城下町”洲本和沿海温泉度假地。淡路岛洲本的享受方法

本服务包含赞助广告。
article thumbnail image

您知道淡路岛上有一个可以欣赏壮丽海景的温泉度假村吗? 洲本温泉是一个宝箱般的温泉胜地,充满了许多景点,包括历史悠久的城下町、白滨海滩、复古的街道景观和淡路美食的景点。

更新日期 :

洲本是一个什么样的地方?

▲洲本市位于淡路岛的东侧中央。
▲洲本市位于淡路岛的东侧中央。

连接兵库县和四国的淡路岛是濑户内海最大的岛屿。有着悠久的历史,传达日本诞生神话的古书中写道,日本最初诞生的岛是淡路岛。

洲本市位于充满浪漫气息的淡路岛的正中央。

那个市区在中世纪洲本城建成后,城下町被整备,近代作为淡路岛的政治、经济、文化中心发展起来。现在还保留着城下町时代的城镇分配,可以体验到它的历史。

以洲本为首,可以学习深入挖掘岛屿历史和文化内容的“洲本市立淡路文化史料馆”,可以进一步加深对洲本的理解。

展示了从古代到现代的历史工艺品和资料,向来访的人们传达着岛的独特历史。特别是岛上的传统活动和祭祀相关的展示,充分传达了其魅力。

▲在史料馆内,也有很多与淡路岛具有代表性的民俗艺术淡路人形净琉璃相关的展品。
▲在史料馆内,也有很多与淡路岛具有代表性的民俗艺术淡路人形净琉璃相关的展品。

其中,淡路岛的民俗艺术“淡路岛人形净琉璃”的展示格外引人注目。展示了精巧的人偶和舞台装置,毫无保留地介绍了淡路岛引以为豪的艺术的历史和魅力。来访的人们会被其美丽和技术之高所感动,加深对淡路岛文化的理解吧。

▲洲本温泉旅馆“淡路梦泉景”露天温泉
▲洲本温泉旅馆“淡路梦泉景”露天温泉

从感受着这样历史的市区向大海移动的话,现在海边排列着温泉旅馆,可以一边欣赏海景的绝景一边泡温泉。以洲本温泉而闻名,是很多游客中很受欢迎的地方。

从神户到淡路岛。最简单的交通资讯是巴士

这样的淡路岛对于生活在兵库和大阪的日本人来说,给人一种最亲近的度假胜地,但是外国游客还不太为人所知,所以在安静、安静的环境中,可以尽情享受自然、温泉和美食。

其实淡路岛上没有电车。因此要去淡路岛的话,需要开车过连接本州和岛的唯一桥——明石海峡大桥。

▲明石海峡大桥
▲明石海峡大桥

明石海峡大桥全长世界第二位的吊桥,其特征是其压倒性的长度和景观。

开车移动,对于第一次来日本的游客来说,也许会感觉有点高。

但是,如果乘坐从神户出发的高速巴士的话,可以简单地去淡路岛!

神户第一繁华街所在的三宫站,有公交车站“三宫巴士终点站”。开往洲本的高速巴士的乘车费是单程2020日元。到洲本大约1小时30分钟的路程。

在三宫巴士终点站内,JR巴士售票处贩卖的“北淡路巴士任意乘坐票”,可以让巴士之旅更加轻松。

▲蓝色1日票,粉色2日切 
▲蓝色1日票,粉色2日切 

对象地区只限于包括洲本在内的淡路岛的北侧(北淡路),是路线巴士和社区巴士可以任意乘坐的方便票。

种类有几种,推荐的是“2天免费券”(成人3500日元儿童1750日元)。连接北淡路地区和神户(三宫巴士终点站、新神户站、神户机场)的高速巴士,去和回来的话可以免费乘坐两次。

票的使用方法很简单,乘车时只给司机看。

关于高速巴士的路线图和上下车的方法,在淡路交通巴士株式会社的官方网站上有详细记载。

从城下町到温泉度假地。感受历史的复古街道

洲本之旅的开始是从高速巴士的起降地洲本巴士终点站开始的。下了公交车就在眼前看到的就是洲本港。

▲洲本港
▲洲本港

现在,淡路岛和本州通过明石海峡大桥相连,但是在桥开通的1998年之前,只有船。洲本港是从本州到淡路岛运送人和物的中心港口。

走在街上,就会发现街道被整修成网格了。据说这是距今约500年前,作为洲本城的城下町而繁荣起来的遗迹。

▲位于复古的一角的店“锅秀陶器店GAR”
▲位于复古的一角的店“锅秀陶器店GAR”

被命名为复古街道的街道,也是从城下町时代开始就不变的古老街道之一。保留了很多古老的房屋和町屋,空房子的建筑物作为咖啡店和商店来使用。

想详细了解的人请看这边的报道!

 https://www.hyogo-tourism.jp/world/note/12

▲作为纺织厂和仓库使用的红砖建筑群
▲作为纺织厂和仓库使用的红砖建筑群

从洲本巴士终点站步行1分钟的地方有复古红砖建筑也是洲本的历史遗产。距今约100年前,作为洲本一大产业的纺织工厂和仓库的旧址,现在活用了令人印象深刻的建筑物,被用于复合设施、图书馆、淡路岛美食餐厅等。

想详细了解的人请看这边的报道!

https://www.hyogo-tourism.jp/world/note/14 

沿海温泉度假地特有的绝景海景温泉

▲洲本温泉旅馆“淡路梦泉景”露天温泉
▲洲本温泉旅馆“淡路梦泉景”露天温泉

洲本看点满载的洲本,不管怎么说海景温泉是特别的体验。

利用沿海的温泉度假地这个布局,酒店和旅馆精心设计制作了能看到大海的露天温泉、带有海景的浴室的客房等。

其中也有提供乘船温泉巡游的罕见服务的酒店。

▲海之旅馆岛花温泉巡游专用玻璃船
▲海之旅馆岛花温泉巡游专用玻璃船

住宿客人专用的玻璃船接送到系列酒店的服务。虽然只是几分钟的乘船旅行,但是从远处眺望大海和乘船的大海的外观完全不同,很吃惊!

