[日本遗产] 彻底解说草津市的民间表演艺术草津三野舞！！

什么是“草津三野大通”？

滋贺县草津市的矢乐、下笠、片冈、长冢、支那、吉田、品中是7个地区流传下来的传统表演艺术。

据说，这让人想起中世纪晚期首都流行的驱邪的优雅音乐。穿着漂亮的孩子们一边演奏着鼓、大鼓、苏里金、沙罗、笛子等乐器，一边走来走去，重复着简单的舞蹈，捡起榧树、折扇等拾来的物品，人们拿着它们围着他们跳舞。唱着“桑亚雷，桑亚雷”。

关于“Sanyare”一词的词源有多种理论，但一种理论是“happy”一词被改为“Sanyare”。

每年5月3日在市内各地举办，但因地区而异，橹每两年举办一次，长冢每三年举办一次。

草津的三亚雷舞蹈，7个地区各有不同

1.品中的 Sanyare 舞蹈

身着法衣的舞者带着红色或黄色的腰带跳舞，腰带是根据他们的角色编码的。此外，还有一名戴着头盔的武士陪伴着东行。

地点：总社神社

地址：草津市品中町238

交通：从JR草津站西口乘坐开往水之森植物园的巴士，在巴士站【穴村】下车，步行6分钟。

2.Shina的Sanyare舞蹈

该团体主要由穿着白色法衣和黑色腰带的初中生和高中生组成。此外，鼓手袖子的衬里采用了具有时尚奢华图案的面料。

地点：支那神社

地址：草津市品町727

交通：从JR草津站西口乘坐开往水生植物水之森的巴士，在巴士站“北大谷”下车，步行约20分钟。

3.吉田的三亚雷舞

这个节日由身穿白色法衣的年轻人组成，他们敲锣打鼓，身披红色腰带跳舞。其中最大的看点是与《砂纳富士》的共同主演表演。

*“Sunaburi紫藤”之所以被称为“Sunaburi紫藤”，是因为紫藤的穗长得足以摩擦地面。

“沙子制成的紫藤”

地点：三大神社

地址：草津市品町309

交通：从JR草津站西口乘坐开往水生植物水之森的巴士，在巴士站【北大谷】下车，步行约10分钟。

4.下笠的Sanyare舞蹈

孩子们穿着色彩缤纷的服装，头戴花帽，脸上化着白色的妆容。大人穿着画有云龙和唐吉士的服装跳舞。

地点：旧杉神社

地址：草津市下笠町1194

交通：从JR草津站西口乘坐开往水生植物水之森的巴士，在巴士站“下笠中央”下车，步行约10分钟。

5. 长冢三野舞

每三年举办一次。打鼓的孩子们在花帽和长衣上系着红、蓝、黄三色的腰带，鼓手在白色的法衣上系着二色的腰带。

地点：①生代神社②春日神社

地址：①草津市片冈町245 ②草津市长须町180

交通：①从JR草津站西口乘坐开往水生植物水之森的巴士，在巴士站【片冈】下车，步行约10分钟。

②从JR草津站西口乘坐开往水生植物水之森的巴士，在巴士站【芦浦】下车，步行约20分钟。

6.片冈的三亚雷舞

乐队穿着黑色领子的白色法衣，打鼓的孩子们穿着由友禅染色的布料制成的法衣跳舞。

地点：生代神社

地址：草津市片冈町245

交通：从JR草津站西口乘坐开往水生植物水之森的巴士，在巴士站【片冈】下车，步行约10分钟。

片冈的 Sanyare 舞蹈视频

7.橹三雅雷舞

每两年举办一次。孩子们服饰华丽，头戴桃色花帽，大人则穿着和服。

地点：①若宫八幡宫②立木神社

地址：①草津市西屋仓3-1 ②草津市草津4-1-3

交通：①从JR草津站东口乘坐开往大学医院的巴士（豆巴士）

巴士站[屋仓会馆]下车后步行3分钟

票价：成人（中学生以上）：200日元

儿童（小学生）：100日元

*引用自草津市 HP Mamebas 地图表

②从JR草津站东口乘坐开往草津站东口的巴士（豆巴士）

在巴士站【立木神社前】下车

票价：成人（中学生以上）：200日元

儿童（小学生）：100日元

*引用自草津市 HP Mamebas 地图表

不仅在日本而且在世界各地都得到认可的文化遗产

2018年5月，与草津市的“芦浦观音寺”一起被认定为日本遗产“琵琶湖及其水边风景-祈祷与生命的水遗产”的组成部分之一。

在国内民间文化遗产中，它被评价为具有历史价值的文化财产，可以追溯到中世纪时期在畿内地区流行的古龙舞的血统，并于2020年2月与古津江节（栗东市）一起举行），被指定为国家重要无形民俗文化财产“小南三野舞”。

此外，2022年11月，“近江小南三亚雷舞”作为全国41个“风龙舞”之一被登记为联合国教科文组织非物质文化遗产。

*“草津三野大通”被列入联合国教科文组织非物质文化遗产“古龙大通”的“近江南三野大通”。

什么是日本遗产？

“日本遗产”是文化厅认定的通过一个地区的历史魅力和特色来讲述日本文化和传统的故事的“日本遗产”。通过全面维护和利用讲述故事所必需的有吸引力的有形和无形文化资产，并在国内外进行战略性传播，从而振兴该地区。

重要的非物质民俗文化遗产有哪些？

是国家指定为特别重要的民俗文化财产的无形文化财产。它涵盖了风俗习惯、民间技艺、民间表演艺术。

什么是联合国教科文组织（联合国教育、科学及文化组织）非物质文化遗产？

认识到社会的变化对世界非物质文化遗产构成威胁，例如衰落或灭绝，它为表演艺术、习俗、仪式、节日、技术等提供国际保护。