兵库隐藏的京都:龙野市传统建筑探访

在日本观光展现出前所未有的热闹景象中,可能会让人觉得全国的街道和京都一样拥挤。但是,还有很多地区还没有被人们探访!我访问龙野市的时候,感觉就像唯一的访问者一样。非常安静!

走在龙野市复古的房子前。

  这是令人惊讶的事情。尽管在距离姬路不到30分钟的地方,但是几乎没有遇到游客,我说的居民们都说想迎接更多的访问者。关于姬路附近其他美丽的地方,请确认一下我家岛和福崎相关的报道。  

龙野公园安静的风景

每季节的访问都很有名。一到秋天,几千株枫树在山脚下创造出美丽的红叶景色。春天,当地人在龙野城址的遗迹周围欣赏淡粉色的樱花。这些活动吸引了很多当地游客,但是龙对于海外游客来说还是隐藏的宝石。

在路边的水渠里游泳的鲤鱼。

适合安静、平稳的自行车探索,提供了很多魅力。下面总结了其魅力的一览表。

交通资讯

龙之行的交通资讯比想象中简单!最近的新干线停车站是姬路站,在那里停着光新干线。从姬路坐姬新线到本龙野站即可。

沿着龙之街。

  探索这条街最方便的方法是在车站附近租借自行车。去龙之观光信息中心登记吧。自行车租赁(官方网站只有日语,请使用翻译功能)从上午10点到下午4点可以使用,3小时1500日元,6小时2000日元的费用。托自行车的福,我很快就去了想去的地方。  

租自行车是探索这条街的绝佳方法。

另外,也可以乘坐出租车去有武家宅邸和城堡的旧城镇区域。天气好的话,从车站到这个区域可以散步20~30分钟。对于喜欢走路的人来说,通过在街上散步,可以踏踏实实地享受当地古老房屋的细节,是非常棒的方法。

这条街有很多可以放松的安静景点。

龙野市的期待事项

龙野市以与京都相似的建筑样式而自豪,有很多传统的房屋、咖啡店和小招待所。这里可以看到日本各个时代的建筑被保存下来的样子,从18世纪到昭和初期(1926-1989年)的250年以上的建筑物。

在传统建筑的周围有很多摄影景点。

当地人对游客非常开放、亲切,热情地迎接街道。另外,这个地区有最大的酱油工厂,街上飘散着酱油的香味。很多咖啡店的菜单都加入了酱油,所以可以品尝到用创意酱油做的料理。

龙之历史

龙原本是古代播磨国的一部分,是重要交易路出云街道的重要场所。另外,室町时代(1336-1573年)赤松氏的据点城山城就在这里。

龙的街道上,仿佛时间停止了一般的风景。

在德川幕府(1603-1868年)时代,这个地区成为了龙野藩。龙在包括明治维新1868年为止治理了200年的脇坂氏在内的各种各样的统治者下,作为城下町繁荣起来。

传统的房子里展示着武士的铠甲。

在以“播磨的小京都”而闻名的旧市区,残留着历史性的武家宅邸和仓库。1951年正式成立市,2005年与附近的城镇合并扩大。

木造的房子大多因为火灾和自然灾害而失去,但是龙的建筑物至今还保留着。

龙的相对平稳的历史和地理位置,有助于保存这个地区知名的古老房屋。战争、火灾、自然灾害的少,主要是防止这些木造建筑消失。

屋顶瓦片和窗户根据建造建筑物的时代而不同。

  旧建筑可以通过设计来识别。通常,在龙野市明治时代(1868-1912年)以前建造的建筑物,2层建筑的天花板很低,而明治时代以后建造的建筑物天花板很高,屋檐超过4.5米。另外,如果看屋顶瓦片和窗户格子的不同,也可以确定建筑物的时代。关于详细的说明,在龙的官方网站(官方网站只有日语,请使用翻译功能)上提供了极好的视觉例子。  

造访淡口龙野酱油资料馆

淡口龙野酱油组合的旧照片。

作为酱油工厂经营了400多年的薄口龙野酱油资料馆,1979年成为全国第一家酱油资料馆。从车站步行就可以到达,入馆费只有10日元。现在也在进行酱油等制造的东丸酱油的原总公司,在能以合理的价格进入的资料馆里,非常适合理解日本最受欢迎的调味料、酱油的制造过程。

淡口龙野酱油资料馆大厅。

资料馆内部由被认定为注册有形文化遗产的东丸酱油的旧总公司和旧工厂设施构成。这个工厂专门制造与国内常见的深色酱油不同的淡口酱油。

制作酱油时使用的传统道具。

资料馆保存着工厂内部的一部分,展示了酱油制造所使用的很多原创物品。可以看到发酵酱油的巨大木桶,其高度令人吃惊。另外,展示还有英语说明。

用于酱油制造的木桶。

看完展览之后,顺路去小商店。那里有卖各种各样的酱油和酱油风味的食品。这些都是非常棒的特产。

酱油之乡大正浪漫馆

参观了酱油资料馆之后,我觉得必须要尝试一下龙卷风的点心!于是,我去了酱油博物馆旁边的大正浪漫馆。

Kuraterrace龙野的内观

我去了设施旁边的Kuraterrace龙野去吃小吃。之后打算吃寿司,所以决定品尝酱油冰淇淋。乍一看可能听起来很奇怪,但是淡淡的酱油风味和奶油的冰淇淋非常吻合!

