【2023년 5월 개최!】료고쿠 국기관에서 박력 넘치는 스모를 즐기자!
본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.
관전 전의 해설이 있어 스모를 처음 관람하시는 분들도 즐기실 수 있습니다. 박력 넘치는 오즈모(大相撲, 프로 스모 경기) 경기를 즐긴 후에는 료고쿠에서 리키시(力士, 스모 선수)들의 소울푸드를 맛보는 것은 어떤가요.
에디터
저희 GTN은 "외국인이 일본에 오길 잘했다라고 느낄 수 있도록"이라는 미션 아래, 다문화 공생 사회의 실현을 위해 외국인 여러분께 다양한 솔루션을 제공합니다. 전세계 어디서든 평소처럼 생활 할 수 있는 환경을 목표로 다양한 사회 문제 해결에 최선을 다하고 있습니다.
일본의 전통 경기인 스모.
일본에서는 TV에서도 스모 경기를 방영하고 있지만, 외국인에게는 생소하고, 스모 선수들끼리 부딪히는 모습을 보고 어떤 경기인지 궁금해할 수도 있습니다.
리키시들은 반즈케(番付)라고하는 랭크(지위)를 보여주는 순위표로 평가받으며, 각 리키시들은 가장 높은 레벨을 목표로 매일 연습에 매진하고 있습니다. 그 성과를 발휘하는 곳이 바로 '바쇼(場所)'라고 불리는 대회입니다.
이 뜨거운 경기를 보러 가보자!
※2023년 5월의 스모 투어는 종료하였습니다.
2023년 9월 개최 스모 투어에 대해서는 이 기사를 확인해 주세요.
【2023년 9월 개최!】 료고쿠 국기관에서 박력 넘치는 스모를 즐기자! 예약 필수 스모 투어
먼저 해설을 통해 스모에 대해 배워보자!
선라이즈 투어 참가자에 한해, 관전을 충분히 즐길 수 있도록 경기 전 인근 료고쿠 뷰 호텔에서 스모에 정통한 전국 통역 안내원(영어)이 약 20분간 스모에 대해 해설해 드립니다.
해설이 끝나면 드디어 료고쿠 국기관으로.
투어 중에 스모 책자 'The Sumo(영문)'와 반즈케표(番付表)를 기념품으로 증정합니다(1인 1부). 이 기념품을 들고 스모 경기를 관전하러 갑시다!
스모 경기를 관전하자!
당일은 하위권 리키시부터 차례로 도리쿠미(取組, 스모 경기의 한 시합)를 진행하기 때문에 시간이 갈수록 수준 높은 스모가 펼쳐집니다. 스모 경기의 흐름은 다음과 같습니다.
15시 40분경 마쿠노우치(幕内) 도효(土俵) 입장, 요코즈나(横綱) 도효 입장(요코즈나 휴장 시에는 없습니다.). 인기 리키시들은 화려한 케쇼마와시(化粧まわし, 앞치마 형태의 천)를 두루고 도효를 한 바퀴. 스모 경기장의 분위기가 한껏 고조되는 시간입니다.
16시경 마쿠노우치 시합 스모계 최고 랭크에 해당하는 마쿠노우치 리키시들이 등장합니다. 뜨거운 싸움이 펼쳐집니다.
18시경 유미토리시키(弓取式) 전 시합 종료 후 승자의 춤의 의식이 진행됩니다.
유미토리시키가 끝나면 관전 종료입니다. ※투어는 여기서 해산
료고쿠 국기원 내에는 스모 박물관과 매점 등도 있어, 관전 사이사이에 즐길 수 있는 스팟이 많으니 꼭 한번 들러보세요.
료고쿠역에서 창코나베를 먹어보자!
관전이 끝나면 투어는 해산하지만, 리키시들이 먹는 전골 요리로 유명한 창코나베를 먹으러 가시는 건 어떠신가요.
【창코나베란?】
리키시들이 즐겨 먹는 음식으로 알려져 있습니다. 한 번에 많은 양을 만들 수 있고 배식할 필요가 없기 때문에 공동생활을 하면서 이런 전골요리를 주로 먹게 된 것이 계기가 되어, 창코나베는 영양 균형이 잘 잡힌 이상적인 식단이라는 점에서 스모 선수들 사이에서 널리 퍼져나갔습니다.
료고쿠 국기관 지하 대강당이나 료고쿠역 주변에도 창코나베 전문점이 많이 있습니다. 옛날부터 전해져 내려오는 전통 요리를 먹어보자!
다음은 GTN 직원이 추천하는 창코나베 가게를 소개합니다!
창코기리시마(ちゃんこ霧島)：https://j-kirishima.com/c/index.html
전 오오세키인 미치노쿠 오야카타(親方, 스모 도장의 감독)의 스모 도장이 직접 전수한 창코나베 식당. 담백한 맛의 창코나베를 즐길 수 있습니다.
도쿄에서 스모를 볼 수 있는 곳은 이 료고쿠 국기관뿐.
도쿄에서는 2023년 아래와 같은 일정으로 스모 대회가 개최됩니다.
5월 바쇼 : 첫날 5월 14일 ~ 마지막 날 5월 28일
9월 바쇼 : 첫날 9월 10일 ~ 마지막 날 9월 24일
선라이즈 투어로 스모 관전을 즐기자!
이 투어에서는 료고쿠 국기관에서의 스모 경기를 마음껏 즐길 수 있습니다.
일본에서만 볼 수 있는 스모 경기를 한 번 관전해 보고 싶으신 분은 꼭 이 투어에 참가해 보세요!
【이번 코스】
도쿄 바쇼 오즈모 관전 투어 1층 마스(방석) C석/2층 의자 B석 (좌석에 따라 요금이 다릅니다.)
※5월 14일~28일 일정 판매 중!
투어의 자세한 내용 및 예약 사이트는 이곳에서(인원이 한정되어 있으므로 서둘러 주세요!)
＊가까이서 감상할 수 있는 1층 마스 C석 (4인 정원) 플랜
https://www.sunrise-tours.jp/en/plan/detail/130SUETB001JG314S/
＊저렴하게 관람할 수 있는 2층 의자 B석 플랜
https://www.sunrise-tours.jp/en/plan/detail/130SUETB001JG313S/
【상세】
스모에 정통한 전국 통역 안내원(영어)이 경기 전 스모에 대한 해설을 진행한 후, 일본의 국기인 스모를 관전합니다.
투어 참가자 전원에게 스모 책자 'The Sumo(영문)'와 반즈케표(番付表)를 기념품으로 증정합니다. 스모의 기원, 시합의 규칙, 반즈케(番付)를 보는 방법, 의식으로서 즐기는 방법 등을 알기 쉽게 해설하고 있습니다.
하네다 공항에 도착하면 우선 GTN에서 선라이즈 투어를 예약!
GTN 하네다 에어포트 가든점에서는 선라이즈 투어를 예약하실 수 있습니다.
꼭 방문해 주세요!
저희 GTN은 "외국인이 일본에 오길 잘했다라고 느낄 수 있도록"이라는 미션 아래, 다문화 공생 사회의 실현을 위해 외국인 여러분께 다양한 솔루션을 제공합니다. 전세계 어디서든 평소처럼 생활 할 수 있는 환경을 목표로 다양한 사회 문제 해결에 최선을 다하고 있습니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.
이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.
