지옥이라고 불린 꽃을 구하세요! 젊은 도전자의 마음을 만지다

대지의 은혜의 훌륭함을 가르쳐 주는 「아오바나」

아오바나는, 츠유쿠사의 일종으로, 일년의 가장 더워지는 7~8월의 시기에 걸쳐, 선명한 코발트 블루의 꽃을 피웁니다.

에도시대경부터, 우젠염이나 조리개 염색, 우키요에 등에 이용되는 페인트의 원료로서 재배되어, 쇼와 56년에는 구사쓰시의 꽃에 제정되었습니다.

일출과 함께 봉오리가 열린다.

아침 일찍, 날이 오르면서 아오바나의 싹은 열려 갑니다.

큰 것으로 5척(150cm) 정도도 되는 아오바나의 울타리는, 곧 따끈따끈한 푸른색의 작은 꽃으로 덮여 갑니다.

하나하나 노란 꽃가루를 넣지 않도록 정성스럽게 따로 갑니다만, 이상하게도 전날에 꽃은 거의 따랐을 것인데 다음날에는 복구, 어디에서나 또 꽃이 피어 있어 합니다.

'지옥꽃'이라고 불

아오바나 농가는 1개월 이상, 비오는 날도 바람의 날도 매일 눈에 띄는 파랑을 쫓는 날들이 계속됩니다.

여름철의 강한 햇살의 전, 아오바나는 매일 피어 낮까지 뽑아야 합니다.

겨우의 생각으로 뽑아 끝난 뒤는, 가공을 위해서, 힘 가득한 손으로 짜는 작업이 기다리고 있습니다.

그 작업의 힘들기 때문에, 아오바나는 언제 밖에 「지옥 꽃」이라고 불리게 되어 버렸습니다.

우젠 염의 밑그림 그리기에 최적

그 이름대로 아름다운 푸른 색을 가진 아오바나. 「이것으로 염물을 만드는 거야」라고 잘 착각되지만,

실은 물에 녹기 쉬운 아오바나의 색소는 염물에는 적합하지 않습니다.

그러나 물에 노출되면 사라지는 특성을 거꾸로 가지고 우젠 염의 직물에 무늬를 붙이기 전의 밑그림 그리기에 편리하게되어 왔습니다.

지금은 단 한 곳에

그리고 아오바나의 재배는 우젠 염을 이용한 기모노의 생산과 함께 번영합니다.

최성기에는 많은 아오바나 농가가 처마를 늘어놓고, 그 농가 중에는 아오바나로 집을 지었다고 하는 사람도 있었습니다.

하지만 시대가 흐르면 기모노 수요는 줄어들고 청화지 산업은 쇠퇴해 갑니다.

그리고 과학적으로 아오바나의 특성을 재현한 화학청화의 등장에 의해 비와코의 기슭을 물들인 아바나밭은 거의 없어져 버렸습니다. 현재, 전통적인 아오바나 종이의 생산을 하고 있는 농가는 단 1채가 되고, 그 후 이음새는 없습니다.

아오바나를 지키고 싶다.

"옛날에는 많이 피고 있었는데."

그런, 옛날 이야기처럼 말할 수 있게 되어 버린 아오바나.

시의 꽃이라고 하는데, 실제로 피어 있는 곳을 본 적도 없는 사람이 대부분입니다.

수백 년 동안 사람의 손에 의해 자란 아오바나는 산업 식물이며 자생하면 원래 형태로 돌아갑니다.

하지만 아무리 열심히 아오바나를 키워도 그것을 공급하는 곳은 약간밖에 없습니다.

아오바나를 구하기 위해서는 그 산업 자체의 부흥이 요구되는 것입니다.

거기서 일어난 한 젊은이가 있습니다.

그 이름은 미네마츠 타카요시씨.

어쨌든, 아오바나를 알고, 그 다음 해에는, 그 오랜 공적으로부터 황선 포상을 받기까지 이른 아오바나 농가, 당시 89세의 (고)나카무라 시게오씨의 근원으로 아오바나의 재배 방법과, 그 문화를 배웠습니다.

거기서 2년간 아오바나의 계절에는 그 ​​집에 매일 발길을 옮겨, 그 가족과 함께 아오바나를 따는 생활을 계속해, 2019년에는 농지를 취득.

아오바나 농가로서 농업 미경험으로부터 취농을 완수한 것입니다.

스승 씨인 번남씨가 죽은 지금, 생전의 「아오바나를 맡겼다」라는 말을 가슴에 안고, 그 재배, 연구, 문화의 보급에 계속 임하고 있습니다.

현재는, 구사쓰시에서 가장 아바나의 꽃을 따는 사업자가 되었습니다.

아오바나의 미래를 담당

미네마츠씨는 현재, 특정 비영리법인 아오카 제채를 시작해, 아오바나의 계승과 한층 더 활용에 분주되고 있습니다.

미네마츠씨의 밭에는 많은 사람이 모여 아오바나를 따릅니다.

관광객, 현지의 농가씨, 아침 지도를 마친 주부, 실버 세대, 장애를 가진 분, 그리고 무엇보다 여름방학의 아이들・・・

손에 잡은 푸른 꽃잎은 반드시 이 잊을 수 없을 것입니다.

비와코의 기슭, 여름 햇살 속에서 많은 사람들이 파랑을 쫓는 모습이, 현내 유수의 특별한 경관이 되는 것은 상상하기 쉽습니다.

잊혀진 꽃이 다시 시민의 보물이 되어 주면.

미네마츠씨는 그렇게 말합니다.

지옥이라 불리는 꽃이 천국이라 불리는 날은 의외로 멀지 않을지도 모릅니다.

【문의처】

NPO 법인 아오카 제채

〒525-0032 시가현 구사쓰시 오지 1가 18번지 32호

공식 HP는 이쪽