【2024年8月-9月】SCOT Summer Season 2024 Toga 心情好！ ～介绍行程、交通方式等～

• 目次
• SCOT 夏季是什么季节？
• 2024年的计划是
• 去看戏
• 对于那些在 SCOT 夏季期间来访的人
• 【包住宿+往返交通】SCOT夏季推荐方案！

SCOT 夏季是什么季节？

可以欣赏世界一流戏剧节目的夏季庆典。来自世界各地的剧迷参观“戏剧圣地”托加。

2024年的计划是

2024年举办时间为8月23日（周五）至9月8日（周日）。每个日期的活动内容都不同。

●《来自世界尽头的你好I》

作曲/导演：铃木正 演员：SCOT

宗教人士的世俗对话，日本民族主义者的胡言乱语，以及流行歌曲中出现的伤感抒情。作品充分利用过去和现在的语言素材，以绚丽的烟花表演来表达日本人不平衡的心态。自首演至今已过去30多年，随着时代的变迁，铃木正志的日本人理论也越来越具有现实意义。

●国际版《西拉诺·德·贝杰拉克》

导演：铃木正 原作：埃德蒙·罗斯坦 演员：SCOT

法国戏剧中描绘的一个男人的爱情故事，以威尔第歌剧《茶花女》的辉煌音乐为色彩。为什么日本人喜欢西哈诺·德·贝尔热拉克和茶花女的故事？竞争版中，俄罗斯女演员扮演罗克珊，中国演员扮演克里斯蒂安，苏格兰演员扮演西拉诺。

●“出自《唐立日记》”

导演：铃木正 编剧：风泽伸夫 主演：SCOT

岛仓千代子演唱的热门歌曲《唐立日记》出自哪里？以大正时代贵族女子与司机的自杀事件为背景，由老讲师讲述的悲惨爱情故事。伴随着琴鼓和单簧管的旋律，讲述了一位老妇人不得不将自己的感情托付给流行歌曲的感受。

●铃木正讲话

在利贺一年一度的夏季演讲中，铃木正谈到了 SCOT 的历史和未来，该公司明年将庆祝搬迁到利贺后的 50 周年，并回答观众的问题。

将日本当代表演艺术推向世界

“桃太郎之界”是一个项目，下一代表演艺术家在利贺独特的剧院综合体创作和展示他们的作品，这与世界上任何其他剧院都不一样。宫城聪（静冈县静冈市）、平田织里座（兵库县丰冈市）、中岛亮人（鸟取县鸟取市）推荐的董事，以及支持铃木正提议的这个项目的董事，都是由铃木正选定的。指定的作品将在利贺市的一家剧院上演。今年，作为特别参与者，将包括活跃在新泻、活跃于世界各地的金森城的舞蹈作品。

●“野火”大冈翔平

太平洋战争末期，一名在菲律宾莱特岛意外幸存的一等兵继续在丛林中徘徊，挨饿又受敌人惊吓。本片根据大冈翔平的小说改编，取材于一个普通人不平凡的战争经历，质疑战争到底是什么，描绘了人类精神的极端状态。

●「大象」别役稔

这名男子现在别无选择，只能在医院等待死亡，他曾因炫耀自己因辐射而留下的疤痕疙瘩而获得掌声。这个男人的侄子希望在社会的某个角落过平静的生活。这部作品通过那些因悲惨的战争而被迫过着不幸生活的人们的形象来探索战争的深度。

●《眩晕》

这部作品的灵感来自布瓦洛-纳沙克的小说《死而复生》，该小说是希区柯克悬疑电影《迷魂记》的基础。这种舞蹈描绘了人类失去自我与他人界限的状态。

●“四位导演谈话”

