<ruby>新宿<rt>しんじゅく</rt></ruby>から バスで <ruby>旅行<rt>りょこう</rt></ruby>するとき <ruby>便利<rt>べんり</rt></ruby>に もっと <ruby>便利<rt>べんり</rt></ruby>に なりました! <ruby>高速<rt>こうそく</rt></ruby><ruby>バスターミナル<rt>bus terminal</rt></ruby>「バスタ<ruby>新宿<rt>しんじゅく</rt></ruby>」
  • 新宿しんじゅくから バスで 旅行りょこうするとき 便利べんりに もっと 便利べんりに なりました! 高速こうそくバスターミナルbus terminal「バスタ新宿しんじゅく

新宿しんじゅくから バスで 旅行りょこうするとき 便利べんりに もっと 便利べんりに なりました! 高速こうそくバスターミナルbus terminal「バスタ新宿しんじゅく

東京 2016.07.26

2016年(ねん)4月(がつ)に 「バスタ新宿(しんじゅく)」という バスターミナル(bus terminal)が できました。これまで 色々(いろいろ)な 場所(ばしょ)に あった バスの 駅(えき)を そこに 集(あつ)めました。日本中(にんほんじゅう)から バスが 来(く)る 新宿駅(しんじゅくえき)が、もっと 便利(べんり)に なりました。この記事(きじ)で バスタ新宿(しんじゅく)への 行(い)き方(かた)や きっぷの 買(か)い方(かた)を 紹介(りょこう)します。

Translated by rei sugimoto

Written by MATCHA

Google Pocket

東京とうきょう新宿駅しんじゅくえきに、とても おおきな バスの ターミナルterminal(※1)が あります。 この ターミナルから、 バスが 東京とうきょうから 名古屋なごやや、 京都きょうとや、 大阪おおさかや、 仙台せんだいなどへ ったり、 日本にほんの 色々いろいろな ところから、 東京とうきょうへ かえって きたりします。 ですから、 日本にほんを 旅行りょこうするひとが よく 使つかいます。 とても 大切たいせつな えきです。

しかし バスが たくさん 出発しゅっぱつしたり、 かえって たり します。 そして バスは だんだん おおく なりました。 ですから、 みちが んで (渋滞じゅうたい)、 それは ほかの ひとや ほかの くるまの 邪魔じゃまに なりました。

※1 ターミナル……:何台なんだいかの バスが 出発しゅっぱつしたり、 最後さいごに もどってきたり する えき

そこで 新宿しんじゅくの まわりの 渋滞じゅうたいを すくなく するために、 あたらしい ターミナルを つくりました。 2016ねん 4月しがつに 新宿しんじゅく南口みなみぐち 交通こうつうターミナルの 「バスタ新宿しんじゅく」が できました。 まえは バスの 停留所ていりゅうじょ (まるところ)は、 新宿しんじゅくの 色々いろいろな ところに ありました。

でも、 この バスタ新宿しんじゅくに 停留所ていりゅうじょが あつまりました。 そして、 電車でんしゃの えきも ありますから、 まえより 便利べんりに なりました。

ですから、 新宿しんじゅくえきの まわりの 渋滞じゅうたいは すくなくなりました。 そして、 旅行りょこうする ひとも 使つかい やすくなった バスタ新宿しんじゅくを 紹介しょうかいします。

バスタ新宿しんじゅくの ある場所ばしょ

バスタ新宿しんじゅくは、JR新宿駅しんじゅくえき 新南口改札しんみなみぐちかいさつ甲州街道改札こうしゅうかいどうかいさつ、ミライナタワー改札かいさつの うえに あります。

南口みなみぐちから ちかくて、 おおきな みちを ひとつ わたると、 すぐに くことが できます。

新宿1

あたらしい建物たてもの ですから、 とても きれいですね。 そして、 建物たてものの なかは とても あかるいです。

各階かくかいの紹介

バスタ新宿しんじゅくは、 1Fから 4Fまで 全部ぜんぶ エスカレーターescalatorと エレベーターelevatorが あります。 おおきい 荷物にもつを っている ひとや ベビーカーstroller/pushchair (こどもを はこぶときに 使つかう して 使つかう もの)を 使つかう ひとも、 きやすいですね。 そして、 バスから 電車でんしゃへ えたり、 タクシーtaxiから 高速こうそくバスへ えたり することが できます。 電車でんしゃの えき、 バスbusの 停留所ていりゅうじょ、 タクシーtaxiに ところ、 全部ぜんぶ ありますから とても 便利べんりですね。

1F:JR新宿駅しんじゅくえき 成田なりたエクスプレスexpressホーム

成田なりたエクスプレスexpressは、 成田空港なりたくうこうから 新宿しんじゅくえきまで、 えないで くことが できます。 バスタ新宿しんじゅくの 1Fに、 この 成田なりたエクスプレスexpressが ます。

成田なりたエクスプレスexpressに って 新宿しんじゅくえきへ ひとは、 新宿しんじゅくえきで りたあと、 エレベーターelevatorに ります。 そして、 すぐに 高速こうそくバスターミナルbus terminalに くことが できます。 ほかの けんや に 観光かんこうに く ひとは、 とても 便利べんりだと おもいます。 それから、電車でんしゃの えきが おなビルbuildingの なかに ありますから、 あめのとき、 荷物にもつを って そとを あるいて えなくても いいです。 安心あんしんですね。