酱油软冰淇淋

大正浪漫馆是旧龙野酱油同业组合事务所及酿造工厂,于2017年改装为观光信息中心。除了可以得到有关龙的信息外,还可以休息的好地方。除了刚才的咖啡店之外,还有贩卖当地商品的商店。

大正浪漫馆的外观

这个设施的亮点是外观。1924年建造的这座建筑物,是大正时代(1912-1926年)博得人气的西洋式建筑的优秀一个例子。这个区域有很多历史性的建筑物,可以散步欣赏风景。

昭和复古情景馆

从龙之旧市区的全尺寸建筑,我的下一个目的地引导到了日本完全不同的时代。

在建造200多年的传统日本房屋中,是在时间停止的另一个世界里,巨大的透视画正在扩大。这个手工制作的小镇是为了描绘昭和时代的街道而精心制作的迷你模型。

昭和复古情景馆中

详细的制作很有魅力,店铺的招牌上写的汉字,阳台上晾着的小衣物都很引人注目。借放大镜可以更仔细地看。场景的照明每30分钟定期从中午变为晚上,其他每30分钟列车行驶一次。

制作透视画的博物馆的老板

为了制作这个透视画,老板花了13年时间。对昭和时代的怀念和制作小东西的孩童时代的兴趣成为了原动力。老板以自己的记忆为基础,再现了日本名作电影《男人很痛苦》中经常描绘的令人怀念的日本风景(在这部电影系列中,寅先生(渥美清饰)作为温柔的流浪者登场,是对恋爱来说总是不幸的角色)。龙是电影《男人很痛苦:寅次郎晚霞小焼け》的拍摄场所,自1976年拍摄以来,电影中描绘的富有魅力的风景并没有太大变化。

昭和时代透视画的细腻

这里对我来说是街上最有趣的地方之一。和老板谈论对模型的热情非常愉快。我深深地感受到了制作情景馆时倾注的爱情。

Sushi & Vegetable Kokoro

Sushi & Vegetable Kokoro的内观我从龙之旧市区骑自行车去“Sushi&Vegetable Kokoro”的时候肚子饿了。因为龙位于海和山之间,所以把新鲜的鱼和当地的蔬菜巧妙组合起来,做出均衡的饮食很容易!

小寿司食品样品

在改装后的传统家里的这家咖啡店,比想象中还要大,让我吃惊!内部装修的温暖树木的色调非常舒服,是最适合坐下放松的地方。餐厅周围的小显示器和装饰也非常可爱!

我的寿司料理

我点了迷你海鲜盖饭和饭团寿司套餐午餐。海鲜盖饭的新鲜鱼生鱼片放在米饭上,旁边配上了满满的芥末。海鲜盖饭和饭团寿司既新鲜又有分量,在享受美味的午餐后,准备重新开始龙之探索的准备。

点心和咖啡朔

虽然午饭吃得很饱,但是我忍不住去点心和咖啡朔。入口有传统的门,从明治时代(1868-1912年)开始延续至今的建筑物。龙里还留有很多日本历史时代的传统建筑,真的很吃惊!

点心和咖啡朔入口的门

咖啡馆的内部,就像是被当地的日本家庭欢迎一样,心情非常好。室内装饰也就像家庭的客厅一样,也许这让人心情变好了。点了一杯咖啡,享受了空间。咖啡很好吃,豆子也很齐全。选择推荐的时候,咖啡的质量真的很感动。

点心和咖啡朔好吃的咖啡

在当地人很热闹的咖啡店里,感觉就像是在社区中心一样。一边品味着龙的氛围,一边观察人们的最佳场所。.

秋天的红叶谷和龙之公园

龙之公园里的加泽波

龙在外国访客中并不为人所知,但在日本以秋天鲜艳的红叶和春天美丽的樱花树而闻名。尽管我夏天来了,秋天的红叶谷还是一个可以走着享受的绝佳场所。

红叶谷的游步道

因为到处都有枫树,所以可以想象秋天公园会有多么美丽!但是,在鲜艳的绿叶下行走,可以缓和阳光,度过了非常愉快的时光。公园很安静,没怎么遇到其他人。公园的倾斜有点挑战,所以建议穿好的步行鞋。

龙野城址

龙野城址的重建建筑

龙野城是建在山顶的山城,江户时代成为平城。本丸御殿、白亚城墙、多闻橹、角楼等构造物被重建。

角楼

因为入场是免费的,所以可以悠闲地散步一边享受建筑物的细节。另外,这个地区有很多樱花树,是春天最适合欣赏淡粉色花朵的地方。

城址用地内有很多樱花树。

从现在的场内,美丽的街道景色尽收眼底。眺望木造的构造物和旧的瓦屋顶,就好像要追溯时间一样。

龙野市的景色

最后的感想

很期待在龙野市的时光!探索隐藏在旧建筑里的可爱咖啡店,骑自行车在更多的公园里转转,或者试着用当地酱油做的料理,几天都可以度过。另外,特别是春天来拜访美丽的樱花!

因为外国游客还不太为人所知,所以是一个避开拥挤一边享受秋天和春天季节颜色的绝佳场所。这个隐藏的宝石,简直就像小小的京都一样,即使不拥挤也能充分感受到传统建筑的魅力。