라이트 업 된 「니와지」와 발레 댄서, 재즈 피아니스트가 특별 콜라보레이션! 특별배관이나 하룻밤 한정 콘서트의 상세나 예약 방법을 소개

본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.
article thumbnail image

2024년 10월에 개최를 맞이하는 일본 국제 예술제. 올해는 교토시내의 사찰을 무대로 3개의 특별 프로그램을 기획하고 있습니다. 본 기사에서는 세계유산에 등록되어 있는 니와지에서 체험할 수 있는 프로그램을 소개. 라이트 업 한 니와지의 특별 배관과 하룻밤 한정 재즈 피아노 콘서트의 상세와 매력을 해설합니다.

에디터

우리는 일본 최대급의 방일・재일 외국인용 미디어 「MATCHA」를 운영하는 인바운드 리딩 컴퍼니입니다. 많은 매력에 넘치는 일본, 그 모든 것을 세계에 전달하고 싶다——. 이미 알려진 것이 놀라운 관점에서 더 깊게. 아직 알려지지 않은 것이 부드러운 현명하고 정중하게. 전국에 발길을 옮기고 지역 사람들과 말을 나누는 중 보였던 적이 있습니다. 앞으로의 일본의 가능성이 모든 지역에 있다. MATCHA라는 회사가 있는 것으로, 일본의 매력이 세계에 도착해, 사람이 움직이는 것으로 바뀌면서 남아 가는 세계를 만들고 싶다. 그런 마음을 가슴에, 우리는, 일본의 매력을 세계에 전달해 갑니다.

more

일본 국제예술제를 물들이는 3개의 특별 체험 프로그램이란?

일본국제예술제란, 2025년 일본국제박람회(오사카・간사이만박)를 계기로 개최하는 새로운 국제적인 예술제. 올해의 일본국제예술제의 메인으로서 기획되고 있는 것이 교토시내의 사찰을 회장으로 한 3개의 특별 체험 프로그램입니다.

올해는 미데라센 류지, 닌나지, 고다이지의 3개의 절을 회장으로 하여 특별 체험 프로그램을 준비하고 있습니다.

이 프로그램에서는, 평상시는 비공개의 에리어를 야간에 특별히 공개. 과거와 미래를 융합시킨 유일무이의 인바운드를 위한 체험으로서, 3개의 사사 각각에 프로듀서가 붙어 특별한 프로그램이 짜여졌습니다.

올해의 일본국제예술제에서 밖에 체험할 수 없는 한정의 특별 프로그램 중에서, 이번은 “세계 문화 유산·인화사에 있어서의 특별 재즈 피아노 콘서트”의 프로그램을 소개합니다.

어떤 프로그램?

니와지에서 개최되는 것은, 일반배관이 종료한 17시부터 스타트하는 야간의 특별 프로그램.

이 프로그램은, 오사카·간사이 만박의 테마 사업 프로듀서·나카지마 사치코씨가 감수. 「생명을 높인다」를 테마로 해, 재즈 피아니스트의 직함을 가지는 나카지마씨가, 시노카나 노와 콜라보한 콘서트를 개최합니다.

콘서트의 세트 리스트나 연출은, 이날의 게스트 50명을 위해서 생각해 뽑힌 것. 일류의 음악과 세계 유산인 니와지의 콜라보레이션은 교토 관광의 주목이 되는 것 틀림없습니다.

충분히 연주와 식사를 즐기면 계속 기다리고 있는 것은 외부의 특별배관. 환상적인 운해에 싸인 니와지가 라이트 업된 상태로 즐길 수 있습니다.

아름다운 정경을 사진에 담고, 생각의 장소를 산책하거나, 자유롭게 보낼 수 있어요.

저녁 17시부터 20시 반에 걸쳐 실시되기 때문에, 교토 여행의 마무리에도 딱. 11월 8일(금)에 정원 50명만 참가할 수 있는 프로그램입니다.

「세계문화유산・니와지사에 있어서의 특별 재즈 피아노 콘서트」는, 하기로부터 예약 가능합니다.

프로그램의 예약이나 상세의 확인은 이쪽으로부터

회장이 되는 니와지는 어떤 절?

콘서트의 회장이 되는 것은, 교토시 우쿄구에 있는 닌와지. 교토역에서는 시 버스를 이용해 40분 정도, 가까운 역의 사가노선·하나조노역에서는 택시로 5분 정도로 액세스할 수 있습니다.

니와지는 니와 2년(886년)에, 제58대 광효 천황에 의해 「니시야마 미간지」라고 칭하는 이치지의 건립을 발원된 것에 의해, 건립되었습니다. 그러나 이듬해 광효천황이 지반으로 붕괴되었기 때문에, 제59대 우타천황이 유지를 계승해, 인화 4년에 완성. 「니와」의 원호로부터, 니와지라고 명명되었습니다.

닌와지는 쇼와 시대에 진언종교실파의 총본산이 되어 헤세이 6년에 세계유산으로 등록되어 있습니다.

또, 니와지에는 창건 이후, 본존의 아미타 산존상이나 불화, 공예품 등 많은 보물이 소장되어 있습니다.

이번 콘서트 회장이 되는 것은 니와지 절 중에서도 특히 중요한 건물 중 하나인 '인와지 가마덴(신덴)'. 원래 宸殿은 천황의 거주지와 의식의 장소 역할을했습니다.

