【当地人推荐】为您介绍来草津市必买的精选土特产。

草津旅丸铜锣烧

铜锣烧夹着三种豆沙：粒豆沙、栗子白豆沙、抹茶豆沙。

日式点心店 Matsuri Roho 最受欢迎的商品。

价格：220日元

购买地点：祭长店

地址：525-0034

滋贺县草津市草津3-10-40

姥口

“姥蛋”是草津宿的特产，已有约450年的历史。

这是一种日式点心，用草津的糯米裹上豆沙，上面撒上白豆沙和练切山药。

一口大小，吃起来很方便。

价格：6粒350日元

购买地点：①Ubagamochiya总店、②Ubagamochiya LTI店、③Ubagamochiya concourse店

地址：①〒525-0032

滋贺县草津市王子2-13-19

②〒525-0032

滋贺县草津市王子1-1-1

③〒525-0026

滋贺县草津市涩川1-1 草津站内

阿莫

柔软的羽绒麻糬包裹在薄皮、美味的丹波大名小红豆沙中。

除了豆沙以外，还有豆沙、季节风味等多种口味。

价格：1,296日元

购买地点：鹿野书卷庵草津店

地址：〒525-0026

滋贺县草津市涩川1-1-60

宇治抹茶三明治

采用优质宇治抹茶、蓬松的海绵蛋糕和浓郁、苦甜的抹茶奶油制成的蛋糕。

这是一款绝对推荐给抹茶爱好者的甜点。

价格：3个1,380日元

购买地点：千年香仙姬园

地址：〒525-0028

滋贺县草津市上笠2-11-8

近江牛肉咖喱

酒店的特色近江牛肉咖喱由世界烹饪奥林匹克金牌得主行政总厨 Kadogaki 监制。

近江牛和香料的慢炖香气非常浓郁。

在家也能品尝到日本三大和牛之一的近江牛。

价格：1,490日元（酒店直销1,200日元）

购买地点：草津波士顿广场酒店琵琶湖

地址：〒525-0037

滋贺县草津市西大路町1-27

复古咖喱

以草津市的市花青花和生姜为秘制原料，制成的老式风味。

价格：580日元

购买地点：草津Esopia酒店

地址：〒525-0037

滋贺县草津市西大路町4-32

东海道草津宿天川

我们使用草津市种植的大米，不使用化学农药或化肥。

这款清酒味道浓郁可口，酸味中带有一丝甜味。

甚至连草津市以外的地区也有粉丝前来。

*如果您预约的话，还可以参观清酒酿酒厂。

购买地点：古川酒造

地址：〒525-0053

滋贺县草津市矢仓1-3-33

草津万所楼

“纯米吟酿草津万都”是用滋贺县的“秋诗”大米酿制的清酒，其特点是果香浓郁。

「单蒸馏烧酒大吟酿 Kasutori 烧酒草津 Mandokoro」是使用草津市山田锦以大吟酿酒糟制成的烧酒。

*您还可以参观博物馆（团体需预约）

购买地点：太田酒造Dokanzo

地址：〒525-0034

滋贺县草津市草津3-10-37

清酒和烧酒的区别

清酒和烧酒之间的明显区别在于它们的制作方式。按制造方法划分，清酒属于“酿造酒”，烧酒属于“蒸馏酒”。

“Jourd清酒”是利用酵母的力量对谷物和水果进行酒精发酵而制成的酒精饮料，而“蒸馏清酒”则是通过“蒸馏”酿造的酒精而制成的酒精饮料。

清酒和烧酒所用原料也有很大区别。清酒通常由大米制成，而烧酒则由土豆和谷物制成。

草津烧

草津自古以来就形成了含有大量铁的各种大小颗粒混合物的土壤。

草津烧是一种用这种粘土制成的陶器。

它耐热、防水，可在微波炉中使用。其平静的色调，如黑色和白色，很容易与各种菜肴搭配。

*如果预约的话还可以体验陶艺。

购买地点：草津烧大海陶艺研究所

地址：〒525-0044

滋贺县草津市冈本町 686