Start planning your trip

靛蓝染色看似是一个很高的置户槛,但在充满温馨氛围的“宗谷”店主泽田义博的手那贺,它变成了一种令人想了解更多的有趣体验。
Wataya位于姬路城西侧,是一家销售蓝染布料及蓝染商品并可体验蓝染的商店。
走进这栋百年传统民居,宽大的天花板上布满了无数的横梁,营造出一个怀旧而温馨的空间。
我们有幸在泽田义弘 (Sawada Yoshihiro) 的指导下体验,他在过去 20 年一直在这里开设体验。
昵称“善贝桑”的吉弘是这堂靛蓝染色课的老师。
我们创办“Cotton Shop”的初衷是“为日本的日常生活提供帮助”,并且“尽管棉花用于日常服装,但许多人并不知道其原材料是如何制成的,因此我们希望人们更多地了解它”。
由于祖父从事棉花工作,禅北从小就在蓬松的棉花包围下长大,因此棉花对他来说是一个熟悉的存在。
他依然保留着在仓库玩耍的记忆,从小和棉花一起长大的他,想让人们知道棉花的温暖和柔软,所以他想如何为更多的人创造了解棉花的机会,这就是他创建现在的基地的原因。
他说,如果人们能够通过轻松愉快的蓝染体验来了解棉花,并在这里感受到日本过去深受人们喜爱的靛蓝和植物染的魅力,他会很高兴。
以下是禅北教授的“靛蓝染色体验”的报告。
这次,我们的买手和编辑部人员将体验靛蓝染色A4尺寸的玉城保袋。
我们看到了各种图案的样品,例如圆点花纹、大理石花纹和放射状波纹,面试从“您喜欢什么样的图案?”这个问题开始。
首先,确定您想要制作的图案,然后考虑是否希望靛蓝色更深或更浅。 (将布块浸入靛蓝瓶的次数越多,靛蓝就会越深。)
我们两个人选择了深色和浅色,开始准备制作各自的图案。
要创建圆点图案,首先在织物上画出圆点,然后扭转织物,用保鲜膜覆盖,并用橡皮筋固定,以防止这些圆点被靛蓝液体染色。
这种“扎染”工艺可防止液体渗入并能形成整齐的圆圈。
重复穿上和脱下的过程约五次。暴露在空气那贺时,颜色会从浅绿色变为靛蓝色。
而橡胶手套也逐渐从粉红色变成了蓝色! (观察颜色在短时间内的变化很令人兴奋,就像做实验一样。)
接下来编辑部体验。
他们给我看的样品手提袋上的大理石图案看上去像大空,非常美丽,所以我告诉 Zenbei,我想做一个一模一样的东西。他告诉我,较浅的颜色需要经过两次染色工序才能完成。
再次,为了创造类似云的部分(白色部分),用橡皮筋将织物紧紧绑住,以减少暴露在液体那贺的表面积。然后将一根新的乙烯基绳连接到该块上,使其具有类似于钓鱼竿的形状。
将其轻轻放入靛蓝瓶那贺。重复两三次,然后用水冲洗。
“如果浴室里有一个普通的水槽,顾客可能会认为他们必须做家务,因为他们必须记住家里的浴室。所以我们在浴室周围使用了别致的瓷砖来避免这种情况。我们想创造一个让顾客可以休息并忘记家里工作的空间。”
当你将洗过的布料展开时,就会出现美丽的图案。最终的颜色和图案与我染色时完全不同,我对颜色的鲜艳和美丽感到非常满意。圆点和大空图案已完成。
会员感想
修缮一新的老房子很可爱,蓝染体验充满魅力,还有禅北的故事和个性。当我制作玉城保袋时,我感受到一种不同寻常的兴奋感。另一个吸引人的地方是,您可以自由地决定图案、颜色和其他一切,因此我可以自信地向其他人推荐体验! (由香)
因为是第一次尝试蓝体验,所以还有些担心自己能否做好,但是善北先生根据我想要制作的图案,很亲切又带着幽默感地教我,所以我完成了比想象那贺还要好的手提包!难怪小学生都说“这太放松了”。这是一个抚慰心灵的空间。 (千佳子)
江户时代,姬路地区开始盛行棉花种植,“姬路棉”由姬路藩垄断销往日本各地。据说此举使得当时陷入困境的姬路藩财政得以恢复。
考虑到这段历史,Zenbei 启动了复兴“姬路棉”的项目。他与朋鞆们一起在梦咲町的田地里,采用传统的耕作方式,不使用农药,种植“姬路棉花”,并且通过在小学开展教育项目来宣传这种棉花。
善北先生笑着说,十多年前他教过的一个学生,大约二十年来第一次来到棉布店体验靛蓝染色,当时他非常高兴,很高兴这件事一直留在他的心里。
使用“姬路棉”织成的棉布质地轻薄柔软,目前,人们正在征集并讨论如何将姬路棉的优良品质转化为让人感到温暖的商品或体验等。此项活动是通过“Watatomo”这一为想要享受棉花的人们设立的会员制度来开展的。
“我想种棉花!” “我想纺线。” “我想尝试编织。” “我对棉花商业化很感兴趣!”如果您有任何疑问,请通过下面列出的地址与我们联系。
棉花店信息 ☎079‐294-5555
Cotton House 网站在这里
一般的靛蓝染色体验设施都会提前决定好“图案”和“浸染次数”,但在“Cotton House”,一切都由您决定!与性格大方独特的禅北一起进行的蓝染体验,一眨眼就过去了,是一次非常舒服的体验。
它的设计使得任何人,从小孩到大人都可以享受其那贺的乐趣,所以为什么不和你的家人、朋鞆或伴侣一起体验靛蓝染色呢?
兵库周游卡
凭此车票,不仅可以在一天内乘坐兵库内运行的所有当地巴士(橙色神姬巴士),还可以无限次乘坐连接神户主要旅游景点的城市循玉城线和港口循玉城线。
行李寄存服务
您想空手去观光吗?
什麽是好东西、好体验呢? 它可能具有想要传达的故事,或充满製作者的热情,或有悠久的历史,或是受到当地人喜爱,可以列举许多特徵。当您遇到特别的事物或体验时,是否曾经因为高兴而想要告诉别人呢? 而且,当您传达出去后,有人因此与某些事物产生新的连结。 我认为这才是真正的「好东西」。 为了能够为客户提供这样的邂逅,我们以「诉说、传达、连结」为理念,发掘兵库的好东西,并发布能让客户与兵库县内地区的心灵距离拉近的资讯。
本页中的部分内容是由自动翻译生成,请见谅。