【金泽伴手礼推荐】来自金泽的创意文具品牌“KASHIKO”,提取并推广传统工艺的设计价值。
“KASHIKO”是金泽的印刷公司『nakabi株式会社』于2020年创立的创意文具品牌。该公司的代表今川夫妇在参观画廊作品时,对石川县九谷艺术家・柴田有希佳的作品着迷,从而创立了该品牌。
来自金泽的创意文具品牌“KASHIKO”
“KASHIKO”是金泽的印刷公司『nakabi株式会社』于2020年创立的创意文具品牌。该公司的代表今川夫妇在参观画廊作品时,对石川县九谷艺术家・柴田有希佳的作品着迷,从而创立了该品牌。
九谷烧是石川县的36种传统工艺品之一。原本是纯白色的九谷烧陶器,透过色彩增添个性的“etsuke”(绘画)创造出的美丽图案,是九谷烧的特征。今川先生听说,传统工艺产业的衰落和后继者的缺乏是一个重大问题。为了保护和传承传统工艺技术,有必要将这些技术的魅力推广gei更多的人。考虑到这一点,今川先生想出了将九谷的设计复制到文具上的想法,并制作了描绘精致花朵的留言卡和回形针,这便是“KASHIKO”品牌的起点。“KASHIKO”将文具与传统工艺技术相结合,在世界各地都收获了许多粉丝。
从纸、到布。传统工艺品×文具的无限可能
与柴田小姐开始的缘分逐渐扩大,“KASHIKO”开始与多位九谷烧艺术家合作销售纸制品。从传统风格到现代艺术风格,超越九谷烧概念的作品层出不穷,贩卖新金泽特产“KASHIKO”产品的商店也不断增加。 2024年4月,他们推出了了新商品:“风吕敷(大方巾)”和“折扇”。
其中“风吕敷”,是京都拥有110年历史的『马场染料工厂』与三位九谷色绘艺术家的合作。工匠精心为每件作品染色,透过组合 10 种不同的颜色,创造出追求色彩之美的风吕敷,这在普通风吕敷制作中是不可能实现的精细度呢。也可以像划一样挂在墙上,作为室内装饰的布料也十分推荐呢。
“KASHIKO”品牌的商品示例
“KASHIKO”的产品种类逐年扩大,包括令人想拿来装饰的精致留言卡和回形针、各种纸胶带以及用金泽金箔制成的华丽书签等。“KASHIKO”也开始参加大型文具活动,并于2023年在巴黎展出,在海外也获得了好评。风吕敷和折扇等新产品作为金泽的土特产、伴手礼也备受关注。
“KASHIKO”商品可以在石川县内的商店以及网路商店购买,有兴趣的话请务必去看看。
■风吕敷 各3,000日元
■折扇套装(扇子・扇子袋・包装盒) 各4,500日元
■留言卡&回形针 各1,500~2,000日元
■纸胶带 各400日圆/GOLD SHIORI(金箔书签) 各900日圆
如信一般,想赠予重要之人的文具
“KASHIKO”是一个以将北陆传统工艺传承给下一代为理念、以重新设计当地资源为目标而创建的品牌。目前主要以来自石川县的九谷烧艺术家为中心推出商品,但未来也将计划与北陆的各种传统工匠合作,创造出更具吸引力的商品。
就像女性在信件末尾添加“kashiko”一词以表达对收信人的尊重一样,“KASHIKO”是的精致文具,充满了对传统工艺背后的人的敬意。不仅十分适合作为北陆旅行的伴手礼,也适合作为送给心爱之人的小礼物。
[PR]
【贩卖店铺】■东山 玉匣(金泽市东山)■北山堂(金泽市广坂)■石川生活工艺馆(いしかわ生活工芸ミュージアム)(金泽市兼六町)■Gallery Yui (ギャラリー结)(能美市泉台町)■Amu Shop&Cafe-山中温泉-(加贺市山中温泉街)■PLUME & BILLE PARIS(法国)■MIHON-ICHI KANAZAWA(金泽市堀川新町)点击此处查看零售商详细资讯。(仅日文)
[运营公司]
nakabi株式会社
地址:石川县金泽市神田1-22-19
电话:076-242-2265
点击此处查看官方网站
作为石川县的地区信息网站,我们以“探索金泽,享受金泽”为理念,提供新店、活动、美食、观光等金泽的精选信息。除了“SmartNews”、“goo news”等日本国内媒体外,我们还与中国、台湾、香港、泰国、越南等海外媒体合作,向世界广泛传播石川县的魅力。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。
本页中的部分内容是由自动翻译生成,请见谅。