아이와 함께 하기 좋은 '이온몰'에서 쇼핑을 즐기자! 놀이 시설 등 어린이를 위한 서비스 강화

커피와 도케쇼 풍경을 함께 담아라! 아란산 카페 5센

본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.
article thumbnail image

알랑산역 주변 및 유명 관광지 도케쇼, 대숲숲길 인근에서는 약간 쉴 수 있게 된다면, 인기 카페 % 아라비카뿐만 아니라 녹차 전문점과 고몽가 개조식빵, 에스프레소 & 아랑산 정원 등 선택지가 있다. 이 기사는 아랑산 지역의 다섯 군데 카페를 소개합니다.

에디터

miho

東京

대만 출신, 일본의 패션 잡지 편집자, 쓰세이도 등의 일본, 대만 기업 통역, 광고 작가로 다양한 분야에서 활약하고 있습니다. 자체 운영하는 Facebook 페이지 '동경은 단지 유학만이 아니야'는 12만 명의 팬을 자랑합니다. 대만 이외에도 홍콩, 일본 독자층이 있으며, 70%가 여성 독자인 블로거입니다. 300개 이상의 가게를 취재한 경험을 바탕으로 최신 정보, 숨은 명소, 전통 스팟을 파악하고 있으며, 대만 및 아시아에서 일본 관련 책을 6권 출판하였습니다. Facebook는 여기▶https://www.facebook.com/filmmiho/ Instagram는 여기▶@mihowang47

more

1. 전 세계 커피 트렌드를 이끄는 % ARABICA 교토 아랑산점

% ARABICA 교토 아랑산점

% ARABICA는 이미 전 세계 커피 애호가들 사이에서 사랑받는 브랜드 중 하나로 자리매김했습니다. 로고가 매우 높은 인식도를 가지고 있을 뿐만 아니라, 전 세계 20국가 이상에 위치한 각 지점은 독특한 디자인을 가지고 있습니다. 그리고 일본의 플래그십 스토어 역할을 하는 아랑산점은 도케쇼 다리를 감상할 수 있는 강변에 위치하여, 오픈과 함께 줄어든 줄 서 있는 사람들을 볼 수 있는 곳으로 유명합니다.

% ARABICA 교토 아랑산점 테이크아웃 컵

사진 출처: Pixta
아랑산점은 테이크아웃을 주로 하는 곳이지만, 커피를 한 손에 들고 아랑산의 아름다운 풍경을 감상할 수 있는 곳이기도 합니다. 특히 저는 % ARABICA의 라떼를 좋아합니다. 풍부하고 부드럽기까지 한 맛이 있는데요, 테이크아웃 컵을 들고 아랑산의 배경을 찍는 잊지 마세요!

以下是您提供的內容的韓文翻譯:

2.식탁 위의 주인공으로 만드는 빵: Bread, Espresso & 아란산 정원 (パンとエスプレッソと嵐山庭園)

Bread, Espresso & 아란산 정원 외관

사진제공: prtimes
오모테산도에서 시작해 일본 전역에 펼쳐지는「Bread, Espresso &」는 210년의 역사를 자랑하는 교토부 지정 유형문화재인 "구 오바야시 가 정원"을 커피숍과 베이커리로 개조했으며, 우아한 분위기를 자아내는 정원도 보수했습니다.

Bread, Espresso & 아란산 정원 내부 연회

저에게 있어서 최상위 좌석은 당연히 연회입니다! 맛있고 달콤한 커피를 한 손에 든 채, 조용히 이 곳에서 사계절의 아름다움을 감상할 수 있습니다.

Bread, Espresso & 아란산 정원 말차 프렌치 토스트

사진제공: prtimes
교토 한정 말차 프렌치 토스트는 촉촉하고 부드러운 식감과 향긋한 말차 꿀로 입 안에 퍼지며 연한 차 향기가 입 안에 퍼집니다. 맛있음은 말차 애호가들을 자주 끌어들일 것입니다.

3.『源氏物語 (원졔무기)』 속 사원 안에서 차 한 잔: Bhagavan 아란 산

Bhagavan 아란 산

아라시야마 역에서 내리고 도보로 약 20분 이동하면, 대표적인 세계 Kojiryo가 지은 "Saga Golden Hall"으로 유명한 성릉사에 도착할 수 있습니다. Bhagavan 아란산은 처음에는 성릉사 내의 일본식 가래떡 찻집이었지만, 오랫동안 방치된 후 현재 활발한 정원사가 책임지고 있어 루리광원의 정원으로 유명한 현역 정원사가 가게를 이끌고 내부를 180도로 사계절 아름다움을 감상할 수 있는 커피 찻집으로 변모했습니다. 식탁에 반영된 그림자와 창문 밖의 시원한 풍경이 아름답게 어우러져 손님들은 찬사를 아끼지 않았습니다.

