【2024年秋季】遊覽完畢乾杯！在日式庭園中享用威士忌和雞尾酒的“Twilight Tea Room BAR”度過特別的時光…

本服務包含贊助廣告。

晚上遊覽完長瀞的紅葉後，何不在 Twilight Tea Room BAR 享用一杯來自秩父地區的飲品呢？引以為傲的威士忌和只有在這裡才能品嚐的長瀞原創雞尾酒等，商品品種豐富。

作者

秩父鐵道是當地的私人鐵路，全長71.7公里，自東向西橫貫埼玉縣北部。這條路線分佈著秩父、長瀞、寄居、深谷、行田、羽生等旅遊景點，是一條可以暢遊大自然豐富地區的路線。您可以欣賞荒川沿岸鄉村和山谷的四季風景。我們也經營沿線的各種旅遊業務，包括距離市中心最近的蒸汽機車“SL Paleo Express”和“長瀞線 Kudari”。

什麼是日本威士忌「一郎麥芽」？

「一郎麥芽」是埼玉縣秩父市「Venture Whiskey」生產的單一麥芽威士忌。釀酒廠的創始人阿久藤一郎 (Ichiro Akuto) 憑藉從祖父那裡繼承的技藝和熱情於 2008 年開始釀酒。一郎麥芽威士忌是利用日本季節性氣候和秩父湧水，在堅持傳統製造方法的同時添加獨特創新的威士忌。

它過去曾六次榮獲世界最高獎項，其中包括2023年在全球最負盛名的英國威士忌大賽（世界威士忌獎）上獲得的獎項，其高品質和獨特性受到廣泛讚譽。為了陳釀，我們使用各種柏桶來襯托出每瓶酒的獨特風味。作為日本精釀威士忌的代表，它不斷吸引世界各地的愛好者。

什麼是「暮光茶室BAR」？關於它的魅力

「暮光茶室BAR」是2024年首次舉辦的夜間限時活動。正如“Tea Room BAR”這個名字所暗示的，您可以在一個僻靜的附樓中享用來自秩父地區的酒精飲料，俯瞰寧靜的日本花園。以國際知名的「一郎麥芽」為首，酒類種類豐富，從初次飲用者到愛好者，都可以享受到滿足的特別空間。隨著秋季的變化，我們提供與威士忌濃鬱風味相協調的非凡體驗。

除了一郎的麥芽之外，我們還提供只有在這裡才能品嚐的長瀞原創雞尾酒。即使您不喜歡烈酒，我們也備有從甜果汁到軟性飲料等各種口味的酒精飲料，任何人都可以放心前來。在重視隱私的獨立空間裡，您可以在安靜的時光裡，喝著舒緩心靈的飲品，度過一個特別的夜晚。

為了搭配您的飲品，我們還提供秩父地區流行的小吃和開胃菜。無需提前預約，逛完紅葉燈飾後，一定要到Twilight Tea Room BAR 休息一下身心。

Birdender 也提供英語服務。雖然菜單是日語，但我們會為您提供酒精飲料的簡要說明、推薦飲料以及其他適合您需求的飲料，所以即使您日語不好也可以放心前來。

酒類菜單（含稅價）

・雙蒸餾所（DD）1,200日元∟羽生蒸餾所和秩父蒸餾所的原酒混合而成。您可以享受到濃鬱的甜味和陳年秩父桃子和蜂蜜的味道，餘韻悠長。

・水楢木珍藏 (MWR) 1,200 日元 ∟在櫟木柏桶中陳釀，在櫟木柏桶中熟成隨著時間的推移，複雜而深刻的風味會發生變化。

・Winewood Reserve (WWR) 1,200 日圓 ∟在空紅酒桶中陳釀清爽的柑橘風味。單寧適中，甜味順滑。

*價格為單一（30ml）的價格。

*威士忌有四種：純威士忌、加冰威士忌、加水威士忌和高球威士忌。

*所有商品均以重量出售。我們不賣瓶子。

・秩父錦生酒 1瓶900日圓

・瓶裝啤酒（中瓶）1瓶700日圓

・宗陽 ∟夕陽西下、夜幕降臨時荒川流經長瀞的景象。我捕捉了長瀞水面上融化的夕陽與流淌在水面上的一片深紅色葉子融為一體的瞬間。這款雞尾酒的顏色與黃昏時間相匹配，以巨峰利口酒的秋季風味為基礎。

・酒水 ∟一款以抹茶為基礎的雞尾酒，帶有「日本」的形象，與日本花園很相配。花園裡的滿月輕輕地照亮了秋葉，為秋夜增添了色彩。恰到好處的甜味和清爽的餘味，非常適合度過一個愉快的秋夜。

・巨峰金湯力水 650日圓

・巨峰滋補品 600日圓

・巨峰蘇打水 600日圓

・抹茶金湯力650日元

・抹茶湯力600日元

・長葉林 600日元

・琴酒補品 600日圓

・琴酒蘇打水600日圓

・杜松子酒菲茲 650日元

・琴酒蘇打水600日圓

・橙花600日元

無酒精菜單（含稅價格）

・無酒精啤酒 400日圓

・可樂250日元

・橙汁250日元

・烏龍茶250日元

・彈珠汽水 250日元

💰付款方式

Twilight Chashitsu BAR 的唯一付款方式是現金。
我們不支援 PayPay 或信用卡付款。
感謝您的體諒。

📍場地

長瀞 Trick Art Yurinka 俱樂部（別處）
從秩父鐵道長瀞站步行5分鐘

長瀞 Trick Art 有隣俱樂部

369-1305 埼玉縣秩父郡長瀞町704長瀞

長瀞 Trick Art 有隣俱樂部是一個體驗式藝術設施，融合了視覺錯覺和 3D 魔術等各個領域的藝術元素。展出以江戶文化、忍者、鬼怪等「日本」為主題的作品。這裡有博物館獨有的特技藝術作品，並有四個展區：「江戶時光滑區」、「忍者屋體驗區」、「冒險區」和「動物區」。這個全天候的藝術設施對兒童和成人來說都充滿驚喜和樂趣。讓您享受獨特的拍照體驗。