一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

这次,我们将介绍一位畜牧农民的故事,他一直坚持在位于饭南町松阪市三重县南町山区的福野饲养牛群,据说这里是松阪牛肉的发源地。

撰稿

三重县松阪市几乎位于日本的中心位置,在这里您可以品尝到世界一流的美味松阪牛、丰富的历史文化以及美丽的自然风光。江户时代,松阪是参拜伊势参拜(日本最高神社)的最后驿站。这些商人在江户成功地进行了松阪棉花的贸易,给松阪带来了繁荣。

more
本服务包含赞助广告。

三重县深野市、松阪市、饭南町,松阪牛的发源地

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

微风轻拂,鸟儿啁啾,空气清新,绿意盎然。这里是福野,据说是松阪牛肉的发源地,位于三重县松阪市饭南町的山区。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

我们拜访了栃木栃木,他是一位 88 岁的畜牧农民,从 17 岁起就开始养牛。

一位饲养松阪牛长达71年的传奇人物

他在当地被称为“松阪牛之神”,是育肥农户中的传奇人物。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

牛群从栃木县后面探出头来。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

它们非常好奇,经常会像这样出来迎接顾客。牛棚干净整洁,几乎没有异味。事实上,空气中弥漫着淡淡的稻草香,让人不禁怀念起农耕的时光。松阪牛的发源地福野海拔约250米,气候温和干燥,空气清新,水源洁净,是养牛的理想之地。过去,牛主要用作役畜,直到明治维新时期(1868-1912年)后,日本人才开始食用牛肉。

明治中期,利用老龄役牛生产肉牛的做法开始盛行,政府也大力扶持肉类生产。此外,随着进口谷物开始用作饲料,以及拖拉机的普及,牛肉消费量增加,育肥牛的农户数量也随之增长。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

这次,我们采访了栃木,他71年来一直致力于生产当地特产松阪牛肉,了解他与牛的相伴一生。

第一次吃牛肉的记忆

故事要追溯到二战后的昭和时代。

17岁时,栃木拜师于当地的牲畜商田上为师。他喜爱牛,工作勤奋。当时,公务员的起薪是每月4000日元,而60公斤大米就超过了这个数额。

栃木先生:“昭和之前我从没吃过肉,所以不太清楚。我第一次被称作‘肉’是在田上家吃饭的时候,但在此之前,乡下人只吃兔肉、鸡肉和野猪肉。我想应该很少有人家完全吃牛肉吧。”

你还记得第一次吃牛肉是什么时候吗?

栃木先生:“当然啦。真的很好吃(笑)。我去供应商那里的时候,他们叫我过去,说‘嘿,你来了’,然后就用锅煮了些肉……太好吃了……那时候还没有牛排或烤肉,都是寿喜烧。战后,激素店都开在车站后面,有炉灶,还有一股味道。我喜欢那种味道。”

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

栃木先生说话时面带微笑,显然,食物的美味深深地印在了他的记忆中。

约占松阪牛肉总量的4%。稀有的“特级松阪牛肉”。

松阪地区长期以来都是体型虽小但体格健壮的役用牛的故乡。这些牛出生于兵库县,在和歌山县长大。它们一直被用作役用牛,而生产优质松阪牛肉的育肥技术也是以此为基础发展起来的。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

只有符合特定条件的物质才能被认定为松阪牛肉。

・这一定是日本黑母牛。

・已在松阪牛肉个体识别管理系统中注册( http://matsusakaushi.info/

・牛达到 12 个月大时,必须在松阪市指定的生产区域开始育肥。

・我在松坂度过的这段时间将是我生命中最漫长也是最后的时光。

栃木先生尤其注重培育更为稀有的“特级松阪牛肉”。“特级松阪牛肉”仅占松阪牛肉总量的约4%。特级松阪牛肉的小牛出生于兵库县,大约8个月大时被运往松阪市指定的生产区域,在那里育肥超过900天。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

栃木刚开始养牛的时候,每次只能带一两头牛去集市,单程就要走五个半小时。路是碎石路,为了保护牛蹄,他给牛穿上了手工草鞋。如果牛卖不出去,他就得再走五个半小时把它们赶回去。只有卖掉牛之后,栃木才能坐火车回家。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

他还向我们讲述了那个时代的一些秘密乐趣。

栃木先生:“那时候,市场旁边有一家叫‘比库里乌冬面’的店。一大碗只要40日元。我一天的工资只有50日元。我会吃一碗,然后去甜品店买些前杂,再去松坂剧场——一家专门放映年代剧的电影院——看电影,之后再回家。回家的路上,松坂站附近的加油站正好有辆卡车开过来。我会拦下它搭车。晚上到家后,老板会很生气,说:‘你在干什么?!’但他会给我55日元的火车票钱,所以我也挺开心的(笑)。现在的生活和那时完全不一样了。”

1953年,昭和的老板买了一辆马自达三轮车。下雨天,他会给他的牛穿上雨衣,让它代步。四年后,他们换成了丰田汽车。在昭和时期,为田上工作了15年后,栃木32岁时开始独立创业。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

肉的美味程度完全取决于脂肪的品质。

栃木先生就像是畜牧业农民的活百科全书,在松阪牛肉节举办的松阪牛肉展览会上三次获得最高奖项。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

▲栃木先生流利地记下了过去70年来所有大奖得主的名字,以及他们在拍卖会上获得的价格。真是惊人的记忆力!

