Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Hướng dẫn về
  • MATCHA
  • KyotoInterest
  • Hướng dẫn về "Chùa Kiyomizu ở núi Otowayama", nơi bạn nên đến trước tiên khi đến Kyoto

Hướng dẫn về "Chùa Kiyomizu ở núi Otowayama", nơi bạn nên đến trước tiên khi đến Kyoto

Kyoto 2015.12.22 Đánh dấu

Kyoto là nơi tập trung rất nhiều đền thờ, chùa chiền, cùng với Tokyo, đây là thành phố du lịch nổi tiếng trong số các địa điểm du lịch của Nhật. Ngoài các ngôi chùa nổi tiếng và những điểm thăm quan, nơi đây vẫn còn tồn tại các cửa hàng mua bán, xưởng thủ

Người dịch ThanhNTT

Người viết Hiromasa Uematsu

kyoto_kiyomizudera_20151012_eye

Kyoto là nơi tập trung rất nhiều đền thờ, chùa chiền, cùng với Tokyo, đây là thành phố du lịch nổi tiếng trong số các địa điểm du lịch của Nhật. Ngoài các ngôi chùa nổi tiếng và những điểm thăm quan, nơi đây vẫn còn tồn tại các cửa hàng mua bán, xưởng thủ công, nhà tắm công cộng,...từ xưa, do đó nếu bạn là người yêu thích văn hóa và truyền thống xa xưa của Nhật Bản thì bạn có thể tận hưởng đầy đủ chuyến du lịch dù bạn có đến đây mấy lần đi chăng nữa.

Nếu bạn đến Kyoto lần đầu tiên, trước tiên hãy đến những điểm thăm quan nổi tiếng mà bất kỳ ai cũng sẽ đến.

Cho dù bạn có đi quanh các điểm thăm quan mà mọi người thường đến ví dụ như Đền Fushimiinari, hay Chùa vàng,...thì mấy ngày thăm quan cũng sẽ trôi qua trong chốc lát.

Bài viết này giới thiệu về 1 trong số các điểm thăm quan nổi tiếng của Kyoto là "Chùa Kiyomizu". Chúng ta hãy cùng xem từng điểm một ở chùa Kiyomizu theo lộ trình mà đa số khách thăm quan thường đi nhé.

Trèo lên con đường lễ chùa để đến cổng vào Kiyomizu

kyoto_kiyomizudera_20151012aa31-1024x682

Chùa Kiyomizu được xây dựng trên núi Otowayama nằm ở phía Đông thành phố Kyoto. Do đó để đến chùa Kiyomizu, các bạn cần phải trèo lên con đường dốc.

Khá vất vả để trèo lên con đường lễ chùa có tên Sannenzaka và Gojozaka nhưng dọc theo con đường có rất nhiều cửa hàng lưu niệm, cửa hàng ăn uống nên bạn sẽ không thấy chán.

Khi đi hết con đường lễ chùa bạn sẽ bắt gặp cánh cổng đỏ rất lớn có tên "Nioumon". Ở góc trong cùng bên phải của Nioumon là tòa tháp 3 tầng sừng sững, phong cảnh mang đậm nét của ngôi chùa ở Kyoto. Do đó, ở đây có thể thấy rất nhiều khách du lịch chụp ảnh kỉ niệm.

kyoto_kiyomizudera_20151012b-1024x682

Hình ảnh nhìn từ dưới của tháp 3 tầng. Nếu đứng ngay ở dưới, bạn sẽ cảm nhận được sức hút khác với khi bạn ngắm nhìn từ xa.

Đi ngang qua bên cạnh tòa tháp để trèo lên bậc tam cấp, bạn sẽ đến điểm bán vé. Từ đây bạn có thể bước vào nơi chính của chùa Kiyomizu. Phí vào cửa với học sinh phổ thông trở lên là 300 Yên, học sinh trung học trở xuống là 200 Yên.