四位导演将讲述两部战争题材作品的创作过程。

SCOT 2024 年夏季赛官方网站

去看戏

请通过电话或亲自前往我们当地的办事处进行预订。我们不接受通过传真、电子邮件或网站提交的申请。

7月27日星期六 10:00 接待开始

电话：0763-68-2216（受理时间10:00-17:00）

预订时需要在 SCOT 俱乐部注册。如果您是 SCOT 俱乐部的会员，请提供您的姓名和会员号。如果您尚未注册，请在预订前告知我们您的姓名、地址和电话号码并完成注册。如果您预订的人数超过 1 人，请同时登记陪同人员。也可以通过 SCOT Club 官方网站进行注册。我们稍后将向您邮寄您的会员卡。请注意，您甚至可以在收到会员卡之前预订剧院。

“由您自行决定”

SCOT在Toga的演出不涉及收取演出入场费。我们希望收到那些支持 SCOT 活动的人们的祝福。请根据您的感受随意决定如何支持我们。

-SCOT俱乐部-

我们要求所有支持我们在托加活动的人注册成为 SCOT 俱乐部的会员。我们优先向已成为会员的人提供有关我们活动的信息。

SCOT俱乐部官方网站

对于那些在 SCOT 夏季期间来访的人

关于场地

SCOT夏季季将在利贺艺术公园举行。利贺艺术公园位于富山县南砺市利贺村，是世界上独一无二的表演艺术设施群，拥有日本最大的合掌造剧场之一、露天剧场、排练厅等六座剧场。 、和宿舍。

前往利贺艺术公园的交通

关于住宿及交通

村里的住宿很少，很快就订满了，所以请尽早预订。此外，前往利贺村的唯一公共交通是从越中八尾站和稻波出发的南砺市营巴士（每天两班）。 SCOT夏季期间，根据演出情况，从富山站、金泽站等地运行接驳巴士（需预约）。

接驳巴士及住宿预订（7月27日星期六开始受理）

TEL0763-68-2328（受理时间10:00-17:00）

*预订时需填写Kanga-kei预订号码。请提前预订剧院。

点击此处查看接驳巴士时刻表（需预约，票价：单程500日元）

关于用餐

利贺艺术公园附近没有便利店或商店。如需用餐，请前往美食厅的自助餐厅或商店。没有自动取款机或可以使用信用卡的地方。请携带现金。

美食厅是您可以放松用餐或在戏剧表演之间休息的地方。我们提供利贺荞麦面、小吃、便当盒、饮料等。利贺美食俱乐部致力于探索利贺食材的菜肴，将销售利贺豆腐制成的利贺面包。

美食厅前的“artisan933”夜间休息室将于 18:00 开放，直至美食厅关闭。在大自然中享用利贺特有的饮品。

入住特制帐篷营地、冥想村、利贺国际露营地的客人可以享用早餐（500日元，需预约）。

关于环境

早晨和晚上气温可能降至 10 度以下。请注意你的穿着。夏季是昆虫多发的季节。请携带驱虫剂。如果您驾车前来，请注意山路陡峭。 “天地温泉之里”因能登半岛地震受损而关闭。不允许当日往返入浴和使用餐厅。场馆之间提供免费穿梭巴士。

【包住宿+往返交通】SCOT夏季推荐方案！

我们准备了与“来自世界尽头的你好I”表演相配合的住宿计划，这是一场带有壮观烟花的户外表演。包含会场到住宿地点的往返交通，让您不用担心交通问题。第二天下午还可以观看演出。

日程

住宿

[8/24-25] 五箇山温泉五箇山庄静谧旅馆（南砺市田居海333-1）

[8/31-9/1, 9/7-9/8] métisse 住宿（南砺市苗岛4785）

旅费

*旅费包含住宿、会场到住宿地的往返交通、周日早餐/午餐以及保险。

*没有儿童价格。

点击此处查看计划详情和申请

・开始接受预订：7月27日（周六）10:00

・预约时需填写【剧场预约号码】。

・此方案不包含剧场门票，因此请提前预约剧场。

・往返利贺艺术公园时，请乘坐从富山站或金泽站出发的接驳巴士。