16 다다미의 상단 사이와 24 다다미의 중단 사이, 하단 사이가 일직선으로 어긋나도록 구성되어 있습니다. 플랫한 다다미의 회장 때문에, 스테이지와 객석이 매우 가까워, 현장감 넘치는 콘서트가 될 예정입니다.

체험 프로그램의 볼거리는 코레!

니와지에서의 체험에서 눈에 띄는 것은, 나카지마씨에 의한 피아노 콘서트와, 운해 속을 무대로 한 발레 스테이지.

나카지마 씨의 피아노 콘서트는 젓가락전에서 충분히 1시간 열립니다. 콘서트 프로그램 중에서는, 헤이안 시대부터 전해지는 「시노카(고에이카)」라고 불리는 노래와, 나카지마씨와의 첫 콜라보도 예정되어 있습니다.

시노가란 불교의 가르침을 5757의 와카조와 아름다운 선율로 주창한 것. 종교적 전통 예능의 하나인 영가를 예술로 널리 세계에 전하고 싶다는 생각 아래 나카지마 씨와의 협주가 실현되었습니다.

젓가락의 무대를 물들이는 것은, 나카지마씨가 이끄는 국제색이 풍부한 밴드 「KURAGE BAND」의 멤버들. 한국 북의 체재철씨, 색소폰의 스즈키 히로시씨, 세네갈 북의 아브라인 자이 로즈씨, 티베트 음악 연주자인 텐진 군상씨가, 아름다운 선율을 연주해 줍니다.

또, 프로그램의 개막을 담당하는 것은, 발레 댄서·바리야마 아이미씨와 음악, 그리고 닌와지의 스페셜 콜라보레이션.

침산 씨는 지금까지 니와지에서 야마모토 노가쿠도와의 협주 콜라보레이션을 실현시키고 있어, 이번에 니와지에서의 퍼포먼스는 2번째가 됩니다.

양이 살고 운해에 의해 환상적으로 물들인 니와지에서 관람하는 발레와 음악의 퍼포먼스는 바로 여기에서만 체험할 수 있는 특별감이 가득. 프로듀서 나카지마 씨와 니와지사의 콜라보레이션 밖에 할 수 없는 호화로운 프로그램이 짜여져 있습니다.

콘서트 종료 후에는, 외부・내부의 특별배관이나, 닌와지와 낡은 교제가 있는 요리점의 저녁 식사 타임이 끼워져, 호화롭고 특별한 시간을 보낼 수 있을 것입니다.

니와지의 프로그램 타임 스케줄

‘세계문화유산 仁和寺의 특별 재즈 피아노 콘서트’는 2024년 11월 8일(금)에 열립니다.

세계 유산과 재즈 피아노 콘서트가 이색의 콜라보를 이루는 하룻밤은 교토 관광의 마무리에도 딱. 1인당 프로그램 체험료는 70,000엔(세금 별도), 정원은 50명입니다.

당일 체험 타임 스케줄은 다음과 같습니다.

17:00~17:45 운해 속에서 발레와 음악(주로 북 등)

17:45~18:00 이동

18:00~19:00 젓가락에서의 노래와 재즈 피아노 콘서트

19:00~20:00 식사

20:00~ 희망자만 야간배관

※프로그램의 순서나 내용은, 예고 없이 변경하는 경우가 있으므로 양해 바랍니다.

《옥외 특별 프로그램》

환상적인 운해에 싸인 니와지가, 라이트 업된 상태로, 아름다운 정경을 배경으로 발레나 북 연주 등을 실시합니다.

・야마모토 노라쿠도

・침산 아이미 발레 강연

・한국 북(창고) 연주

《재즈 피아노 콘서트》

・나카지마 사치코 선생님 특별 재즈 콘서트

・니와지 고노카

《출연자》

・나카지마 사치코(피아노)

・채제철(한국 북·창고)

・스즈키 히로시(삭스)

・아브라인 자이 로즈

(세네갈 북·장베/Talking Drums)

・텐진 쿤산(티벳 음악주자)

・야마모토 노라쿠도

・침산 아이미(발레)

▼특별 프로그램의 빈 상황 확인이나 예약은, 아래와 같이 할 수 있습니다.

프로그램의 예약이나 상세의 확인은 이쪽으로부터

요약

특별 프로그램이 개최되는 11월 8일(금)경에는, 예년 붉게 빛나는 단풍(모미지)이 볼 만한 시기를 맞이하는 닌와지. 야간의 라이트 업에 가세해 일본의 재즈 피아니스트에 의한 현대 음악 연주도 즐길 수 있는 다채로운 프로그램이 갖추어져 있습니다.

니와지의 역사와 교토의 식문화, 그리고 현대음악이 융합하는 특별한 체험을 꼭 체크해 보는 것은 어떨까요?

Written by

우리는 일본 최대급의 방일・재일 외국인용 미디어 「MATCHA」를 운영하는 인바운드 리딩 컴퍼니입니다. 많은 매력에 넘치는 일본, 그 모든 것을 세계에 전달하고 싶다——. 이미 알려진 것이 놀라운 관점에서 더 깊게. 아직 알려지지 않은 것이 부드러운 현명하고 정중하게. 전국에 발길을 옮기고 지역 사람들과 말을 나누는 중 보였던 적이 있습니다. 앞으로의 일본의 가능성이 모든 지역에 있다. MATCHA라는 회사가 있는 것으로, 일본의 매력이 세계에 도착해, 사람이 움직이는 것으로 바뀌면서 남아 가는 세계를 만들고 싶다. 그런 마음을 가슴에, 우리는, 일본의 매력을 세계에 전달해 갑니다.

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.

이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.