Start planning your trip
{{ inputValue.start }} - {{ inputValue.end }}
和:
【福井县越前市】从原创到共创。与用户同行的“Echizen Tansu”
本服务包含赞助广告。
从独创到共同创造。与用户同行的“Echizen Tansu”
组装木材，涂漆，制作装饰金属配件。如今，能够掌握越前炭素三种技法的工匠屈指可数。其中之一就是小柳炭须的第四代掌门人小柳纪一。
小柳炭素创业于1907年（明治40年）。
“我们每个人都制造与时俱进的东西，但我们的共同点是‘定制’。”
Koyanagi 先生在继承传统技术的同时，致力于创造创意产品，从事从木制杂货到家具的广泛项目。其背后是 shuha-ri 精神，它表达了表演艺术进化的理念，以及对如何创新形式的非常规追求，这是我们前辈技术的结晶。
还体现在与用户的关系上。小柳先生在自己的制造中有了“共创”的新主题。与其向工匠下订单并等待完成，我们提出了一种涉及到生产区域、选择木材并参与实际工作的风格。他想创造一个故事，让回忆产生亲情，衣柜作为宝物流传下来。
“在留下孩子们恶作剧的痕迹的同时，tansu 变得越来越漂亮，人们说，‘这是曾祖父的衣柜。’我想尽力而为。”
越前抽屉柜精巧的细工技术和代表吉兆的金属配件工艺，从保护家园和人们的愿望中诞生、打磨和提升。小柳先生的话，“五斗柜不仅仅是一个放东西的盒子。”
“我希望新的定制产品能够展望未来。
重视连接用户和抽屉柜的故事的制造方式将加深与包括工匠、产地和承载者在内的人们的关系，并编织新的联系。
Written by
福井县
越前智慧 ～提出新旅游，智慧之旅～ 一座传承了 1500 年前辈技艺和精神的小镇。 越前，古代国王统治的“越前国”的入口。 尖端技术和文化最先从日本海彼岸流入的智慧之地，成为日本深厚制造的发源地。 在与这片土地的自然共存的传统产业中，在生活在这里的人们的心中，还活着着人类想要带给下一个1000年的普世智慧。 此时此地，跨越国界、跨越时空的交流孕育着未来。 寻找光的新探索。 欢迎来到越前。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后，产品或服务的内容和价格可能会有变更，请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外，记事内可能包含广告连结，在购买或预订产品之前，请谨慎考虑。
本页中的部分内容是由自动翻译生成，请见谅。
人气排行榜
没有找到文章哦～
特集
More