Đi qua cổng và lễ bái!

kyoto_kiyomizudera_20151012d-1024x682

Bạn hãy đưa vé đã mua cho nhân viên soát vé để qua cổng vào bên trong.

kyoto_kiyomizudera_20151012e-1024x682

Đi qua lối vào, trước tiên bạn sẽ bắt gặp cây gậy bằng kim loại đã hoen gỉ này. Đây chính là "Tetsushakujo". Cây gậy này được nhà tu hành ngày xưa dâng tặng, trọng lượng đến hơn 90km.

Cây gậy này 1 người không thể nhấc nổi, nhưng nghe nói nếu có thể nhấc được cây gậy này lên sẽ gặp được điều may mắn. Phía trước cây gậy có 2 vật nhỏ đó là "Takageta (đôi guốc)". Đây là guốc truyền thống của Nhật. Cũng giống chiếc gậy, nếu có thể đi vào chân và chuyển động được thì sẽ gặp được điều may mắn.

kyoto_kiyomizudera_20151012f-1024x682

Bức tượng với khuôn mặt hài hước này là "Shussedaikokutenzo". Bức tượng với khuôn mặt vui nhộn này là 1 vị thần rất lớn. Vị thần này mang đến tài vận và may mắn trong việc kinh doanh nên nếu bạn cần hãy thử đến lễ bái nhé! Vì có hình dáng đặc thù nên còn được bán như 1 loại bùa hộ mệnh.

kyoto_kiyomizudera_20151012g-1024x682

Ngay cạnh bức tượng Shussedaikokutenzo là bức tượng "Fureaikannon". Quan âm là Phật được thờ cúng tại các địa phương ở Nhật, vị Phật chính được thờ ở chùa Kiyomizu cũng là Quan Âm. Thông thường bạn sẽ không được chạm vào tượng Phật này nhưng ở đây bạn có thể chạm tay trực tiếp vào bức tượng "Fureaikannon".

Tòa nhà ở góc trong cùng của bức tượng Fureaikannon là chính điện nơi đặt bức tượng Phật chính. Đây cũng là tòa nhà trung tâm của chùa Kiyomizu.

Ở trong chính điện, các bạn có thể cởi giày và đi lên.

kyoto_kiyomizudera_20151012j-1024x682

Đây là không gian bên trong chính điện. Không gian mờ tối rất huyền ảo.

kyoto_kiyomidudera_20101013a-1024x682

Phía trước chính điện là "Sân khấu Kiyomizu", có thể gọi là biểu tượng của chùa Kiyomizu. Đây là sân khấu có lịch sử lâu đời, là nơi diễn ra các hoạt động nghệ thuật như biểu diễn kịch Kabuki, kịch No,...từ xa xưa với lịch sử hơn 1000 năm. Thỉnh thoảng còn biểu diễn cả Sumo.

Sân khấu Kiyomizu được ghép lại mà không dùng đinh, độ cao tương đương tòa nhà 4 tầng. Từ sân khấu có thể ngắm cảnh thành phố Kyoto.

Nhật Bản vào năm sân khấu Kiyomizu hoàn thành rất ít tòa nhà cao như vậy. Đối với người Nhật vào lúc bấy giờ thì phong cảnh nhìn từ trên sân khấu rất hồi hộp. Lúc bấy giờ, người ta tin rằng "nếu nhảy xuống từ sân khấu của Kiyomizu mà bình an vô sự thì điều ước sẽ được toại nguyện".

Dĩ nhiên là nhiều người không giữ được tính mạng nhưng hiện nay ở Nhật Bản vẫn sử dụng thành ngữ "nhảy từ sân khấu Kiyomizu xuống" biểu hiện "sự quyết tâm hành động".

kyoto_kiyomizudera_20151012k2

Đi theo lộ trình sẽ có bậc tam cấp bên tay trái. Đây là lối vào của "Đền thần Jishu". Việc tồn tại cả chùa và đền thần là 1 tôn giáo khác trong cùng 1 khuôn viên có lẽ là cũng khá khác lạ đối với người nước ngoài. Nhưng ở Nhật thì không phải là hiếm.

Các bạn hãy xem bài viết sau để tìm hiểu chi tiết về đền thần Jishu.

