日本美术工艺通往世界之路 特别展 「去向手工艺之美-器皿・包装・装饰-」将在东京和京都举办。

“日本美术工艺通往世界之路执行委员会”旨在通过提高日本工艺品的国际价值并将其发展为吸引世界的文化资源内容来扩大市场。 后援：寺田仓库株式会社，株式会社LandReam，金泽市，富山市协助：京都佛教会，建仁寺）”将于2024年7月4日（星期四）至7月16日（星期二）举行。我们将举办特别活动展览“工艺美的命运 - 容器、包装和装饰”，位于寺田仓库的 TERRADA ART COMPLEX Ⅱ BONDED GALLERY，该画廊总部位于天王洲，主导着广泛的艺术业务。

集美观与实用价值于一体的日本工艺品，因其精湛的工艺和稀有性而受到世界各地的关注。本次展览邀请了策展人秋本雄二和高山健太郎，向您介绍十位艺术家，他们以日本引以为傲的传统工艺技术和材料为基础，创作出融合了当代艺术表现力和理念的作品。除了关西以外，我们还将邀请北陆地区的艺术家参与，为日本工艺美术重镇北陆地区的震后恢复工作做出贡献。

该项目被日本观光厅评选为通过提供特色体验促进入境消费扩大和质量提升的项目。第二场活动预定于2024年11月3日（星期日）至11月5日（星期二）在京都建仁寺举行。 “将日本艺术和手工艺推向世界执行委员会”超越所有界限，将传统和当代艺术与世界市场融合的艺术家联系起来，创造新价值并推动文化旅游运动，创造经济效应。

日本美术工艺通往世界之路 特别展「去向手工艺之美-器皿・包装・装饰-」特别展览即将在东京举办

期间：2024年7月4日星期四～2024年7月16日星期二11:00-19:00 *每周一休息

2024年7月3日（周三）12:30-13:30 媒体预览（报名系统）

14:00-19:00 VIP预览（仅限受邀嘉宾）

地点：TERRADA ART COMPLEX Ⅱ BONDED GALLERY（东京都品川区东品川1-32-8 4楼）

入场费：免费

官方网站：https://artkogei.com/

日本美术工艺通往世界之路 特别展“「去向手工艺之美-器皿・包装・装饰-」”将在京都举办。

日期：2024年11月3日（星期日）至11月5日（星期二）

时间：10:00-16:30 接待结束（17:00关门）

地点：建仁寺书院（京都府京都市东山区大和路四条小松町）

注：部分展品可能会在东京和京都之间互换。

入场费：免费（建仁寺需另付入场费）

赞助：日本美术工艺通往世界之路执行委员会

举办、协办：日本美术工艺通往世界之路执行委员会，MUIC Kansai

后援：寺田仓库株式会社，株式会社LandReam，金泽市，富山市

协助：京都佛教会，建仁寺

监制、策划：秋元雄史/共同策划：高山健太郎会场设计：鬼木孝一郎

馆长

监制、策划：秋元雄史

东京艺术大学名誉教授、金泽二十一世纪美术馆特别馆长

台南艺术大学名誉教授、艺术评论家

1955年出生于东京。东京艺术大学美术学部毕业。直岛自1991年起

参与艺术项目。地中美术馆馆长（2004-2006）、金泽二十一世纪美术馆馆长（2007-2016）、东京艺术大学大学美术馆馆长、教授（2015-2021）、练马所馆长艺术博物馆（2017-2023）。

2021年起担任“北陆工艺节GO FOR KOGEI”总监督。

担任策展人。主要项目和展览有“标准”、“直岛标准2”（香川）、“第一届至第三届金泽世界工艺品三年展”（台湾草屯金泽）和“Kogefufuturism”（美国纽约金泽）。 ,

