飞往埼玉【埼玉县秩父市】2023秩父夜祭～延续300多年的日本三大曳山祭～信息汇总

• 目次
• 什么是秩父夜祭？
• 夜祭的由来
• 12/2 关于游宫
• 12/3 关于本祭
• 秩父夜祭烟火大会节目
• 铁路按特殊时刻表运行

什么是秩父夜祭？

2016年12月1日 包括“秩父夜祭”在内的33个“山祭、驮祭、屋台祭”被登录为联合国教科文组织非物质文化遗产。

秩父市十二月特产，秩父神社一年一度的祭典“秩父夜祭”与京都祗园祭、飞騨高山祭并称为日本三大曳山祭之一。据记载，这个节日在江户时代的宽文时代（1661-72）就已存在，距今已有350多年的历史。

江户时代，随着节日而建立了秩父丝绸市场，据说极大地丰富了秩父的经济，因此也被称为蚕节。时代变迁，丝绸市场不再存在，但仍是秩父居民每年的结算。它被亲切地称为“夜祭”和“妙见大人”。

伴随着豪迈的花车音乐，两辆花车和四辆花车（国家重要有形民俗文化财产）被拖着穿过小镇。

在摊位两侧专门设置舞台的当地戏剧（秩父歌舞伎）以及当地花柳氏和金谷氏的引舞，被指定为国家重要非物质民俗文化“秩父祭花车活动和神乐” ” 与秩父神社神乐一起，成为了宝物。

这将类似于节日前夕，这将使实际的节日活跃起来。花车从早上开始拉动，花车拉动作为晚祭的一部分，烟火表演将于晚上8点左右结束。四辆花车将穿过城市。

此外，还会燃放星雷等许多烟花。

秩父观光协会.“秩父夜祭(读宫、主要祭典)”.Buratto秩父-秩父观光协会-.http://www.chichibuji.gr.jp/event/yomatsuri/,(参考2023-11-24)

夜祭的由来

当地社区仍然流传着一些感人的神话。据说，秩父神社供奉的妙见菩萨是女神，而居住在武甲山的神是男神，他们彼此相爱。然而不幸的是，武功山的合法妻子其实是住在附近小镇的诹访大人，所以两人不可能每晚都见面，勉强在祭典当晚得到诹访大人的许可，他们就见面了。一年一次。

秩父神社.“秩父夜祭”.秩父神社，秩父国的总守护神。https://www.chichibu-jinja.or.jp/yomatsuri/，（引用2023-11-24）

12/2 关于游宫

这将类似于节日前夕，这将使实际的节日活跃起来。花车从早上开始拉动，花车拉动作为晚祭的一部分，烟火表演将于晚上8点左右结束。四辆花车将穿过城市。

*“晚上”的意思...“太阳刚刚落山的时间。还有，夜幕降临而你还没有沉迷的时间。”

秩父观光协会.“秩父夜祭(读宫、主要祭典)”.Buratto秩父-秩父观光协会-.http://www.chichibuji.gr.jp/event/yomatsuri/,(参考2023-11-24)

点击图像可查看 PDF 格式的详细信息。

点击图像可查看 PDF 格式的详细信息。

点击图像可查看 PDF 格式的详细信息。

12/3 关于本祭

花车从早上就拉来，组装了六辆花车。祭典的高峰期是晚上7:00以后，各街区的神道游行和祭花车从秩父神社出发，一直到晚上10:00左右到达旅行中心。

秩父观光协会.“秩父夜祭(读宫、主要祭典)”.Buratto秩父-秩父观光协会-.http://www.chichibuji.gr.jp/event/yomatsuri/,(参考2023-11-24)

点击图像可查看 PDF 格式的详细信息。

点击图像可查看 PDF 格式的详细信息。

点击图像可查看 PDF 格式的详细信息。

点击图像可查看 PDF 格式的详细信息。

秩父夜祭烟火大会节目

点击图像可查看 PDF 格式的详细信息。

点击图像可查看 PDF 格式的详细信息。

铁路按特殊时刻表运行

西武铁道

秩父铁道