Bài viết tham khảo: Đền thần nổi tiếng nhưng ít người biết trong chùa Kiyomizu, 7 điều ước sẽ trở thành hiện thực ở "đền thần Jishu" tại Kyoto

kyoto_kiyomizudera_20151012_eye-1024x682

Từ đây, lộ trình sẽ đi vòng khá rộng. Nếu tiến dọc theo sườn núi sẽ đến tòa nhà Okunoin.

Okunoin là 1 điểm để chụp ảnh rất đẹp có thể lấy được cả sân khấu Kiyomizu và thành phố Kyoto. Ở đây có rất nhiều du khách chụp ảnh kỷ niệm, bạn cần lưu ý để không cản trở người khác và cố gắng không dừng lại lâu.

Đi qua khỏi Okunoin sẽ có bậc tam cấp đi xuống.

kyoto_kiyomizudera_20151012n-1024x682

Đi xuống hết bậc tam cấp là địa điểm này. Đây là "Otowanotaki", nơi có 3 dòng nước chảy xuống từ trên đầu.

Đây là nước phun ra từ núi Otowayama, được gọi là "Ogonsui (tiền tài)", "Enmeisui (trường thọ)" và rất được coi trọng từ xa xưa. Những người đến lễ bái có thể uống nước tại đây, thanh lọc cơ thể và cầu nguyện. Đây là điểm thăm quan rất được yêu thích nên lúc nào cũng có từng hàng người đứng chờ, tôi khuyên các bạn nên đến vào thời gian ít khách du lịch ví dụ như sáng sớm.

Chữ Kiyomizu có nghĩa là nước trong, sạch. Sự tồn tại của dòng nước tại Otowa được cho là khởi nguồn của cái tên chùa Kiyomizu.

kyoto_kiyomizu_20151013b-1024x682

Sân khấu Kiyomizu nhìn từ phía sau của dòng nước Otowa. Sau đó, chúng ta sẽ đi xuyên qua dưới chân sân khấu Kiyomizu.

kyoto_kiyomizudera_20151012p-1024x682

Cuối cùng là con dốc xuống thoai thoải. Đi hết con dốc, bạn có thể ra ngoài khuôn viên chùa. Sau đó bạn có thể đến các điểm thăm quan khác, hoặc mua quà lưu niệm tại các cửa hàng bán quà lưu niệm gần đó hoặc có thể nghỉ ngơi thư giãn một chút.

Chùa Kiyomizu là ngôi chùa rất rộng và luôn tấp nập khách thăm quan. Để đi xem hết được từ góc này đến góc kia có lẽ là không đủ thời gian và sức lực dù có bao nhiêu đi nữa.

Các bạn hãy tham khảo bài viết này và lên kế hoạch du lịch thật hiệu quả "sẽ đi chỗ này và chỗ kia", "sử dụng thời gian thật thoải mái ở điểm này",...

Information

Chùa Kiyomizu ở núi Otowayama

Địa chỉ: 1-294 Kiyomizu, quận Higashiyama, Thành phố Kyoto, Kyoto
Thời gian lễ bái::06:00〜18:00
※Thời gian đóng cửa tùy từng thời điểm, nhưng thường vào khoảng 17:30, 18:30
※Vào thời gian có nghi lễ thì có thể vào lễ bái buổi tối
※31/12 có thể lễ bái từ 22:00 ~ hết đêm
Ngày nghỉ cố định: không có
Wi-Fi:-
Thẻ tín dụng: không có
Ngôn ngữ::-
Menu với ngôn ngữ khác: tiếng Anh
Ga gần nhất: "Ga Kiyomizu Gojo" tuyến Keihan Dentetsu
Cách đi: 25 phút đi bộ từ ga Kiyomizu Gojo
Phí vào cửa: học sinh phổ thông trở lên 300 Yên, học sinh trung học cơ sở trở xuống 200 Yên
Thông tin tôn giáo: Phật giáo
Số điện thoại: 075-551-1234
Trang chủ:Chùa Kiyomizu Otowayama

Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi.

Chủ đề liên quan