尽情享受购衣乐趣！在日本买衣服时的二三事

来到日本，除了看景点、吃东西之外，购物也相当重要的行程呢！而逛街买衣服时，若是没有能说英文或中文的店员，该怎么办呢？MATCHA小编这次整理了在日本买衣服时会遇到的状况，让你逛街试穿免烦恼！

买衣服时的试穿三步骤

1. 直接开口询问吧！

虽然有些百货公司或是商店街的服装店会有能英文或中文的店员，但仍有许多的店家是只能用日语沟通的，所以MATCAH小编整理了几句买衣服时会用到的日文，大家可以试着念念看喔！

请问可以试穿吗？
试着してもいいですか？Shichaku shite mo īdesu ka?

试衣室在哪里呢？
试着室はどこですか？Shichakushitsu wa dokodesu ka

请问还有什么颜色吗？
この商品には何色がありますか？Kono shōhin ni wa naniiro ga arimasu ka?

请问有大一点 / 小一点的尺寸吗？
大きい/ 小さい のはありますか? Ōkī / Chīsai no wa arimasu ka?
相关文章：【旅游日语】购物时你会用到的13句日语！

2. 进入试穿室记得要脱鞋喔！

在日本的更衣室内，经常会看到一个脚踏垫摆在里面。请注意，这是要脱鞋后才能够踏上去的唷！所以啰，来日本记得别穿到有破洞的袜子。

3. 使用头套后再更衣

在日本的更衣室内，也会发现有一个像面纸盒一样的东西，里面放着通常是白色，抽出来像个袋子的物品。其实这是在试穿衣服时所需要使用的头套，用来戴在头部，以免不小心化妆品弄脏了衣服。有些更衣室内会置放小篮子用里丢弃头套，若是没有小篮子的话，那么在使用完毕后交给店员就可以啰！

衣服尺寸

许多人第一次在日本试穿衣服，看到尺寸时都会大受打击。明明平常穿Ｍ号，怎么才来玩两天就必须穿到Ｌ号的了呢？别先苛责自己出国玩吃太好，是日本的衣服尺寸和国际尺码有些不同。有些专柜品牌甚至只会出Ｍ跟Ｌ尺寸的女装，因为Ｓ尺寸的衣服，可是给小朋友穿的呀！

日本尺寸 S / M / L / XL / XXL
国际尺寸 XS / S / M / L / XL

中日文材质对照

日本的衣服材质都会标示得相当清楚，若是对材质较为注重的读者，不妨记下中日对照表，让您挑选衣服时更方便喔！

天然材质

麻布 / Linen 亚麻
绢 シルク / Silk 真丝
ラミー / Ramie 苎麻纤维

人造材质

アクリル / Acrylic 亚克力纤维（晴纶）
レーヨン / Rayon 人造丝
ビスコース / Viscose 黏胶纤维（人造棉）
ナイロン / Nylon 尼龙
ポリエステル / Polyester 涤纶 、聚酯纤维
ポリアミド / Polyamide 聚酯纤维
ポリプロピレン / Polypropylene 聚丙烯
ポリエチレン / Polyethylene 聚乙烯
ポリウレタン/ Polyurethane 聚氨酯

毛料

ウール/ Wool 羊毛
カシミア/ Cashmere 开士米羊绒
モヘア/ Mohair 马海毛
ウサギの毛 / Rabbit hair 兔毛
ウサギの生地 / Rabbit fabric 兔绒 (由兔毛制成的布）

鞋子尺寸

除了衣服之外呢，日本鞋子的尺寸也是有一套自己的标示方式，建议试鞋之前可以先参考下述的对照表，这样才晓得该请店员拿几号的鞋子来试穿喔！

日本尺寸 22 / 22.5 / 23 / 23.5/ 24 / 24.5 / 25
中法尺寸 34 / 35 / 36 / 37 / 38 / 39 / 40
美国尺寸4 ½/ 5 / 5½ / 6 / 6½/ 7 / 7½

折扣季时买衣服最划算！

年初的冬季折扣

相关文章什么时候买最便宜?日本折扣季大整理
新的一年一开始的同时，也是折扣期的开始！冬季折扣大约从十二月底持续到隔年的二月初。另外，各品牌也会在年初开始贩售的超值福袋，若是冬天来日本，可别错过这个捡便宜的好时机喔！

年中的夏季折扣

相关文章：买下去就对了！如何在日本最大折扣季时聪明买

每到了夏天，若有到各百货公司或商店，不免可以看到蜂拥的人潮贯穿在其中，因为从七月初开始，店家渐渐有了夏装折扣。而若说要能用最划算价格入手夏天时尚单品，那么最佳下手时间则是在8月，有时最大可能到一折呢！

MATCHA小提醒

到日本购买衣服时，购买超过一定金额（五千日元）时，多数店家是可以现场直接办理退税，所以出门购物时，请记得也要把护照带在身上喔！除此之外，有些店家也会有外国人的专属折扣，比如在高岛屋百货可以凭护照兑换95折的折价卡，因此MATCHA小编建议您购物时不妨注意一下商家柜台或门口前的告示，说不定也会有外国人的专属的折扣唷！