“井上雄一1916-1985——书法的解放——”是“Japonisme 2018”的官方项目

（巴黎，法国阿尔比），“艺术本来面目——那些继续秘密表达自己的人”（东京）等。他的出版物包括《艺术思维》（President Publishing）。

共同策划：高山健太郎

Artness株式会社 代表董事

1982年出生于大阪。 2004年加入福武财团。直到2011年，他参与了直岛、丰岛、犬岛的美术馆和艺术项目的建立。 2013年，我作为董事参与创立了文化商业公司Noechika，并在八年的时间里参与了“KOGEI Art Fair Kanazawa”和“KUTANism”等专门从事工艺品的艺术博览会和艺术节的启动，并于2021年4月成立艺术商业公司artness有限公司。他的主要展览和项目包括策划北陆工艺节 GO FOR KOGEI 和 ART JOB FAIR（日本第一个专门针对文化和艺术界的招聘会）。

展览理念

只要艺术以实物的形式存在，就涉及三个要素：技术和材料、作为生产动机的概念和表达。一般来说，工艺以技术和材料为基础，当代艺术以概念为基础，但从原创角度探索这些元素并创造出均衡的作品具有很高的品质。近年来，手工艺与当代艺术发生交叉，产生了许多兼具两者特点的优秀作品。它结合了当代艺术的表现力和概念，同时保持了工艺般的承诺。本次展览介绍了10位以工艺为基础但又超越流派的艺术家。这次的主题是“杯子”形状的工艺之美。从造型艺术的角度考虑，这种“杯”形可以说是一种只出现在工艺品中的特征形式。它不仅具有容器的功能，更蕴含着一种工艺形式的本质意义。例如，我们将一个容器与人体的形状联系起来，给它命名如嘴或躯干，或者给容器添加四肢来直接代表人体。有一种“Utsuwa”形状，它不仅仅是一个工具，而且充满了图像和表情。本次展览进一步发挥了其工艺品的特征，从“包装”和“装饰”的概念出发进行构建。我们将引入一种新趋势，通过自由表达质疑手工艺的本质。

艺术家

石塚源太

近藤高弘

佐佐木类

四代 田边 竹云斋

塚田美登里

中田真裕

中村卓夫

畠山耕治

牟田阳日

山脇 照里

官方SNS

Instagram： https://www.instagram.com/japan_art_kogei/

YouTube： https://www.youtube.com/@user-uo7gk6xk4m/videos

红色： https://www.xiaohongshu.com/user/profile/6172e75800000000020215e4

哔哩哔哩： https://space.bilibili.com/1616473698

旅游机构/项目通过提供特色体验等促进入境消费扩大和品质提升

通过结合日本引以为傲的旅游资源（自然、文化、美食、体育等），充分利用清晨和夜晚、未开放/不拥挤的地区等，创造前所未有的入境需求，提供特别的体验。特别是，为了进一步扩大和提高农村地区体验式内容等的消费质量，我们鼓励利用当地自然和传统文化、就地生产粮食就地消费、利用当地人力资源我们将推动打造汇聚各种资源的“本土优质体验内容”，成为项目的核心。

https://tokubetsu.go.jp/

将日本艺术和工艺推向世界执行委员会

“日本美术工艺通往世界之路执行委员会”正在推动各种文化旅游项目，以体验日本的文化资源，随着后疫情时代各国赴日游客数量的增加，这些文化资源预计将进一步增长。这一系列举措受到国内外高度评价，并连续三年被日本观光厅选为观光项目。 2023年入选项目“日本工艺美术走向世界特别展“光之仓库””共有超过3,000名参观者。

迄今为止选定的项目

・2022年被选定为“活用当地旅游资源，创造有利可图的当地标识产品项目”

展览“大本山天龙寺宝严院工艺美术展”

・入选2023年“旅游业重启项目”

“将日本工艺美术作品推向世界的特别展‘光之底’”

・2024年“通过提供特殊体验等促进入境消费扩大和质量提高的项目”

「去向手工艺之美-器皿・包装・装饰-」

展会期间如需采访或其他咨询，请联系以下负责人。

负责人：椎野由纪子

电子邮件： info@artkogei.com