2F:JR新宿駅しんじゅくえき 新南改札しんみなみかいさつ、 甲州街道改札こうしゅうかいどうかいさつ、ミライナタワー改札かいさつ

2Fには、新宿しんじゅくえきの なかに はいる 改札かいさつ (切符きっぷを れる 機械きかいが ある 場所ばしょ)が あります。 えきの 出入口でいりぐちは とても かりやすいです。 ですから、 はじめて このターミナルを 使つかう ひとも、 心配しんぱいしないで ください。

2Fには 改札かいさつの ほかに、 レストランrestaurantも あります。 ひろい 部屋へやから、 やすむ ための テラスterraceへ くことが できます。 そこで、 夜景やけいを ることが できます。 そして、 あたらしく できた SHINJUKUの の 看板かんばんも、 有名ゆうめいですから に く ひとが おおいです。

新宿2

甲州街道改札こうしゅうかいどうかいさつです。

新宿3

おくえるのが、新南改札しんみなみかいさつ

新宿4
新宿5

えきなかは すこし 複雑ふくざつですが、 案内あんないが いて あります。 それは かりやすいです。 ですから、 かたが すぐ かると おもいますよ。

新宿6

きれいで、 カラフルcolorfulな SHINJUKUの の 看板かんばんは、 旅行りょこうするひとが、 よく 写真しゃしんを っています。 人気にんきが ある ところです。

3F:タクシー乗車じょうしゃ降車場所こうしゃばしょ、バス下車駅げしゃえき

3Fは 高速こうそくバスに ったり、 バスを りたり する ところです。 そして、 ここで、 タクシーに ったり、 タクシーを りたり することが できます。 タクシーに って このターミナルterminalまで て、 電車でんしゃや 高速こうそくバスに えることが できます。 また、 高速こうそくバスを りてから タクシーtaxiで ホテルhotelに くことも できます。

新宿7

4F:バスbus切符きっぷサービスセンターservice centerバスbusコインロッカーcoin locker

高速こうそくバスbusの 切符きっぷは 4Fに あります。 予約よやくをしなくても、 バスbusに る に、 切符きっぷや 券売けんばい (切符きっぷを っている 機械きかい) で うこが できます。 でも、 いつ どこへ くか、 なにを するかが まっているひとは、 バスbusに まえに インターネットinternetで 予約よやくを したほうが いいです。 ながい やすみ (夏休なつやすみ など) のとき 、 そのに 切符きっぷを うのが、 むずかしいです。 ですから、 バスbusに る まえに インターネットinternetで 予約よやくを しましょう。

新宿8
新宿9

バスbusに る ところは A、B、C、Dの 4つに かれています。 そこに ある 全部ぜんぶの 看板かんばんに、 バスbusが 出発しゅっぱつする 時間じかんと まる えきが いて あります。 バスタ新宿しんじゅくから、 みなみは 九州きゅうしゅうの 福岡ふくおか、 きたは 東北とうほくの 青森あおもりまで 日本にほん全国ぜんこくへ くことが できます。

新宿10

そとで、 バスbusを つのが きらいな ひとは、 切符きっぷ で 切符きっぷを って、 そのまま ロビーlobbyで つことが できます。

新宿11

切符きっぷは 券売けんばいで うことが できます。 切符きっぷ には 外国がいこくを はなすこが できる ひとが いますから、 券売けんばいが わからないときは、切符きっぷ で いましょう。

新宿12

荷物にもつを あずけたい ひとは、 ロビーlobbyの よこに コインロッカーcoin lockerが あります。 それを 使つかって ください。

おわりに

新宿しんじゅくえきは バスbusが たくさん ったり たり しますから、 旅行りょこうに た ひとは 使つかいにくかったです。 かりにくい ですから、 こまることが たくさん ありました。

しかし、 日本にほんへ 旅行りょこうへ る まえに、 バスbusに ついて 調しらべて おきます。 そして 電車でんしゃや タクシーtaxiなども 使つかうことが できたら、 新宿しんじゅくえきは かりやすくて、 便利べんりな えきに なります。

さらに、 バスタ新宿しんじゅくが できましたから、 新宿しんじゅくから 日本にほんの 色々いろいろな ところへ くことは、 とても 簡単かんたんに なりました。 もし つぎ、 東京とうきょうに たら、 ぜひ 高速こうそくバスbusを 使つかって、 日本にほんの 色々いろいろな まちへ って みて ください。 あなたが ったことがない すてきな ところが、 たくさん ありますよ。

Information

高速こうそくバスターミナルbus terminal(バスタ新宿しんじゅく

住所じゅうしょ: 渋谷しぶや 千駄ヶ谷せんだがや5-24-55
みせが ひらいている 時間じかん:インフォメーションは07:00~23:00
やすみの:-
Wi-Fi:無料むりょうWi-Fiあります
クレジットカード:JCB、VISA、MASTER、AMEX、DINERS
使つかうことが できる 言葉ことば日本語にほんご英語えいご一番いちばん ちかい えき:JR新宿しんじゅくえきかた新宿しんじゅくえきから すぐ
価格かかく:-
宗教しゅうきょう情報じょうほう:-
公式こうしきHP:バスタ新宿しんじゅく

関連トピック

Google Pocket