ราวกับลมที่พัดผ่านแม่น้ำฮิจิคาวะอันใสสะอาดในชิโกกุ สาเกญี่ปุ่นที่พูดกับผู้ดื่มด้วยท่าทางห้าวหาญ พวกเรา Yoro Sake Brewery มุ่งมั่นที่จะผลิตสาเกเช่นนี้ นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1919 เราได้พึ่งพา "สาเกญี่ปุ่น" เป็นฐานของเรา แม้ว่าเราจะให้ความสำคัญกับงานหัตถกรรม แต่เราใส่ความหลงใหลของเราเข้าไปในสาเก เราหวังว่าความคิดเหล่านี้จะล่องลอยไปในสายลมและเข้าถึงจิตใจของผู้ที่ดื่มมัน