▲在波浪平静的海湾中悠闲游轮
▲在波浪平静的海湾中悠闲游轮

首先让人感动的是平静的波浪和透明度高的大海。在船上感受到清爽海风的一刻,这是一次难忘的珍贵体验。

乘客一个人也能运行,运气好的话可以包租的状态,享受乘船旅行的气氛。

以大海为舞台的独特活动

好不容易去洲本的话,参加只有沿海酒店才能做的独特活动怎么样?

在兵库县,面向2025年的大阪·关西世博会实施了““Hyogo Field Pavilion(兵库产业·文化体验展区)”项目”。把全县比作一个展馆,看看体现各地区SDGs的农业和环境保护活动,体验、学习的项目。

详情请确认这边

“日本文化×海体验”旅馆提供的滑溜溜溜的钓鱼体验,你从今天开始也喜欢日本和大海。

在洲本温泉的酒店“鲍鱼”,可以将酒店眼前广阔的大海作为私人钓鱼场解放给住宿客人,享受钓鱼体验。

很多住宿客人都参加的这个活动,实际体验一下的话,马上就能发现淡路岛的海的丰富。

透明度高的大海里,游着很多鱼都能看到,光是这样孩子们就非常兴奋!

▲旗上写着“我钓鱼了!”上面写着
▲旗上写着“我钓鱼了!”上面写着

钓到的鱼可以自己选择烹饪方法,让酒店的厨师烹饪。那天自己钓到的鱼能吃到晚饭,真让人吃惊!能感受到新鲜鱼的美味和生命的可贵。

顺便说一下,钓鱼场的工作人员都是喜欢钓鱼的。即使语言不通,也能用手势告诉我钓鱼方法的诀窍,钓到的话一起开心,初学者也能从心底里享受。

洲本地区是一个充满历史和文化气息的地方,可以感受到以前城下町的面貌、大正时代的建筑物等。另外,现在可以进入只有沿海的温泉度假地才能形成的绝景温泉,品尝新鲜的海鲜,体验只有在那里才能体验到的“海”体验。

洲本地区说不完的魅力,还有稍微延长停留时间,围绕淡路岛全体的自行车路线,请从下面的报道中确认一下。

巡游国生之岛淡路岛的自行车路线在这里!

https://www.hyogo-tourism.jp/world/note/13

除此之外,请一定要来实施只有洲本才能体验到的各种体验。

想品尝洲本美食的人请看这边!

https://www.hyogo-tourism.jp/world/note/14 

想在保留洲本城下町面貌的胡同里体验复古的人请看这边!

https://www.hyogo-tourism.jp/world/note/12

景点介绍>

洲本城迹

地址:〒656-0023兵库县洲本市小路谷1272(Google map)

营业时间:经常免费开放

定休日:无

网站:无

洲本市立淡路文化史料馆

地址:〒656-0024兵库县洲本市山手1-1-27(Google map)

营业时间:9:00~17:00(入馆时间到16:30)

定休日:周一、年末年初(12/28~1/4) ※周一是节假日时,第二个工作日闭馆。

仅限日语网站:https://awajishimamuseum.com/

海之旅馆岛花

地址:〒656-0023兵库县洲本市小路谷1277-5(Google map)

网站:https://www.shimahana.com/en/

鲍鱼

地址:〒656-0023兵库县洲本市小路谷1053-17(Google map)

网站:https://www.awakan.com/en/

https://www.awajishima-kanko.jp/access/en.html

因为不能加工图像,所以在照片上加上补充说明,显示洲本的位置。

已获得图像使用许可

追记文章。

Written by

欢迎来到兵库县 兵库县是关西地区的门户,孕育了连接日本海、中国山脉、濑户内海的福地和得天独厚的气候。 被选为樱花名所百选之一的世界遗产姬路城、六甲山的全景夜景等,有许多令人惊叹的美景。 世界闻名的神户品牌“神户牛”是但马牛的代名词,是日本顶级牛肉之一,而清酒米“兵库山田锦”则是让您舌头惊喜的宝石。 有马温泉是著名的温泉,城崎温泉曾出现在许多文学作品中。在大自然的包围下,您可以放松身心。 淡路岛鸣门漩涡的雷鸣声、夏季各地举办的烟火大会的动感声音等,您可以听到令人难忘的声音。 在县内的药草园和植物园中,四季皆有的药草和花草的温和宜人的香气可以治愈您的身心。 享受刺激视觉、味觉、触觉、听觉、嗅觉五种感官的兵库新旅程。

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。

本页中的部分内容是由自动翻译生成,请见谅。