Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Istilah Bahasa Jepang

Istilah Bahasa Jepang "Ukiyo-e"

2019.05.15 Simpan

Ada istilah dalam bahasa Jepang yang kadang sulit dipahami oleh orang asing. Kali ini MATCHA akan membahas tentang lukisan tradisional Jepang, yaitu ukiyo-e.

Diterjemahkan oleh Atmi Fernadita

Ditulis oleh MATCHA

LINE

Ukiyo-e merupakan salah satu jenis lukisan Jepang yang sudah ada sejak abad ke-17. Jika bertanya tentang ukiyo-e kepada orang Jepang, yang akan terbayang di kepala mereka adalah barang bergambar gunung atau laut Jepang, pemain kesenian tradisional kabuki, atau karya terkenal yang ada di buku pelajaran. Ukiyo-e merupakan lukisan yang di satu sisi terkesan humor, tetapi di sisi lain juga memunculkan nuansa halus.

Pesona Ukiyo-e yang Tak Lekang oleh Waktu

Berawal dari lukisan tangan yang menggunakan tinta hitam, kini ukiyo-e bisa dibuat dengan menggunakan berbagai macam warna. Saat ini, ukiyo-e banyak diproduksi dengan teknik lukisan cukil kayu. Lukisan cukil kayu diproduksi oleh 3 orang, yaitu orang yang melukis gambar asli (eshi), orang yang mengukir di papan kayu (horishi), dan orang yang mencetak lukisan (surishi).

Sumber: Melihat Secara Utuh Kesenian Jepang di Museum Nasional Tokyo

Dalam bahasa Jepang, kata "ukiyo" berarti "kenyataan" atau "masa kini". Tema ukiyo-e bervariasi mulai dari suasana kehidupan sehari-hari, kesenian tradisional, wanita, militer, dongeng, hingga iklan produk. Sama seperti poster pemain film atau penyanyi di masa sekarang, orang Jepang pada zaman dahulu menempelkan ukiyo-e sebagai hiasan.

Baik di dalam maupun luar negeri, ada banyak pelukis dan seniman yang terkesan dengan warna dan desain ukiyo-e. Sampai sekarang pun, ukiyo-e masih tetap menarik di mata orang umum. Akan tetapi, kurangnya jumlah penerus merupakan masalah serius. Saat ini Jepang sedang menghadapi satu masalah besar tentang bagaimana cara melestarikan budaya tradisonal ini supaya tetap eksis di masa depan.

Suvenir Ukiyo-e Populer Sebagai Oleh-Oleh

ukiyoe_goods

Sumber: 13 Pilihan Oleh-Oleh Khas Jepang yang Digemari Orang-Orang di Seluruh Dunia

Ada banyak museum seni dan tempat penyimpanan dokumen di mana Anda dapat melihat ukiyo-e. Misalnya, Ota Memorial Museum of Art (Shibuya, Tokyo) yang menyimpan 12.000 koleksi ukiyo-e, Tokyo Fuji Art Museum (Hachioji, Tokyo), dan berbagai tempat lain di Jepang. Kartu pos, kaos, dan berbagai produk lain yang menggunakan desain ukiyo-e sangat populer sebagai barang yang biasa dipakai dan juga sebagai oleh-oleh. Yuk, beli produk ukiyo-e sebagai kenang-kenangan wisata di Jepang!

Informasi dalam artikel ini berdasarkan pada informasi saat liputan atau penulisan. Ada kemungkinan terjadi perubahan pada konten dan biaya layanan maupun produk setelah artikel ini diterbitkan. Silakan konfirmasi pada penyedia layanan atau produk yang bersangkutan.

Topik Terkait

LINE