【2024년 8월-9월 개최】SCOT 서머 시즌 2024 토시가는 매스머스 위기 싫어! ~일정・액세스 등을 소개~

• [text_no_translate=목차]
• SCOT 여름 시즌이란?
• 2024년 프로그램은
• 관극하려면
• SCOT 여름 시즌에 방문하는 사람들에게
• 【숙박・왕복 송영 첨부】SCOT 여름 시즌 추천 플랜!

SCOT 여름 시즌이란?

세계 수준의 연극 프로그램을 즐기는 여름 축제. 전세계 연극 팬들이 '연극의 성지' 리가를 방문합니다.

2024년 프로그램은

2024년은, 8월 23일(금)~9월 8일(일)에서 개최합니다. 각 일정에 따라 개최 내용이 다릅니다.

●『세계의 끝에서 안녕하세요Ⅰ』

구성·연출:스즈키 타다시 출연:SCOT

종교인의 세속적 회화나 일본의 민족주의자의 망언, 가요곡에 나타나는 센티멘탈한 발정. 고금 동서의 언어소재를 구사해, 일본인이 빠지는 밸런스가 부족한 심성을, 화려한 불꽃과 함께 표출한다. 초연으로부터 30년여, 시대의 변천과 함께 점점 몸에 육박하는, 스즈키 타다시의 일본인론.

●국제판『시라노・드・베르쥬락』

연출：스즈키 타다시 원작：에드몬・로스탄 출연：SCOT

프랑스의 희곡에 그려진 남자의 연심을, 화려한 베르디의 오페라 「츠바키 히메」의 음악에 의해 물들이는, 남자의 마음의 이야기. 일본인은 왜 '시라노 드 베르쥬락'과 '츠바키 공주'의 이야기를 사랑했는가. 록산느를 러시아의 여배우가, 그리스도인을 중국의 배우가, 시라노를 SCOT의 배우가 연기하는 경연판.

●「「카라타치 일기」유래」

연출：스즈키 타다시 작：가자와 노부오 출연：SCOT

시마쿠라 치요코가 노래하고 히트한 가요곡 「카라타치 일기」의 출자는 어디에 있는지… 다이쇼 시대의 화족의 영양과 차남의 심중 사건에 재를 취한, 늙은 강석사들에 의한 비연의 이야기. 유행가에 마음을 맡을 수밖에 없었던 노녀의 심정이 진동 북과 클라리넷의 조사와 함께 말해진다.

●스즈키 타다시 토크

내년에 리가에 거점을 옮긴 후 50년째를 맞이하는SCOT의 궤적과 미래에 대해, 스즈키 타다시가 말해, 관객 여러분의 질문에도 대답하는 리가의 여름 항례의 토크.

일본의 현대 무대 예술을 세계로

세계에도 유례없는 리가의 독특한 극장군으로, 차대를 담당하는 무대 예술가가 작품을 창조해, 발표하는 기획 「모모타로의 모임」. 스즈키 타다시가 제창한 이 기획에 찬동한 미야기 쇼지(시즈오카현 시즈오카시), 히라타 오리자(효고현 도요오카시), 나카지마 시게토(돗토리현 돗토리시)가 추천하는 연출가가 각각, 스즈키 타다시가 선택했다 과제 작품을 이가의 극장에서 상연합니다. 올해는, 특별 참가로서 니가타를 거점으로 세계적으로 활약하는 가나모리 히로시의 댄스 작품이 더해집니다.

●『노화』 오오카 승평

태평양 전쟁 말기 필리핀 레이테 섬에서 우연히 살아남아 버린 일등병이 기아 상태에서 적에게 겁을 먹으면서 정글을 방황하는 것을 계속한다. 평범한 남자의 비정상적인 전쟁 체험을 바탕으로 전쟁이란 무엇인가를 물어 인간 정신의 극한 상태를 그리는 오오카 승평의 소설을 무대화한다.

●『코끼리』별역실

이제 병원에서 죽음을 기다릴 수밖에 없는 남자는 한때 피폭에 의한 켈로이드를 노출시켜 갈채를 받고 있었던 적이 있다. 이 남자의 조카는 세상의 한 구석에서 조용한 삶을 살기를 바랍니다. 비참한 전쟁으로 불행한 삶을 살도록 강요받은 인간상을 통해 전쟁의 심층을 뿜어내는 작품.

●『어지러움』

히치콕의 서스펜스 영화 '현기증'의 원작이 ​​되고 있는 보아로 = 나루스잭의 소설 '죽은 자 안에서'에 영감을 얻어 창작되는 작품. 자신의 경계를 잃어 가는 인간의 모습을 춤춘다.

●「4명의 연출가에 의한 토크」

4명의 연출가가 전쟁을 소재로 한 두 작품의 창조 과정에 대해 말한다.

SCOT 여름 시즌 2024 공식 사이트

관극하려면

전화 또는 직접 현지 사무실에서 예약하십시오. 팩스, 이메일, 웹사이트에서 접수하지 않습니다.

