～十号屋～ 周年纪念旅馆“源氏香”与南知田的日式点心店“Kozukiken”合作！

• 目次
• 什么是十古屋？
• 源氏子与小月轩合作的源氏香
• 什么是光月轩？

什么是十古屋？

十护夜是自平安时代以来一直延续的日本传统活动，赏秋月的文化根植于文化之中。平安时代，贵族们在正月十五晚上举行“赏月宴”，享受一边赏月一边吟诗作乐的习俗。尤其重要的是庆祝满月的美丽并尊重与自然的和谐。

这一习俗与农业有着深厚的联系，“十古屋”也有感谢丰收的意思。他们供奉薄饼和团子以祈求丰收，并将月亮视为神圣的存在。时至今日，在家中供奉团子和水果来赏月的习俗依然存在。

源氏子与小月轩合作的源氏香

在源氏香，我们在今年的17日、15日晚上以及前三天为客人提供了来自当地日式糕点店Kogetsuken的月见团子。一种是简单的饺子，加了红糖糖浆，另一种是原味的，带有美味的红糖味道。晚餐后，我们将它们分发给前厅的顾客。这是因为我想让你一边欣赏月亮一边放松地享受团子。

什么是光月轩？

Kogetsuken是一家位于爱知县南知多的日式糕点店。在第十九届全国糖果展览会上荣获“荣誉奖”。作为源氏香的迎宾甜点，我们提供来自 Nishio 的抹茶以及来自 Kougetsuken 的非常柔软的年糕，称为 Nagisa Mochi。夏天还可以在这家店享用刨冰。大量的冰块里充满了渚麻糬，非常美味。来南知多时请顺便过来。