交通费

40,000日元/人

最低参加人数

10人

行程包含什么

餐费、饮料费（3杯）、导游费、入场费、照明费、包车巴士（从集合地点到解散地点）

*此行程将以英语进行。

导游

此次旅行将有一名导游陪伴您。

申请截止日期

活动日期前10天

*举办活动的决定将在申请截止日期后的下一个工作日做出。 （若未超过最低参加人数，行程将被取消。）

联系信息

JTB Business Solutions事业部第二部门“上越市世界级的夜间经济营业所”

上越项目-jtbdesk@jtb.com

防范措施

*根据雨天或暴风雨天气或情况，活动可能会被取消或营业时间可能会改变。

*入场后如因下雨或其他原因取消活动，将退款。

*请向导游询问据说会引起过敏的特定原材料。

*菜单如有更改，恕不另行通知。

*菜单如有更改，恕不另行通知。

-基于特定商业交易法的描述-

点击此处进行预订

行程的策划与实施

公司名称：JTB株式会社

店铺名称：Business Solution事业本部2部

地点：东京都新宿区西新宿2-1-1新宿三井大厦26楼

联系方式：03-5539-2891

营业时间：09:30-17:30

休息日：周六、周日、节假日、12/30-1/3

注册号码：观光厅局长注册旅行社第64号“日本旅行业协会正式会员”

旅游总运营经理：户田隼人

差旅业务办理经理是在为客户办理差旅的营业厅负责交易的人员。

如果您对此旅行合同有任何疑问，请在上面列出的工作时间内联系旅行运营经理。

关于差旅费：在右上角的1.用户数中输入差旅费，并在2.日历日期中显示。

关于付款方式： 只能通过信用卡付款。

如果您在线预订，请先同意以下条款，然后再继续下一步。

如果您不同意，请选择其他预订方式。

签订旅行合同时

交易条款解释文件将以表格形式显示在屏幕上。

预订/购买信息确认画面后显示预订/购买完成画面时，旅行合同成立。

JTB BS Second Division 接受预订。如需取消变更，请联系合同签订时自动发送的确认电子邮件中列出的相应部门。

・标志/条款和条件

・招募类型计划旅行・旅行条件表

・隐私政策（个人信息保护政策）

・常见问题/询问

取消政策

在活动日期和时间前 0 小时内取消将收取 100% 的取消费。

在活动日期和时间前 1 天或以内取消，将收取 40% 的取消费。

活动前 7 天以内取消将收取 30% 的取消费。

活动前 10 天以内取消将收取 20% 的取消费。

点击此处进行预订