[福井县越前市]不用“买东西”就能享受整个城镇的产地旅游

Misaki Tansu 店成立于 1865 年（庆应义塾 1 年）。作为木匠和漆器制造商有着悠久的历史，并且在武生（现在的越前市）最古老的住宅地图越前国武生市区图（1875 年）中也被列为传统民宅。

目前，Toshiyuki Misaki 是第 8 代。当许多人感受到历史和传统的压力时，Misaki 女士宣称：“我真的很感激我们拥有悠久的历史、公众的信任和代代相传的客户。”这就是为什么我们重视以客户为中心的沟通方式。到目前为止，他一直在做各种事情，但他说他最终达到的风格是在商店面对面销售。即使在网站上，我们也不敢在网上销售，而是将其作为一种信息传播，让人们知道商店的存在，并吸引他们光顾我们。 Misaki 仍然住在商店的二楼。一楼的店家有榻榻米房间，可以感受到自己家的温暖。这很奇怪，因为当你把自己放在那里时，即使你是第一次见面，你也可以放松和交谈。

“从现在开始，我想把它变成一种旅游类型，人们不仅可以享受‘买东西’，还可以享受越前丹苏诞生地越前市的风景和街道景观。如果你能想到你，我会很高兴通过与我们交谈，气氛和仔细，得到了一些好东西，”他笑着说。

专门做单板桌的Misaki先生，大部分材料都是从原木采购的，需要数年时间才能商品化，并负责干燥和矫正翘曲。我们认真倾听客户的声音，打造令客户满意的家具。该技术的起源是商店中展示的“Echizen Tansu”。

“模型是我们的祖先制作了 150 年的越前五斗柜。我使用制作五斗柜的技术。即使我制作的东西发生变化，我也想保持传统技术的活力。”

在这个时代，潮流太快，很难迎合时代。则知古，敬传统，面向客户，知新。 Misaki 先生认为他最喜欢的词“Onkochishin”将引领下一代。

https://misakitansu.com/