[加古川市] 自家工厂生产的“千代寺”袜子穿着舒适、时尚且价格合理，极具吸引力。

• 目次
• “千代寺袜”的历史
• 我们有多种精美袜子供您选择
• 咖啡馆只在周六早上营业
• 始终在我们自己的工厂制造和销售
• 基本信息

“千代寺袜”的历史

制造和销售千代寺袜子的千代田纺织工业株式会社位于高砂市和加古川市交界处的神山高见仓山脚下，周围环绕着宁静的田园风光。加古川市町。

创立于1951年（昭和26年）。第一代社长长谷川千代司创立了长谷川千代路商店，后由第二代社长将其合并为千代田纤维工业株式会社。现任会长、第三代传人义信于2009年开始在网上销售自己品牌的千代寺袜子，并于2017年在神户国际中心开设了直营店。

大约在同一时间，在总公司内开设了一家商店。 2019年，我们在旧工厂翻新后开设了画廊咖啡馆Tsyukusa。高谷先生于去年5月被任命为第四任社长。

加古川市鹿田町给人一种强烈的牛肉之乡的印象，但它也以袜子之乡而闻名，其历史可以追溯到明治时代。它的起源是四方町的一位居民从中国上海带回了一台手摇织袜机。从江户时代起就开始盛行棉花种植，原料在该地区很容易获得。

从制造过程作为农民的副业在农业仓库进行的时代开始，在昭和时代经济高速增长时期建造了许多工厂，并在 1970 年代达到了鼎盛时期。当时，四方町有很多人从事某种袜子的制造。

2000年以后，大量廉价的海外袜子进入国内市场，迫使日本许多袜厂关闭。鼎盛时期，以加古川为中心的兵库县袜业协会附属工厂约有 360 家，但现在已增至 60 家。

尽管如此，我们仍继续利用多年来培育的技术生产高品质的日本袜子。

我们有多种精美袜子供您选择

这是店内的“Atelier”商店。一定是一种时尚的氛围。店里的色彩也很丰富，排列着许多不同种类的袜子。在这里你实际上可以拿起袜子并选择它们。

“千代寺的袜子”有约200种商品，如果算上颜色和尺码的话，有2,000到3,000多种。最大的特点就是佩戴方便，对皮肤温和。我们看重袜子是生活必需品，袜子既要适合日常生活，又要时尚。

而且负担能力也很有吸引力。我们还特别注重价格范围，让人们认为，“我给自己买了它，它太好了，我想把它作为礼物送给朋友。”

让我们从我们众多的产品中介绍一些推荐的产品。

首先是“大理石针织系列”。好像光是就有100件了。这些鞋子有多种颜色可供选择，让时尚变得有趣，质地柔软，不会挤压您的双脚，而且款式宽松。

除了可以穿凉鞋时穿的“无趾”版本外，我们还提供五指和脚踝版本等多种单品。

这些袜子以播磨的著名山峰高见山为主题设计。全绒使这些袜子非常耐用，因此它们不仅可以用于运动和登山，还可以用于日常生活。阳光和方形建筑（=这个工厂）给人一种俏皮的感觉。

似乎许多人不遗余力地购买袜子来叠穿，因为许多其他商店没有卖袜子。人们说：“离家这么近，而且这么便宜。”

有很多来自加古川市、鹿田町以及姬路、明石、神户、大阪等地开车前来的顾客。当收到一位男士发来的电子邮件时，所有工作人员都非常高兴，邮件中写道：“我一直在寻找这样的袜子。我们终于找到了。”

咖啡馆只在周六早上营业

Tsuyukusa 是一家只在周六早上营业的咖啡馆。这个画廊空间位于一栋经过改造的工厂建筑内，里面有非常时尚的单板桌子、柜台和木椅。

这家咖啡馆五年前开业。这一切都始于一位顾客告诉我：“我从很远的地方来买袜子，但我希望有一个地方可以喝茶。”

这家咖啡馆是由千代寺之袜的经理长谷川郁子经营的。 “当地的老年人也会来享受周六的早晨。这也是当地人放松的地方。”

我们的做法是一盘面包、酸奶、沙拉和咖啡。 “我使用我喜欢吃的面包、时令蔬菜，并烘焙我自己的咖啡豆，”郁子说。这套盘子是周六早上精心制作的，感觉有点奢华。

我们还利用这个空间每年举办两次左右的活动。显然七月也会有一个活动。

基本信息

[服装及商品树市场]

日期：7月14日（周五）、15日（周六）10:00-15:00

内容物：片（布料/层压杂货）、小春日（真皮饰品）、higarari（日常用品）、sunnytree（成人和儿童服装）、Maruchan Cafe（陶器）、千代寺的袜子、sora（烘焙点心、等）仅限14日）、Hanasaku Puaras（面包从11:00开始，仅限15日）、trente sept（烘焙甜点等，仅限15日）

始终在我们自己的工厂制造和销售

最后，我们参观了工厂。考虑到工厂规模，机器种类较多，能够小批量编织多种袜子。

大约有 70 台机器一字排开，新旧机器混合在一起，袜子是由 7 名工匠和 4 名兼职员工组成的小团队制作的。

根据袜子的不同，使用的机器也有所不同，但这种机器一次编织一只腿，然后手工检查袜子并将其翻面。

还有一种意大利机器可以将脚趾缝在一起。

这是一台先进的机器，据说是由内而外完成的，以便更容易将脚趾缝在一起。

第四代社长高谷先生讲述了他对制造的看法。

“随着我的成长，我仍在学习袜子制作和这个行业。由于从制造到销售的一切都是我们自己做的，所以我们能够听到客户的第一手反应，能够将这个联系起来很有趣尽管我们已经扩大了产品范围，包括袜子以外的产品，但我们制造的基本理念保持不变。我们的目标是创造简单但穿着舒适的产品，以便客户可以长时间使用它们.我们用心制造事物。我们是一家小公司，但我们希望成为一家具有冒险精神的持续成长的公司。我们将继续重视高度透明和高质量的制造。”

70多年来，千代寺纤维工业株式会社一直在内部处理从采购纱线到针织、缝纫和检验的所有事务。我了解到Made in Japan、Made in Shikata袜子都是在老式工厂生产的，每件产品都经过手工和眼睛检查。

我一直是千代寺袜子的粉丝，在参观了它们的制作网站并了解了创作者的想法后，我更加爱上了它们。

（作家 宇多美）

*本文为截至 2023 年 5 月的信息。价格含税。产品内容和价格可能会发生变化。

基本信息

千代寺的袜子/千代田纤维工业株式会社

地址：兵库县加古川市鹿田町冰室219-1

电话号码：079-452-0243

营业时间：10:00-17:00 咖啡厅“Tsukusa”周六营业 9:30-12:30

休息日：周日

交通：从加古川绕道加古川西匝道驾车11分钟从山阳汽车道加古川北IC驾车7分钟

停车场：20个

惠普：https: //www.chiyodaseni.com/index.html

社交网络： Instagram