Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【日本小百科】日式手巾 〜使用方法・购买场所〜

【日本小百科】日式手巾 〜使用方法・购买场所〜

2017.06.02 收藏

轻便、色彩丰富的日式手巾,向来是伴手礼的一大选择。但是您真的了解它吗?本文MATCHA抹茶小编将为大家介绍下手巾的历史,使用方法及购买场所。

Translated by 腾宇

作者 Mayu

日式手巾是?

长方形的布手巾,在日本人生活中占据了非常重要的地位。它用木棉制成的薄布,洗手之后擦擦干、大夏天拭拭汗滴等。大小来看,一般情况下宽35cm前后、长90cm。另外,同样的形状・用途,即使不是木棉制的,也被称为是手巾,手帕。

手巾的历史,在日本可以追溯到500多年前。原本作为神社装饰,在神圣的场合下才会用到,但在战国时代之后流传到武士及庶民阶层,如现代用途一样,拭汗擦水,就像帽子与围巾披肩一般被随身携带着。

手巾的图案,主流来看是富士山或者地标性的模样多一些。可近年来多了很多卡通及优美的图案。

又小又轻,非常适合作为伴手礼带回国给亲朋好友。在这篇文章里,抹茶小编也会给大家介绍几家适合去逛的店铺噢。

手巾的使用方法

除了擦拭脸与手之外,作为时尚小物件,系在包包上或者头发上都有着很惊艳的效果。

擦拭手

用法与毛巾相同。在日本,男女老少几乎人手一条。有些人喜欢把它系在脖子上或者腰带处,便于随手就能拿到。但与毛巾不同的是,手帕更容易晾干,极为便利。

洗脸时

用作洗脸巾的时候,会把皮肤上多余的角质带走噢。将手帕打湿,然后打上洗颜泡泡,轻轻拂过脸庞就好喽。

时尚装饰品(代替帽子与围巾)

大热天,将手帕卷好系在头上,用来代替帽子的人不少。天冷的时候,也有人将它卷在衣领处保温。不仅可以带来相同功效,看起来还会使人时尚一些。

作为礼物的包装

日本のことば事典:手ぬぐい

手帕被作为礼物的包装也是很常见的。代替了包装纸,显得既诚心又好看。

装饰(壁画・桌布等)

日本のことば事典:手ぬぐい

附有漂亮图案的手帕,用相框裱起来挂在墙上也不错噢。会让房间看起来充满了柔和。

另外,将手帕折成适宜的大小,也可当作午餐垫使用。

书皮

向喜欢书本的小伙伴推荐另一种使用方法。就是将它当作书皮,把书本好好的包起来。好看的同时,还能保持书本的崭新程度。

相信有着独特审美的你,一定有着自己的使用想法~

手帕与毛巾的不同(大小等方面)

使用上来讲,虽然有着相似的用途。但是吸水性等方面还是有很大不同的。概括起来说,就是手帕使用方法多样,毛巾的话吸水力度比手帕好。

毛巾,从手持方块毛巾到浴巾有着不同的大小,但手帕大多数都是宽35cm前后、长90cm

与毛巾相比,手帕有着以下的优点。

・手帕轻薄,易于折叠与携带。

・图案丰富多彩

・价格平易近人

因为价格划算,不妨多买几条回去。自己用也好,送人也罢,都非常合适。

Next Page下一页为大家介绍手帕专门店噢!
disable1 / 22

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词