관세류 사이궁봉납 장능
노의 연목의 하나 「에마」는, 현재의 미에현 메이와초 사이노미야에 있는 다케신사에 인연이 있습니다. 이세신궁을 섬긴 황녀·사이왕의 거주한 역사와 유서 있는, 이 땅에서 사이궁 봉납 장작을 집행합니다. 부디, 와 주세요.
~사이미야·다케신사 연고의 땅에서 펼쳐지는, 오곡 풍양에의 기도의 춤~
줄거리
연말(현재의 절분)에 때의 제의 칙사로서 이세신궁에 보내져, 사이궁(현재의 미에현 다기군 메이와초 사이궁)에서 참배했습니다. 그리고 절분(옛날 새해 전날)의 밤, 에마가 걸리는 행사가 신사(현재의 다케신사)에서 행해지기 때문에 칙사는 그것을 구경하고 나서 도시로 돌아가려고 했습니다. 행사가 행해지는 것을 신사에서 기다리고 있으면 한밤중에 노인 옥과 할머니가 참배하러 왔습니다. 옥은 흰 말의 그린 에마, 노파는 검은 말의 그려진 에마를 가지고 있었다. 실은 하얀 에마는 맑음을 검은 에마가 비를 의미하고, 신사에 걸리는 에마에 의해, 다음해 맑음이 많을까 비가 많을지를 알 수 있다고 하는 것으로, 매년 어느 쪽인가의 에마가 걸려 있었습니다. 두 사람은 자신의 에마를 걸겠다고 싸우고 있었습니다만, 마지막으로, 서로의 에마를 나란히 걸기로 했습니다. 그러자 맑은 날과 비오는 날이 절반씩 어느 해가 되라고 기원하기로 한 것입니다. 그리고 두 사람은 그 모습을 보고 있던 칙사에게 자신들은 하나님이라고 밝히고 새벽에 다시 만나려고 하며 모습을 지웠습니다. 새벽에 남신과 여신이 나타났고 아마테루 오가미가 등장했습니다. 미카미는 춤추면서 「하늘의 이와토 은신처」의 모습을 재현해, 나라의 번영을 축하합니다. ※사이궁(사이구, 사이쿠우, 이츠키만야): 천황 대신 이세의 신을 섬기는 황족의 여성(사이왕)이 사는 궁을 가리킨다.
【프로그램·연자】
17시~ 개장
18시~18시 15분 광언「카키야마 후시」(카키야마부시)
야마후시 노무라 마타사부로
하타주 노무라 노부로
18시 15분~19시 반능 「에마」(에마)
아마테루 오카미 칸세 키쇼
姥 오쿠가와 항성
수력 수명 나카쇼 기오
천주여명 이시이 히로토
칙사 야노 마사히라
피리 타케시 학
코고 오쿠라 야시로
오고 야마모토 스미야
타이코 이노우에 케이스케 이벤트 개요
이벤트 정보
【명칭】사이미야 봉납 장작
【일시】 2023년 11월 4일(토)
개장:17:00 개연:18:00 종연 예정:19:00
(18:00~18:15 광언「카키야마 후시」 18:15~19:00 반능「에마」)
【회장】사이쿠우 헤이안의 삼림(미에현 다기군 메이와초 사이노미야 2800)
【내용】 노노의 연목의 하나 「에마」는, 현재의 미에현 메이와초 사이노미야에 있는 다케신사에 인연이 있습니다. 이세신궁을 섬긴 황녀·사이왕의 거주한 역사와 유서 있는, 이 땅에서 사이궁봉납 장능을 집행합니다.
【요금】 5,000엔
※사이미야 봉납 장작을 관람할 수 있습니다. (자유석)
1장 5,000엔 1인 2장까지
지불은 당일 현금으로
【주최】사이미야 문화 관광 추진 협의회
【문의】 일반 사단법인 메이와 관광 상사 info@hana-meiwa.jp
이세씨의 입구, 메이와초. 메이와초는 한때 천황 대신 이세신궁의 아마테루 오미카미를 섬긴 황실의 황녀 ‘사이오’가 살았던 미야코 ‘사이미야’가 사적으로 자는 거리입니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.
이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.