신형 코로나 바이러스에 관한 정보

단한번 뿐인 만남! 내 취향과 만날 수 있는 도쿄의 수제 시장 9選

단한번 뿐인 만남! 내 취향과 만날 수 있는 도쿄의 수제 시장 9選

Translated by chisono

Written by Kunihisa

도쿄도 2020.06.08 즐겨찾기

거의 매주 도쿄의 여러군데에서 열리는 마켓과 마르셰에서는 소품과 수제의 오리지널 상품, 골동품, 농작물을 판매하고 있습니다. 이번에는 MATCHA가 추천하는 도쿄의 수제 시장을 소개합니다! 2018년 개최 예정일 등을 상세한 정보를 제공합니다.

내 취향과 만날 수 있는 도쿄의 플리마켓

길을 걷고 있다가 눈에 보이면 자연스럽게 발을 옮기고 싶어지는 플리마켓. 도쿄에서는 플리마켓이 매주 여러군데에서 열립니다.

다른 장소에서는 살 수 없던 상품을 볼 수 있거나 가게 주인과 직접 교류할 수 있습니다. 이번에는 도쿄에서 개최하고 있는 플리마켓 9곳에 대해 소개합니다.

벼룩 시장과 골동품류

벼룩 시장과 골동품 시장에서는 오래도록 소중히 여겨진 상품들이 판매되고 있습니다. 바라보고 있으면, 마치 타임 슬립한 것 같은 기분이 듭니다.

긴 세월이 지나 당신 곁에 온 물건에는 분명히 다양한 이야기가 있을겁니다.

1. 도쿄 노미노이치 (조후 시)

東京蚤之市
東京北歐市

'도쿄 노미노이치'는 도쿄에서 열리고 있는 최대 규모의 벼룩시장입니다. 매년 5월과 11월의 2번 열리며 판매되는 상품은 일본 제품뿐만 아니라 세계 각국의 희소가치가 있는 소품도 판매되고 있습니다.

그 외에도 회장에서는 라이브와 워크숍 등 다양한 이벤트도 개최됩니다. 제 13회는 2018년 5월 26일(토요일), 27일(일요일)에 열렸습니다. 입장료는 500엔 입니다.

Tokyo Oval Keiokaku

관련 안내를 확인

2. 세타가야 보로이치(世田谷ボロ市) (세타가야 구)

世田谷ボロ市
世田谷市

400년 이상의 역사가 있으며, 무형민속문화재로 인정되어있는 세타가야 보로이치(世田谷ボロ市)는 일본 최대 규모의 벼룩시장입니다.

판매되고 있는 상품도 정말 많으며 헌 옷과 골동품, 잡화, 유럽제의  소품 등 모두에게 역사와 그리움이 느껴집니다. 그 외에도 아이들이 즐길수  있는 금붕어 건지기 장난감과 미니어처 카를 판매하고 있는 점포도 있습니다. 어른도 어린이도 마음이 들뜨는 경험을 하실 수  있습니다.

매년12월15일, 16일, 1월15일,16일에 열립니다.

世田谷パソコン教室 ボロ市通り校

관련 안내를 확인

창작 핸드메이드 잡화의 소품류

개성이 넘치며 이 세상에 둘도 없는 잡화와 소품들이 눈에 펼쳐지는 마켓을 소개합니다. 만드는 이와 손님과의 거리도 가까워서, 만드는 분들에게 빠져들겁니다.

3. HandMade In Japan Fes (오다이바)

HandMade In Japan Fes
HandMade In Japan Fes

일본 최대 규모의 핸드메이드 전람회. 온라인 판매의 핸드메이드 마켓 플레이스 'creema'  운영회사가 개최하며 국내외 5,000이상의 단체가 참여합니다.

원래는 인터넷에서만 판매되는 상품들을 실제로 보실 수 있으며 수공예 체험도 하실 수 있는 것이 기쁜 포인트! 세계 각국의 음식과 맥주를 맛볼 수 있는 코너도 있습니다. 최종일에는 핸드메이드 상품의 가격이  할인되기도 합니다.

2018년 7월7일, 8일에 열립니다. 티켓은 당일 11시부터 판매됩니다. 1일권이 1500 엔, 2일권이 2500엔입니다.

HandMade In Japan Fes
주소:도쿄도 고토구 아리아케 3-11-1 도쿄 빅사이트 동 7・8 홀 (東京都江東区有明3-11-1 東京ビッグサイト東7・8ホール) GoogleMap
교통수단:린카이선(りんかい線) '도쿠사이텐지조(国際展示場)' 역에서 도보 약7분. 또는 모노레일 유리카모메(ゆりかもめ) '고쿠사이 덴지죠 쇼몬(国際展示場正門)' 역에서 도보 약3분.
공식HP:https://hmj-fes.jp/

4. 마루노우치 스트리트 마켓(丸の内ストリートマーケット) by creema (도쿄 역)

丸之內 creema
丸之內 creema

도쿄 역에서 가까운 거리에서 열리는 '마루노우치 스트리트 마켓(丸の内ストリートマーケット)'에서는 핸드메이드 액세서리를 중심으로 매월 70개 이상의 가게가 열립니다. 또한 거리에는 테이블과 의자도 배치되어 있기에 한손에는 커피를 들고 그 분위기를 즐기실 수 있습니다.

2018년에는 4월7일, 8일, 5월26일, 27일, 6월30일, 7월1일에 열렸습니다.