那时,牛是家庭成员,养在屋里。人们用老式炉灶烹制稻草和谷物等熟食喂养它们。由于牛胆小易惊,人们会轻声细语地与它们说话,温柔地抚摸它们。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

昭和时期,栃木开始写日记,详细记录奶牛的状况。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

为了刺激食欲,人们可能会给它们喂啤酒;或者在它们身上喷洒烧酒并按摩,以使脂肪均匀分布。牛不会挠痒,所以它们很享受被刷毛和洗澡。减轻牛的压力也是提高肉质的方法之一。通过精心照料每一头牛,它们会与人建立起深厚的感情,听到自己的名字也会欣然回应。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

▲栃木的作品是以牛的视角创作的。

技艺精湛的育肥农户们倾尽全力饲养牛只,而中间商只收购真正高品质的牛。栃木县表示,这种紧张的竞争氛围激励着农户,也成就了松阪牛肉的卓越品质。

栃木先生:“肉的美味不在于它的嫩度,而在于脂肪的品质。牛的体温是38摄氏度,比人的体温高。但是,如果你把养了40个月以上的牛的38摄氏度的脂肪放在手掌里,它会像雪一样融化。30个月是不会融化的。”

松阪牛肉是当地特产,其脂肪熔点低,在人体体温下就开始融化。松阪牛肉的魅力在于其细腻的大理石纹路、柔滑的口感、天然的甜味、优雅的香气和浓郁的风味。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

露出你的背部

天气晴朗,栃木决定带即将满三岁的小百合出去散步。他打开栅栏,呼唤着小百合,小百合高兴地走了出来。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

它们从小就在一起,所以栃木说,他一叫它们,它们就一定会来。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

两人沿着梯田漫步,栃木用温暖的目光注视着小百合,而小百合也始终陪伴在栃木身边。他们之间流露出的信任感显而易见。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

途中,一些年轻人走近他,问是否可以摸摸他。栃木欣然同意,年轻人怯生生地伸出手去摸他。

栃木先生:“你害怕吗?一点也不。要说最可怕的,那就是人类了(笑)。但即使是和人类,也应该多交流。即使是和年轻人,也必须交流。”

沟通很重要,无论是与人沟通还是与牛沟通。

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

尽管这些牛在充满爱的环境中长大,最终却还是沦为肉牛。栃木县对此有何感想?

栃木先生:“生的时候是看不见的。但变成肉之后就能看到了。我第一次把牛送到屠宰场时,三天都吃不下东西。但它会露出背部,露出最美味的部位,好让人们吃掉。让养它的人吃掉它,也是对它的一种致敬。”

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

他一边轻轻拍着牛的背一边说着,当年轻人离开时,他笑着说:“欢迎再来玩。”

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

栃木每天清晨五点起床,向神明和佛陀供奉茶饭,喂牛,送别邻里的孩子们。他用优美的字迹记录着每天的所见所闻,怀着对生命的深深敬畏,他真诚地对待牛群和工作,珍惜每一天。这就是他作为一名牧民所建立的生活。

栃木先生:“我们今天能有这样的成就,都要感谢牛。”

一位养牛71年、现年88岁的老人,拜访了松阪牛肉的“神灵”。

栃木先生养牛已有 71 年,他一生都与牛为伴,专注于这一项工作。

在松阪牛肉的发源地,一位专业人士的迷人背影。

“我会取你的性命。”

【采访日期】2020年6月23日

【合作】网络杂志 OTONAMIE https://otonamie.jp/

* 栃木于 2021 年底退休,并放弃了他最后一头牛。

* 文章中介绍的栃木牛棚是私人所有,不对公众开放。

*根据《畜禽传染病预防法》,从国外入境日本一周内的人员不得接触牲畜。

松阪牛肉协会官方网站

[点击此处查看三重县松阪市详细旅游信息]

松阪市旅游信息网站

松阪市旅游信息官方Instagram账号

三重县松阪市几乎位于日本的中心位置,在这里您可以品尝到世界一流的美味松阪牛、丰富的历史文化以及美丽的自然风光。江户时代,松阪是参拜伊势参拜(日本最高神社)的最后驿站。这些商人在江户成功地进行了松阪棉花的贸易,给松阪带来了繁荣。

more
本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。

本页中的部分内容是由自动翻译生成,请见谅。