探索生野与朝来:从姬路来的交通便利,银山,还有日本乡下风景优美的自行车旅行

当想到来访者探访日本时,他们常常会想起东京未来的SKYLINE、京都传统魅力以及大阪充满活力的能量。这些主要城市确实很刺激,但日本乡村之美往往被忽视。像兵库县的生野一样的地方,像画一样美丽,充满了自然的壮大,可以独自窥见乡下的日本生活。被历史装点,被美丽的风景包围的生野,提供了从都市喧嚣中完美逃避的场所。

色彩鲜艳的日本乡村旅行怎么样?

生野因为银山吸引了富裕的当地居民和外国技术人员,所以散发着与兵库县其他乡下不同的存在感。矿山运转的时候(1542年~1972年),城市繁荣,住在这里的人们建造了融合了日本和法国的建筑样式的美丽房屋。由此,生野拥有独特的魅力,被指定为国家重要文化遗产。

去生野的交通资讯很简单!

生野虽然是乡下,但是交通资讯非常方便。从姬路乘坐JR播但线,在寺前站换乘前往生野站。所需时间约为1小时30分钟。

“一个人”红色的地方列车(我们通常称之为“班坦列车”。)

去生野站的话,可以乘坐有魅力的“独人”电车。这是照片映照的单程红色列车。“一个人”这个名字是指单独驾驶的列车,来源于片假名的发音。这趟红色列车是日本最初的地方铁路之一播但线的一部分。

  现在,这趟列车在生野站每隔约1小时,如果想拍红色列车的照片的话,建议好好确认JR播但线的时刻表。  

生野的期待

在生野,矿山运转的时候建造了很多美丽的房子,是最适合享受传统日本和法国建筑的地方。街道大小可以走着去,生野站附近有很多观光景点。在这里,可以一边散步几天一边呼吸新鲜的空气,享受平静的环境,遇到亲切的当地人。晚上很安静,非常适合寻求从都市喧嚣中休息的人。

很多观光景点都可以从车站走着去,为了更享受乡下的景色,推荐骑自行车旅行!

生野的三神社

朝来自行车旅行体验

  探索日本小城镇的最好方法之一是自行车,能参加朝来自行车旅行的凯文主办的自行车旅行我很开心。2020年以后,凯文促进了兵库县,特别是朝来市内的生野町和朝来町的观光,在那里开发了自行车旅行。不仅提供对他地区历史有趣的洞察力,还确保了足够的时间来享受平静的风景。  

继凯文之后,e-bike自行车之旅

这次旅行可以欣赏到美丽丰富的水田景色,发现隐藏的神社,比什么都能受到温暖的当地人的欢迎。另外,骑自行车在平静的风景中奔跑,可以体验到自然愉快的声音和平静的风的安静时刻。这是让心灵焕然一新的逃避行为!

骑自行车去乡下的日本,顺便去现在还残留着的日本最古老的铸铁桥吧。虽然很难说明整个旅行团,但是体验那个很重要!话虽如此,我来介绍几个我喜欢的景点。希望这能成为你自身冒险的参考。另外,在委托凯文的朝来自行车旅行时也请有所帮助。祝你旅途愉快!

在朝来自行车旅行中经过的非常古老的隐藏神社。

在自行车旅行中交到新朋友

用电动自行车探索,是观看日本乡下的绝佳方法

围绕乡下风景的E-bike旅行,提供根据季节和天气可以定制的体验。几个旅行团中包含了当地奶奶准备的美味便当(日本的盒子午餐),使用当地采购的鹿肉。而且,其他的饮食选择也可以根据要求来准备,所有人都能享受愉快的饮食体验。这不仅仅是支援地区,对地区鹿的个体数管理也有贡献。

使用当地食材制作的美味便当

在和凯文的自行车旅行中,可以看到很多农场、山、河的美丽乡村风景。因为是在收获期到来的,所以稻穗很高,变成了金黄色。在莱德中看到了几个农家收获了稻子,但是大部分的时间段都很安静。

在自行车旅行中看到的乡村风景

在前往神子田途中的生野町收获大米的当地人

在朝来自行车旅行期间,凯文带我去了这个地区所有值得关注的景点,并说明了生野和朝来矿山的历史是如何形成城市的。

生野的历史

经过1000多年的时间,生野的矿山充满了活动,隧道里有着丰富的形成了城市命运的银。直到1973年银矿脉枯竭为止,矿山并没有被关闭。现在,可以在这些区域的几个地方散步,变成了介绍生野矿山历史和技术的有魅力的展示。

生野之河和古老的无轨电车道路

生野矿山的历史在江户时代(1603-1868)迎来了顶峰。德川幕府被地下发现的珍贵银、铜、铅所吸引,将矿山置于统治之下。这些金属给生野带来了巨大的财富,在日本经济中发挥了重要作用,强化了幕府的权力。这个遗产至今仍在生野平静的田园风景中回响。

生野银山景观,日本1910年

1876年,明治时代(1868-1898),矿山在法国技术人员的支持下实现了富有魅力的变革。这些技术人员不仅提供了技术技能,而且还影响了法国文化的影响。这种影响至今仍能看到独特的建筑样式。