7월 27일(토) 10:00 접수 개시

TEL: 0763-68-2216( 접수 시간 10:00~17:00)

예약은 SCOT 클럽에 등록해야 합니다. SCOT 클럽의 회우 분은 이름과 회우 번호를 알려주십시오. 등록이 아직이신 분은 이름, 주소, 전화번호를 알려주셔서 등록을 마친 후 예약해 주십시오. 여러 명으로 예약하는 경우 동반자도 등록하십시오. 등록은 SCOT 클럽 공식 사이트에서도 가능합니다. 나중에 회우증을 우편으로 보내드립니다. 덧붙여 관극의 예약은, 회우증이 수중에 도착하기 전에도 할 수 있습니다.

“수의적으로”

토가에서 SCOT의 공연은 공연에 대한 입장료를 받는다는 생각을 취하지 않습니다. SCOT의 활동 자체를 응원해 주시는 분으로부터, 「지」를 대하기로 하고 있습니다. 여러분의 마음에 따라 지원 방법을 “수의적으로” 결정해 주십시오.

-SCOT 클럽-

토가에서의 활동을 응원해 주시는 여러분에게, 「SCOT 클럽」의 회우로서 등록을 받고 있습니다. 회우가 되어 주신 분에게 우선적으로 활동의 안내를 하고 있습니다.

SCOT 클럽 공식 사이트

SCOT 여름 시즌에 방문하는 사람들에게

회장에 대해서

SCOT 여름 시즌은 이가 예술 공원에서 개최됩니다. 토시야 예술공원은 도야마현 난토시 이가무라에 있으며, 일본 최대급의 갓쇼즈쿠리 극장, 야외 극장 등 6개의 극장, 연습장, 숙소 등을 보유한 세계에 속하지 않는 무대 예술 시설군입니다.

이가 예술 공원에의 액세스

숙박・교통에 대해서

무라우치는 숙소가 적고, 곧바로 만실이 되므로 서둘러 예약해 주세요. 또, 이가촌에의 대중교통기관은, 에치나카야오역과 이나미에서의 난토시영 버스(1일 2편)만입니다. SCOT 서머 시즌 기간 중에는 공연에 맞춘 도야마역이나 가나자와역 등으로부터의 연락 버스(예약 필요)가 운행됩니다.

연락 버스나 숙박의 예약 (7월 27일(토) 접수 개시)

TEL0763-68-2328(접수 시간 10:00~17:00)

※예약에는 감이 계 예약 번호가 필요합니다. 먼저 관극 예약을 마치십시오.

연락 버스의 시각표는 이쪽(예약 필요, 요금:편도 500엔)

식사에 대해서

이가 예술 공원 인근에는 편의점이나 매점이 없습니다. 식사는 맛집의 식당이나 매점을 이용해 주십시오. ATM이나 신용카드를 사용할 수 있는 곳이 없습니다. 현금을 지참하십시오.

미식가관은 관극 사이에 천천히 식사와 휴식을 하실 수 있는 곳입니다. 토가 소바와 간식, 도시락, 음료 등을 준비하고 있습니다. 토가의 식재료를 살린 요리를 탐구하는 「토가 미식 클럽」에서는, 리가 두부를 사용한 「토가만」을 판매합니다.

18:00~맛집 관 영업 종료까지, 음식관 앞에서 "artisan933"에 의한 나이트라운지도 개점합니다. 자연 속에서 토시가 특유의 음료를 즐길 수 있습니다.

특설 텐트 사이트나 명상의 마을, 리가 국제 캠프장에 숙박하시는 고객님께서는 조식(500엔・예약 필요)을 드실 수 있습니다.

환경 정보

아침 저녁은 10도 이하까지 식을 수 있습니다. 복장에는주의하시기 바랍니다. 여름은 벌레가 많은 시기입니다. 곤충 등을 지참하십시오. 자동차로 오시는 경우는 험한 산길이 있으므로 조심하십시오. 「텐축 온천의 마을」은 노토 반도 지진의 피해에 의해 휴관하고 있습니다. 당일치기 입욕, 레스토랑 이용은 불가능합니다. 공연장 간의 이동에는 무료 셔틀 버스가 제공됩니다.

【숙박・왕복 송영 첨부】SCOT 여름 시즌 추천 플랜!

화려한 불꽃놀이가 물들이는 야외극의 결정판 「세계의 끝부터 안녕하세요 I」의 상연에 맞추어 숙박 플랜을 준비했습니다. 회장에서 숙박 시설까지의 왕복 송영과 숙박이 세트가 되어 있으므로, 교통 액세스의 걱정이 없고 안심입니다. 다음날 오후 공연도 보실 수 있습니다.

약

숙박 장소

【8/24～25】시즈노노야도 5개▭온천 5개▭장(고카산소)(난토시 333-1)

【8/31～9/1, 9/7～9/8】métisse stay(난토시 묘도 4785)

여행 대금

※여행 대금에는 숙박비, 회장~숙박시설의 왕복 교통비, 일요일의 조식・점심, 보험료가 포함됩니다.

※아동 요금은 없습니다.

플랜의 상세・신청은 이쪽

・예약 접수 개시: 7월 27일 (토) 10:00

・예약에는 [관극 예약 번호]가 필요합니다.

・이 플랜에는 관극 티켓은 포함되어 있지 않으므로 먼저 관극 예약을 마치십시오.

・리가 예술 공원으로의 왕복은, 도야마역이나 가나자와역에서의 연락 버스를 이용해 주세요.