섬 여행의 묘미를 맛보고 싶다면, "마치! 고즈시마"넣었다?

본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.
article thumbnail image

섬 여행을 몇 배나 재미있게 만드는 로컬 여행 앱! 고즈시마 스고로쿠 & GPS 음성 가이드를 소개합니다!

에디터

합동회사 FamiliA는 칸즈지마에서 '모두의 별장 파밀리아'를 운영하면서 지역의 매력을 전하고 문화를 남기기 위해 숙소의 영역을 넘어선 활동을 하고 있습니다. 2024년 1월에는, 간즈시마의 관광 앱【마루토! 고즈시마]를 릴리스! 여행 마에에서 섬을 잘 알 수 있는 와 현지를 방문한 사람만이 체험할 수 있는 두 가지 기능을 가진 완전히 새로운 관광 체험을 앱으로 제공합니다. 물론, 이 앱은 영어 대응. 일본 뿐만이 아니라, 해외의 손님에게도 카미즈시마의 진정한 장점을 알게 해, 섬의 사람과 사이가 좋아지는 계기 만들기를 목표로 하고 있습니다.

more

고즈시마 는 어디?

고즈시마(고즈시마)는, 도쿄의 낙도, 이즈 제도의 하나. 도쿄 비행기라면 45분으로 일본에서 가장 수질이 좋은 해수욕장의 하나로 꼽힌 마에하마 해안을 비롯해 꽃의 백명산으로도 선정된 텐조산, 심지어는 밤하늘의 세계유산이라고도 불리는 「성공보호구 에」인정될 정도로 아름다운 밤하늘…

고즈시마 까지의 액세스는 이쪽의 기사를 봐 주세요.

고즈시마 의 관광 앱 「마루토! 고즈시마」란?

「마루토! 고즈시마」는, 도쿄도의 낙도· 고즈시마 의 여행을, 여행하기 전부터 게임 감각으로 즐길 수 있는 와 섬을 방문한 사람만이로 즐길 수 있는 의 2개의 기능 로 구성된 관광 가이드 앱입니다. 여행 마에나 여행 나카에게도 즐겁게 앱으로 놀면서, 고즈시마 체험할 수 있습니다.

게임에서 고즈시마 둥근 알 수 있습니다! 호시피 즐겁게 섬 탐색. 【고즈시마 시마 스고로쿠】

「스미코구라시」의 작자, 요코미조 유리 씨가 다룬 캐릭터 「호시피코」가 스고로쿠 게임을 네비게이트! 명소는 물론 섬민 밖에 모르는 명소도 둥근 알 수 있습니다. 한층 더 퀴즈나 탐색으로 딥인 고즈시마 다 알게 된다. 놀면 놀수록 고즈시마 에 빠지는 것 틀림없음!

방문한 사람만의 특별한 체험! 【드라마틱 음성 가이드】

GPS 연동으로 스팟을 가까이 하면 음성을 재생할 수 있습니다. 호화 성우진이 연기하는 캐릭터가 고즈시마 의 역사와 문화를 라디오 드라마풍으로 해설. 섬을 방문한 사람만 맛볼 수 있는 깊은 스토리와 실제 풍경에 맞춘 오리지널 BGM이 당신의 여행을 더욱 북돋워줍니다!

해외로부터의 손님에게도 딥한 고즈시마 알고 싶으니까, 영어에도 대응!

최근에는 고즈시마 고즈시마 해외 고객이 방문하고 있습니다. 없다는 도전이있었습니다. 거기서, 이 앱에서는 게임과 음성 가이드의 양쪽 모두를 영어 대응을 하는 것으로, 외국인 분이라도 고즈시마 의 딥으로 로컬인 여행을 만끽해 주실 수 있게 되었습니다!

「마루토! 고즈시마」공식 사이트로부터 다운로드!

이 앱을 개발한 것은, 고즈시마 의 숙소 「베케이션 하우스 파밀리아」

【프로젝트를 시작한 것은 작은 섬의 작은 숙소】

“고즈시마 의 풍부한 문화·자연을 지키고 지속 가능한 관광 자원을 만들고 싶다”

도쿄도의 고즈시마 지역의 담당자 부족이나 고령화에 수반해, 독특한 문화의 계승, 지역 가이드, 외국인 대응을 위한 인재 부족 등의 과제를 안고 있습니다. 거기서, 「숙박의 척한 동료 만들기야씨」를 컨셉으로 섬내에서 숙박 시설 「베케이션 하우스 파밀리아」를 운영하고 있는 합동회사 FamiliA는, 섬의 직면하고 있는 과제를 놀면서 해결할 수 있는 장치로서, 책 앱 개발에 착수했습니다. 일반적인 관광 정보뿐만 아니라, 실제로 위치 기반으로 섬의 정보를 얻을 수있는 것으로, 내도자도 섬 주민에게도 도움이되는 응용 프로그램이되고 있습니다. 단 두 명의 작은 숙소가 시작한 프로젝트이지만, 많은 분들에게 응원되면서, 드디어 릴리스까지 착용했습니다. 현재도 개발은 계속하고 있으며, 앞으로도 점점 업데이트를 실시해 나갈 예정입니다. 거지 기대해 주세요.

【베케이션 하우스 파밀리아 에 대해서】

테라스에서 수평선에 가라앉는 석양과 만천의 별을 함께 바라보거나 아침 식사와 커피, 밤에는 와인과 함께 테이블을 둘러싸고 수다하는 것이 파밀리아를 즐기는 방법! 큰 여관이나 호텔에서는 맛볼 수 없는, 독특한 숙박을 체험해 보지 않겠습니까♪

베케이션 하우스 파밀리아 의 예약은 이쪽으로부터

합동회사 FamiliA는 칸즈지마에서 '모두의 별장 파밀리아'를 운영하면서 지역의 매력을 전하고 문화를 남기기 위해 숙소의 영역을 넘어선 활동을 하고 있습니다. 2024년 1월에는, 간즈시마의 관광 앱【마루토! 고즈시마]를 릴리스! 여행 마에에서 섬을 잘 알 수 있는 와 현지를 방문한 사람만이 체험할 수 있는 두 가지 기능을 가진 완전히 새로운 관광 체험을 앱으로 제공합니다. 물론, 이 앱은 영어 대응. 일본 뿐만이 아니라, 해외의 손님에게도 카미즈시마의 진정한 장점을 알게 해, 섬의 사람과 사이가 좋아지는 계기 만들기를 목표로 하고 있습니다.

more
본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.

이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.