推荐给温泉、清酒、美食爱好者！参观兵库县新温泉町的 3 个理由

• 目次
• 兵库县新温泉町在哪里？
• 在被誉为「美容之汤」的汤村温泉追求美肌
• 举办登入为联合国教科文组织世界非物质文化遗产的「传统清酒酿造」活动（至2025年3月）
• 品嚐被认定为世界农业遗产的「和牛」！

兵库县新温泉町在哪里？

新温泉町位于兵库县北部但马地区。面向日葵本海，拥有汤村温泉和山阴海岸地质公园，是个自然资源丰富的地区。

在被誉为「美容之汤」的汤村温泉追求美肌

汤村温泉的温泉也被称为「美肌温泉」，2024年更获得关西地区「美肤类别排名」第1名及「总务大臣奖」，

汤村温泉具有以下三种泉质的特徵。

碳酸氢泉可去除角质和毛孔中的汙垢，软化皮肤。氯化泉盐成分可牢牢锁住肌肤水分，保持肌肤湿润。硫酸涌水保湿成分包复整个肌肤，令肌肤水润。

由于这三种泉质的巧妙结合，汤村温泉的温涌水俱有城阳的美肌效果。

推荐温泉设施：药师汤

每月15日休息：大人700日元、儿童500日元

药师汤是在旧温泉町公所的旧址上重建的新药师汤，是一座带有瓦片蘑菰屋顶和药师堂式凉亭的两层楼设施。这里是源头直送的天然温泉，是深受当地人和游客喜爱的温馨休闲场所。

推荐温泉设施：Refresh Park汤村

养生浴（8种）：养生浴种类繁多，让您在享受温泉乐趣的同时体验温泉的功效。例如，有「Kaburi-yu」、「卧浴」、「Tsubo-yu」、「泡泡浴」等。混浴露天浴池：共有5个混浴露天浴池，可以穿着泳衣使用（也可以付费租借）。温水泳池：温水泳池利用温泉热能，一年四季均可舒适使用，适合缓解运动不足。低温桑拿：用在肩膀、腰部等僵硬部位，促进血液循环。喷射浴、Utase浴：据说对恢復疲劳、改善肌肉疼痛、缓解精神疲劳有效果。

混浴露天浴池：可以穿着泳衣使用的混浴露天浴池，是被大自然包围的休闲空间。您还可以享受瀑布浴和酒桶浴等独特的浴池。

瀑布浴：在瀑布浴中，温涌水从4公尺高处流下，将温涌水敷在肩膀上，可以缓解疲劳。

洞窟浴：一边观赏四季鲜花一边放松身心的地方。

室内温水游泳池 泳装露天浴池 大人 1000日元 儿童 600日元

举办登入为联合国教科文组织世界非物质文化遗产的「传统清酒酿造」活动（至2025年3月）

「品嚐但马酿酒师酿造的纯米酒」（仅限汤村温泉客人，20岁以上）如下所示。

【对象】 仅限汤村温泉客人（20岁以上）

【日期与时间】 2024年11月9日星期六至2025年3月31日星期一15:30至17:00

*12月23日（週一）至1月9日（週四）期间暂停活动。

*如果达到计划数量，优惠可能会在期限内结束。

【地点】 杜氏馆（新温泉町汤98-1）

【如何品嚐清酒】请出示可证明您住宿于汤村温泉旅馆的凭证，并在接待处的登记簿上填写必要资讯。购买300日圆的「品酒杯」后，您可以品嚐三种不同品牌的纯米酒，每种一杯。

※「品酒杯」可作为纪念品带回家※杜氏馆不贩售酒类

汤村温泉客人限定，300日圆品嚐3种纯米酒！

品嚐被认定为世界农业遗产的「和牛」！

100多年前，但马建立了日本第一个牛的血统登记册「牛登记册」，为和牛的改良奠定了基础，并通过草原放牧和饲养梯田草来保护农村环境。日本农业遗产。

但马牛读本