사는 것은? 를 아트, 영상으로 자신마다 생각하는 지진 재해 전승 시설 「미나미산리쿠 311 메모리얼」

미나미산리쿠 311 메모리얼은, 「자연이란, 살아가는 것은」에 마음을 맞추고 서로 이야기하는 장소.
소중한 사람과 함께 방문해 주셨으면 하는 시설입니다.

"살아야 하는가?" 오감에 묻는 볼탄스키

메모리얼 관내는, 메인 컨텐츠의 러닝 프로그램에 들어가기 전에, 기독교 볼탄스키의 「MEMORIAL」이 설치되어 있습니다.

볼탄스키는 불합리한 죽음과 죽은 자의 존재와 생명의 존엄을 테마로 수많은 작품을 남긴 것으로 알려져 있으며, 지진 재해 직후 산리쿠 해안을 방문하고 있습니다.

◇그리스도인 볼탄스키
1944년 파리에서 태어난다. 1968년에 단편 영화를 발표하고, 1972년에는 독일의 카셀에서 열린 국제 현대 미술전의 닥멘타에 참가한 이후 세계 각지에서 작품을 발표한다. 1990년대 이후에는 대규모 설치를 많이 다루게 된다. 1990-91년에 ICA, Nagoya와 미토 예술관에서 개인전을 개최. 이후 일본과도 밀접한 관계를 구축해, 「대지의 예술제 에치고 아내 유 아트 트리엔날레」(니가타)에는 제1회부터 참가해, 2010년에 「세토우치 국제 예술제」(카가와)가 열렸을 때에 는 《심장음의 아카이브》를 도시마에 개관한다. 2001년에는 독일에서 카이저링상을, 2006년에는 다카마쓰 궁전 하기념 세계 문화상을 수상. 현대 프랑스를 대표하는 작가로 알려져 있다.

볼탄 스키 설치와 마주 보면 "생명"에 대해 생각합니다.

한사람 한사람이 살아 거기에 있던 것을 마주보는 것으로 생각나게 해 줄 것 같아요.

볼탄스키의 작품이 지진 재해 전승 시설 중에서 하는 역할은 크겠지요.

아트 존에서 느낀 것은 다음 학습 극장으로 연결되어 갑니다.

러닝 극장에서는, 그 날 잃어버린 많은 생명에 마음을 느끼게 하는 것으로부터 프로그램이 시작되어 가는 것입니다.

지진 재해로부터 12년이 지나, 주민의 경험으로부터 묻는다

지진 재해로부터 12년이 지난 2022년에 개관한 미나미 산리쿠 311 기념관은, 다른 지진 재해 전승 시설과 달리 지진 재해로 일어난 사건이나 방재에 초점을 맞추는 것이 아니라, 거기서 살았던 사람들의 생각에 초점을 맞추고, 스스로 생각하게 하는 것이 큰 특징입니다.

시설의 메인 컨텐츠는, 「러닝 프로그램」이라고 하는 주민의 증언 영상으로 구성되어, 성별·연령·그 때의 상황이 다른 사람들이 지진 재해 당시의 “구상”을 되돌아 봅니다.

지진 재해 발생 후부터 도움이 될 때까지 한정된 식량을 나누어 소중히 먹은 이야기나, 학교 선생님이 실제로 피난을 지시했을 때의 갈등이나 그 배경에 있는 이야기 등, 그 때의 광경이 떠오른다 같은 이야기를들을 수 있습니다.

또, 러닝 프로그램은, 영상을 볼 뿐만 아니라, 토론의 시간이 마련되고 있어 “만약”의 질문을 생각할 수 있는 계기가 됩니다.

학습 프로그램 이용 요금

60분 정규 프로그램

개인 일반 ・대학생 800엔 중고생 700엔 초등학생 400엔

단체(10명 이상) 일반 600엔 중고생 500엔 초등학생 300엔

30분의 쇼트 프로그램 일반・대학생 중학생・고교생 초등학생

개인 일반·대학생 400엔 중고생 400엔 초등학생 200엔

단체(10명 이상) 일반·대학생 300엔 중고생 300엔 초등학생 100엔

※미취학아는 무료.

여러분도, 아트나 영상으로부터 물어볼 수 있는 「자연이란, 살다고는」의 질문을 방문했을 때에 생각해 보세요.

정보

미나미 산리쿠 311 기념관

〒986-0752 미야기현 혼요시군 미나미산리쿠초 시즈가와 고카마치 200-1

「미나미산리쿠 311 메모리얼」은, 2022년 10월에 오픈한 동일본 대지진의 전승 시설입니다. 2011년 3월 11일, 미나미산리쿠읍민은 어떤 생각으로 판...