象征这种文化融合的是从生野移建到神子田的穆塞旧居。在1871年至1872年期间建造的这所房子,是法国技术人员的住宅,包括穆布景和科瓦尼埃在内的法国技术人员的住宅。穆塞旧居证明了塑造生野历史的法国和日本影响丰富的融合。

朝来町神子畑选矿遗址旁边的穆塞旧居。

穆塞旧居是一座富有魅力的殖民地风格的建筑,其特征是四面环绕的阳台和模仿积石的独特角石工。这个令人印象深刻的设计突出了当时西洋和日本的建筑样式之间有趣的对比,反映了形成生野建筑遗产的文化融合。

旧生野警察署

法国和日本的建筑完美融合的旧生野警察署,现在是充满活力的社区据点。1886年由当地熟练的木匠建造的这座独特建筑,证明了生野的重要性和繁荣。这种法国风格的设计并不是伪装的,而是象征着明治时代城镇的急速近代化,反映了在受到新的影响的同时也守护着当地的魅力。

生野町旧生野警察署

因为内部作为社区中心被利用,所以不能进入建筑物,但是为了看外观有顺路去的价值。

产业辉煌的“不夜城”-神子畑选矿场遗址

虽然生野采矿过去的很多痕迹都变淡了,但是在和凯文的自行车旅行中,我们访问了从生野到朝来町稍有距离的魅惑的神子畑选矿场遗迹。曾经是东洋第一的选矿场,至今仍具有历史意义的重要性,是一个令人印象深刻的景点。

1919年为了处理银和铜矿而设立的这个工厂,是日本的产业力和近代化的象征。昭和时代(1926-1989)大幅扩大,22个平台扩展到110米的宽度,成为了拥有75米高度之差的令人印象深刻的设施。走在这些遗迹中,可以亲身感受到日本产业热潮的能量,想象其全盛时期的热闹活动。

因为24小时工作,所以被称为“不夜城”的神子畑选矿场,以引起世界性关注的先进重力选矿技术而闻名。

为产业史爱好者的巡礼地

1987年工厂和矿山一起关闭,但是混凝土的基础、浓缩槽、倾斜铁路的轨道至今仍作为证明其宏大的东西保留着。2004年几乎所有的构造物都被拆除,过去拥有110米宽的22层建筑给人留下了深刻的印象的混凝土基础。今天,这些遗迹对于产业史的爱好者来说是一个有魅力的巡礼地。

一日元电车

附近铁路的轨道是一日元电车(Ichien)最后的遗迹。这辆电车原本是为了从矿山运矿石而建造的,1945年作为旅客服务被再利用。经过数十年,到1985年为止,以一日元的少量运费提供了30分钟的旅行。现在电车不运行,但是可以看到原型的车辆,这唤起了过去令人怀念的回忆。

实际使用的一日元电车的车辆内部

住在传统的日本公司住宅

骑自行车在那个地区探险了一整天之后,我想沉浸在轻松平静的环境中。对于住在城市的我来说,在乡下度过夜晚的机会总是很重要的,在那里真的能感受到寂静和与自然的亲近。幸运的是,有很棒的住宿地,多亏了这个,体验变得更加快乐了。

Ikuno Stay的外观

日本最古老的公司住宅中的2栋建筑为特征,原本是1876年由三菱建造的。这些有魅力的建筑物充满了传统的日本风格,以前有生野矿山的工作人员居住着。我住在了以建筑编号9而闻名的甲公司住宅。

原本作为矿工宿舍使用的甲公司住宅,随着时代的变迁而被更新、扩展,大正时代(1912-1926)和昭和时代也进行了翻修。现在,这座建筑物虽然具备玻璃门、最新的电气设备、管道等现代要素,但仍保留着原创的魅力。内部备有让人感到怀念的复古家电和物品。

甲社宅(建筑编号9)的石浴缸

剩下的建筑物就像交互式博物馆一样,还有很多现在也在使用的昭和时代的古典道具。厨房里备有复古的厨房家电。逗留期间,还看到了旧昭和风的洗衣机、缝纫机、电视等其他很多复古道具。但是,这些都是敏感的,所以需要注意,不太适合有小孩子的家庭。

在生野寄宿中有很多复古道具

我在我的房间里

  在厨房一边泡咖啡,一边眺望庭院一边放松的乐趣。这家酒店虽然不提供餐食,但是离酒店不远的地方有便利店。预约这个地方的话,请使用官方网站。  

关于自行车旅行,请参阅朝来自行车官方网站: https://www.asagocycling.com/

为什么生野应该是你的下一个目的地?

生野亲切的当地人和富有魅力的氛围,最适合逃离姬路和日本其他大城市的喧嚣。这个小镇交通资讯也很容易,适合放松的一日游和安静的住宿。那个矿山的历史遗迹给生野带来了独特的角色,融合了传统的日本魅力和有趣的历史深度。美丽的农场和广阔的水田广阔的生野,以真正的形式窥见日本的乡村生活!