마루노우치 나카도리

관련 안내를 확인
shopping_mall
 

5. 조시가야 수제시 (雑司が谷手創り市) (히가시 이케부쿠로)

雜司之谷手創市集
雜司之谷手創市集

도쿄 메트로 후쿠토신선(東京メトロ副都心線) '조시가야(雑司が谷)' 역 가까운 곳에 있는 기시모진도(鬼子母神堂)와 오오토리신사(大鳥神社) 경내에서 열리는 마켓. 200여개 가까이 가게가 열립니다.

가게를 출점할 시에는 엄격한 심사가 있어서 개인이 만든 수제 상품만이 판매가능합니다. 중고품도 기본적으로 판매하지 않습니다. 그 때문에 예술에 능통한 크리에이터들에게 인기가 있습니다.

매월 부정기적으로 개최됩니다. 공식HP우측에 다음 개최예정일이 기재됩니다. 당일 우천 시에는 중지합니다.

키시모진당

관련 안내를 확인

6. &SCENE 수제시 (센다기)

&SCENE手創市集
&SCENE手創市集

분쿄구 센다기(文京区千駄木) 요겐지(養源寺) 경내안에서 짝수 월에 열리는 아늑한 분위기의 수제 시장입니다. 스님의 부인이 '절은 사람들이 마음 들뜨고 즐기는 공간이라 생각했으면 좋겠어요' 라는 제안에서 탄생했습니다.

수제 도자기와 식기, 수제 가방등 정성껏 만들이진 것만이 있습니다. 이 세상에 하나밖에 없는 물건과 만날 수 있습니다.

매월 부정기적으로 개최됩니다. 공식HP우측에 다음 개최예정일이 기재됩니다. 당일 우천 시에는 중지합니다.

7. 이노카시라온시 공원 아트 마켓 (기치조지)

art markets井之頭恩賜公園

일반적으로 토요일,일요일,축일에  기치조지(吉祥寺)의 이노카시라온시 공원(井の頭恩賜公園)에서 개최됩니다. 상품을 골라보며 공원을 걷고 있으면 그 계절에 따라 보이는 아름다움도 느낄 수 있습니다. 벚꽃놀이 시즌에는 개최되지 않지만 초여름의 신록, 가을의 단풍  등을 즐길 수 있습니다.

이곳에서는 알뜰한 가격으로 유니크한 상품을 손에 넣을 수  있으며, 예술가들의 퍼포먼스 등도 즐길 수 있습니다. 언제나 아이들의 웃음이 가득한 공원입니다.

이노가시라 공원

관련 안내를 확인
park

농작물과 유기농 식품류

당일 아침에 수확한 신선한 야채와 과일은 이슬이 맺혀서 햇빛을 받으면 반짝반짝 빛이 납니다. 마켓에서는 가게 직원에게 맛있게 먹는법을 물어보거나 시식을 하면서 상품을 고르실 수 있습니다.

8. Farmer's Market(미나미 아오야마)

Farmer's Market
Farmer's Market

매주 토요일・일요일에 미나미 아오야마의 국제 연합 대학교(国際連合大学) 앞의 광장에서 열리는 파머스 마켓. 일본 각지의 야채와 과일을 재배하여, 판매자들이 그날 수확한 신선한 식재료등을 판매합니다.

커피와 쌀, 차, 알코올 음료 등 매월 테마별로 출점합니다. 직접 판매자에게 여러 질문하거나, 맛있는 요리 조리법을 질문하는 것도 가능합니다. 그 요리를 즐기며 관련된 다양한 지식을 배울 수 있습니다.

Farmer's Market
주소: 도쿄도 시부야구 진구마에 5-53-70(東京都渋谷区神宮前5-53-70) Google Map
교통수단:JR「시부야(渋谷)」역에서 도보 약10분.도쿄 메트로 긴자・지요타・한조몬선( 東京メトロ銀座・千代田・半蔵門線)「오모테산도(表参道)」역B2출구에서 도보 약5분
공식HP:http://farmersmarkets.jp/

9. 태양의 마르셰(太陽のマルシェ) (가치도키)

太陽市集
太陽市集

매월 야외에서 개최되는 태양의 마르셰 (太陽のマルシェ). 맛있는 제철야채와 과일을 먹고 싶을 때에는 가보세요 . 농산업에서 인정한 고품질의 야채와 과일 , 찻잎, 잼 등을 구입할 수 있으며 원래 별로 요리를 안하는 사람에게도 추천입니다.

햄버거와 군 고구마, 소세지  등 따끈따끈하고  맛있는 음식도 가득합니다.

매월 제 2째주 토・일요일에 개최됩니다. 당일 우천 시에는 중지합니다.

태양의 마르셰(太陽のマルシェ)
주소:도쿄도 주오구 가치도키1-9-8 즈키시마 제2 어린이 공원  (東京都中央区勝どき1-9-8 月島第二児童公園) Google Map
교통수단:도영 지하철 오에도선 (都営地下鉄大江戸線) '가치도키(勝どき)' 역A4a출구, A4b출구에서 바로 앞.
공식HP:http://timealive.jp/#Marche

마무리로

귀여운 수제 잡화를 찾아도 좋으시고 엔틱한 물건을 찾으셔도 굿! 출전자들과 대화를 나누며 도쿄의 마켓을 즐겨보세요.

※플리 마켓의 내용과 개최상황은 매년, 개최회마다 다른 경우가 있습니다.

※본 기사는 繁体字 판의 기사를 번역・재편집한 것입니다.

TOKYO Travel Guide

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그