【가나자와】가나자와에서 향기를 계속 만드는 노포. 가가의 가오루 「카야」

가나자와의 전통적인 문화의 하나로서, “향기”가 있습니다. 가나자와의 「카야」는 향기의 매력과 전통을 소중히 해, 그것을 현대에 전하는 가게. 이번에는 그런 카야에서 향기의 세계의 깊이에 대해 물었습니다.
호텔 리솔 트리니티 가나자와
가나자와 시내의 관광 명소는 모두 도보 권내. 오미마치 시장은 도보 1분과 가나자와 관광의 거점으로서 편리한 로케이션. 색채가 풍부한 꽃들과 가가테 毬의 아트로 맞이합니다.
가나자와가 가진 독특한 향기의 요소

가나자와는 적당한 습도와 기온을 가지고, 향기를 즐기기에 적합한, 이른바 향기의 명지. 차의 문화도 번성한 이 땅에서는 다도와 향도는 함께 즐길 수 있는 것도 많았던 것 같습니다.
「카야」에서는, 가나자와현 출신의 문호 “이즈미카미카”로부터 이름을 취한 거울꽃 시리즈가 있습니다. 그의 작품은 환상적인 이야기가 많기 때문에 향기를 듣는 것으로 현실에서 벗어나는 감각을 느낄 수 있도록 만들고 있다고 한다.
향기는 기호품이었다
일본에서 향기를 즐기는 문화가 퍼진 것은 가마쿠라 시대. 섬세한 향기의 향기를 조용히 즐기는 「문향」이라는 즐기는 방법이 태어났습니다. 무로마치 시대가 되면, 몇 종류의 향기를 듣고, 그 향기를 맞히는 「조향」이라고 불리는 놀이가 행해지도록. 시대의 변천과 함께 향기를 즐기는 방법도 퍼져 갔습니다.
향기의 나누는 방법은 크게 「침향(진코)」과 「백단(びくん)」으로 나눌 수 있습니다. 침향이란, 수목의 수액이 축적하는 것으로 향리를 발하는 소재를 가리킵니다. 한편 백단은 수목의 줄기에서 향기가 나오는 소재이며, 불을 켜도 처음부터 끝까지 향기는 변하지 않는 것이 특징입니다.
이 향기가 붙은 향기는 일본에서는 채취할 수 없기 때문에 매우 작게 새겨 향기를 즐겼습니다. 옛날의 “향기”는 기호품이었던 것을 엿볼 수 있습니다.
향기 만들기의 과정

향기는 '달콤한', '신맛', '매운맛', '쓴맛', '짠맛' 등의 미각과 같은 감각으로 표현됩니다. 하나로서 같은 향기가 없는 향목. 그런 이름이 없는 향목을 분별해, 향기를 만들어 갑니다.
같은 이름의 향기로 판매되고 있어도, 더하기 냄새가 조금 바뀌면, 전체의 향기는 크게 바뀝니다. 매장에서 좋아하는 향기를 찾아 보는 것도 즐겁습니다.
카가의 가오루 「카야」
카야에서는 「냄비 가방 만들기」와 「문향 체험」의 2 종류의 향기 체험을 준비하고 있습니다.
부담없이 자신이 좋아하는 향기를 조합해 보고 싶은 분은 「냄비 봉지 만들기」, 무로마치 시대부터 행해지는 드문 체험을 해 보고 싶은 분은, 「문향 체험」을 추천합니다.
또, 호텔 리솔 트리니티 가나자와에서는, 프런트에서 가미카 시리즈의 향을 뿌리고 있습니다. 계절마다 바뀌는 향기가 여행으로 지친 고객을 감싸고 있습니다.
카야 전화 번호:076-260-1139
주소:이시카와현 가나자와시 무사시마치 10번 1호
액세스 : JR 가나자와 역에서 도보 16 분
HP: https://www.ko-ya.net/index.html
야취가 풍부한 시골 마을. 고층 빌딩이 늘어선 대도시. 경치 좋은 관광 도시. 각각 다른 역사를 가지고, 각각 다른 문화를 키우고, 각각 다른 공기가 감돌고 있다. 하나로서 같은 형태가 없는 거리는, 각각 오리지널 이야기를 그리면서 오늘까지 걸어왔습니다. 우리 리솔 호텔은, 그런 각지에 뿌리 내리는 유일무이의 이야기를 떠나, 도시의 축도가 되도록 태어난 호텔. 도시의 형태가 각각 다른 것처럼 하나 하나 다른 얼굴로 방문하는 사람들을 맞이합니다. 마치 중세 유럽에 내려온 기분을 맛보게 해주는 곳도 있다면, 익숙한 현지 가게와 같은 진정을 주는 곳도 있다. 그리고 한 걸음 밖으로 나가 보면, 지나갈 만큼은 눈치채지 못했고, 그 거리밖에 없는 색이나 소리, 냄새를 느낄 수 있다. 리솔 호텔이 제공하는 것은 세계에서 단 하나의 시간입니다. 그 거리가 걸어온 역사를, 뿌리 내린 문화를, 몸에 감싼 공기를, 최전선에서 맛볼 수 있는 농밀한 시간. 그것은 분명, 모든 여행자들에게 있어서 바꿀 수 없는 추억이 될 것이다. 거리와 함께 사람과 함께 떠나가는 호텔 리솔에서의 이야기를, 마음껏 즐겨주세요.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.
이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.