【2024年8月-9月】SCOT Summer Season 2024 Toga 心情好! ~介绍行程、交通方式等~
今年,来自全球26个国家的150人申请参加每年夏天在利贺举办的夏令营,学习铃木正志的演员训练法“铃木训练法”。为此,我们还首次开设了“亚洲班”,让利贺的夏天成为大众国际化的“场所”。 “Toga”是一个不同的人共享相同的时间和空间并通过表演艺术产生共鸣的地方。 今年,在烟火表演《来自天涯的你好I》之后,你还可以把剧团成员们精心种植的南瓜等物品带回家! 夏天请来利贺享受独特的体验。
入住相仓合掌造村的旅馆
您将入住世界遗产合掌造建筑,并在炉边用餐。除了黑色餐桌上排列着的炖蔬菜和野菜外,炉灶里的木炭上新鲜烤出来的炭香也让人胃口大开。
Kokiriko观赏/体验
用餐结束后,将欣赏五箇山传承的传统艺能“Kokiriko Bushi”的表演。当民歌在眼前展开时,你能感受到舞者的呼吸,令人印象深刻。这是只有当日入住的客人才能享受的奢华时光。
Shozoku 是大约 800 年前镰仓时代武士的服装,被称为 hitare。它分为上下两部分,袴的下摆用绳子系起来,所以被称为“kukuri袴”。舞者所戴的绫笠帽是用坚固的灯芯草编织而成,可以在狩猎和其他场合保护头部。现在就像头盔一样。据说,装饰帽子的野鸟羽毛可以用来辟邪,并展示你所捕猎的猎物的大小。
舞者手持一种名为“sasara”的乐器。它由108块柏木板拼接而成,当它们折合在一起时,会产生涟漪,发出撞击声。之所以有108块木板,是因为根据佛教教义,它们代表了人类拥有的“108种世间欲望(bonnou=烦恼、物质欲望、精神不净)”。据说敲响钟声可以驱除尘世的欲望。
舞蹈表演结束后,您可以尝试笹良弥子切子的表演。赶紧跟着hayashi选手的表现一起打败sasara吧。只有当你自己尝试演奏时,你才会意识到边演奏边跳舞是多么困难。日本有句谚语说:“习惯比学习更好”,当你通过模仿所看到的东西来玩耍时,就会出现一种奇怪的统一感。吹响沙罗可以辟邪,但效果只有一年。 “我们期待明年再次见到你们,”他说道,每个人的脸上都洋溢着笑容。
*舞者手中的乐器沙沙作响
合掌造旅馆的老板娘也和我们一起合影留念。
相仓合掌造村周边的推荐景点
基平店
五箇山豆腐不仅是当地节日和佛教菜肴中不可缺少的食材,也是日常膳食中不可或缺的食材。五箇山有很多五箇山豆腐店。请过来看看。
萨萨拉编织体验
Sasara 是 kokiriko 中使用的乐器之一。舞者手中握着沙萨拉,边敲打边跳舞。作为纪念品,尝试一下亲手制作乐器怎么样?
108块木板,与人类尘世欲望的数量相同,用绳子绑在一起,耐心地编织。在这次体验中,您将编织较小尺寸的木板(72 块)来制作 60 厘米的“Sasara”并将其带回家。
这是一种神秘的乐器,形状独特,非常漂亮,甚至可以用作装饰品,最近似乎有很多人购买它作为室内装饰。
最后的收尾工作在工匠的帮助下安全完成。
天狗的脚
当你穿过村庄,欣赏合掌造建筑时,你会看到路边有一块大石头和一块招牌。招牌上写着“天狗的脚印”。岩石上有一些凹痕,看起来像脚印。相传是天狗从汤加里岩起飞,左脚踏上这块岩石,飞向对面的山时留下的脚印。
*天狗:据说住在深山里的怪物。红脸高鼻是商标
观点
村子里到处都有“观景台”的牌子。手工制作的标志告诉您这是当地人发现的“特殊地方”。
穿过神社寺庙的小巷,爬上田野间的陡坡,我们来到了一片稍显开阔的地方。回头一看,茅草田外有许多茅草屋顶层层叠叠,营造出一种仿佛回到了旧日本的景观。与游客经过的前街不同,这里有可供家庭使用的田地和晾晒的衣服。当我看着小巷的风景,感受到这里居民的呼吸时,我觉得我不应该破坏这个被如此精心保护的地方。
旧五箇山公路
“旧五箇山街道”的路标矗立在村庄的偏远地区。过去,沿着狭窄的山路步行4到5小时才能到达山脚下的乔哈纳小镇。
相仓传统产业馆
合掌造建筑内展示着古代服饰、民歌乐器、蚕桑工具、旧农业机械等。登上二楼,你会看到各种各样的日常用具,从陶器陈列到不同时代的电话,显示出虽然是深山村落,却是一片盛产天然水果的土地,我明白,人们的生活自古就有根。
关于行程
这次旅行以“合掌造风格的房屋住宿和对 Kokiriko 的欣赏”为基础,还包括往返金泽站的出租车接送、制作传统乐器的“Sasara 编织”体验以及由翻译导游陪同的“Kokiriko no Sato 城镇徒步旅行”您可以从四种组合方案中进行选择。
[A] 包含往返金泽的包租出租车 + Kokirikonosato 徒步旅行
90,000日元~320,000日元(含税)/1人
・Kokiriko体验(Kokiriko民歌欣赏、乐器体验)
・第一天从金泽站到相仓合掌造村的包车・第二天从相仓合掌村到上梨村的包车,第二天从上梨村到金泽站的包车・1晚2餐合掌造民宿(私人楼)
・第二天自费行程(翻译导游费、笹罗编织体验、参观五箇山豆腐工厂、拜访村上家、午餐(手工荞麦面和五箇山豆腐)等)
[B] 往返金泽的包租出租车
70,000日元~300,000日元(含税)/1人〈方案详情〉
・Kokiriko体验(Kokiriko民歌欣赏、乐器体验)
・第一天从金泽站到相仓合掌造村的包车・第二天从相仓合掌村到上梨村、从上梨村到金泽站的包车出租车・合掌造旅馆 1 晚 2 餐( 1晚)私人建筑)
[C] 包含 Kokiriko no Sato 镇步行游览
1人60,000日元~240,000日元〈方案详情〉
・Kokiriko体验(Kokiriko民歌欣赏、乐器体验)
・合掌造旅馆1晚2餐(1栋预约)
・第二天自费行程(导游指导费、笹罗编织体验、参观五箇山豆腐工厂、拜访村上一家、午餐等)
[D] 仅限住宿
1人40,000日元~190,000日元〈方案详情〉
・Kokiriko体验(Kokiriko民歌欣赏、乐器体验)
・合掌造旅馆1晚2餐(1栋预约)
我们正在向国内外传播富山县南砺市的魅力。 位于富山县西南部的南砺市,拥有四季变换的丰富自然环境,是日本原始风景和日本优良传统文化依然浓郁的地方。 五箇山以其合掌造风格的村庄而闻名,是名副其实的“活生生的世界遗产”,人们在这里生活着自己独特的文化。散落在乡村的散落的村庄也是该地区独有的特殊风景的一部分。从中世纪到近代,城端因丝绸纺织而繁荣,井波因木雕而闻名,拥有丰富的历史和文化。福光是宗像志子居住的地方,福野是作为集镇而繁荣的,山茶之乡井口、都市交流中心利贺等南砺里山地区,总是充满着旅行的魅力,人们用温暖的笑容迎接您。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。
本页中的部分内容是由自动翻译生成,请见谅。