Bhagavan 아란 산 - 말차와 가래떡 셋트

이곳에서는 커피, 말차, 팥차, 빙수, 팥크림 까지 다양한 오후의 차 대점을 제공하며, 각각의 메뉴는 국자 전통 공연의 제목으로 명명되었습니다. 가장 추천하는 것은 현 망을 굽은 노른자 걸토콩가래떡으로, 간장 향기를 풍기는 고로 소리와 탱탱한 씹는 맛이 더욱 매력적입니다.

*가게의 매달 휴무일이 일정하지 않으니 공식 IG 계정에서 확인하시기를 권장합니다

4. 우체국 개조! 영국식 애프터눈 티 경험: TEA ROOM KIKI 교토·아란산 본점

TEA ROOM KIKI 교토·아란산 본점 외관

TEA ROOM KIKI는 현재 일본에 4개 매장을 두고 있으며, 영국식 애프터눈 티 문화를 음식과 우아한 찻잔으로 충실히 보여주며, 동양인에게 적합한 홍차 맛을 섞어내었기 때문에 손님들 사이에서 큰 사랑을 받고 있습니다. 아란산 본점 건물은 예전 우체국으로, 가게 안으로 들어가면 나무로 지은 집 특유의 부드러운 분위기를 느낄 수 있습니다.

TEA ROOM KIKI 교토·아란산 본점 스콘

작성자가 주문한 것은 말차소스 원조 & 벌써콩 차스콘 세트 메뉴인데, 말차는 아란산 점 한정 소스 맛으로, 스콘과 소스 모두 수작업으로 만들어졌으며, 우지산산의 말차는 특히 향긋한데, 스콘은 한입 베어도 바로 떨어지지 않고, 부드럽고 촉촉한 식감이 매력적입니다. 세트에 포함된 홍차는 80분 동안 무제한 추가 섭취 가능하며, 매번 직원이 따르는 홍차는 그 날의 추천 다른 종류입니다. 작성자는 나날 권희차, 머스켓 차, 아쌈 차 등 3 종류를 마셨는데, 모두 우아한 향기를 풍기며 쓴맛이 전혀 없었습니다.

5. 京都 유명 뷰티 브랜드 커피숍:よーじや카페 사가노 아란산점(YOJIYA Café)

よーじや카페 사가노 아란산점 말차 크레페

사진제공: prtimes
교토 인기 뷰티 브랜드 'YOJIYA'의 교토 시내 및 하네다 공항 등지에 카페를 운영 중이며, 이 가게 중 하나가 사가노 아란산 역 근처에 위치하고 있습니다. 여기서 테이크아웃 한정의 말차 크레페를 맛볼 수 있으며, 말차 아이스크림과 말차 크림, 팥 등 풍부한 재료로 입맛을 풍부하게 만들었습니다. 크렘을 부드럽게 펴 놓고, 말차 달달한 초콜릿으로 만든 조절당크림으로 가득 채우고, 끝까지 단조하지 않습니다. (850엔)

よーじや카페 사가노 아란산점 말차 플래터

사진제공: prtimes
또한 사가노 아란산점 한정 말차 플래터도 출시되었습니다. 말차 스펀지 케이크에 겹겹이 말차 아이스크림, 백색, 딸기 등 다채로운 재료를 올린 것으로, 외관뿐만 아니라 맛도 만족스럽습니다.(1800엔)

맺음말

아란산에는 아름다운 명소와 일본 음식점들이 많이 있지만 주변에 있는 이 카페들은 아란산 풍경과 조화롭게 자신만의 매력을 갖고 있습니다. 녹차를 좋아하거나 커피 애호가이거나 오후를 즐기는 사람이라면, 이 글에서 흥미로운 가게를 찾을 수 있을 것이라고 믿습니다.

메인 이미지 제공: Pixta

에디터

miho

東京

대만 출신, 일본의 패션 잡지 편집자, 쓰세이도 등의 일본, 대만 기업 통역, 광고 작가로 다양한 분야에서 활약하고 있습니다. 자체 운영하는 Facebook 페이지 '동경은 단지 유학만이 아니야'는 12만 명의 팬을 자랑합니다. 대만 이외에도 홍콩, 일본 독자층이 있으며, 70%가 여성 독자인 블로거입니다. 300개 이상의 가게를 취재한 경험을 바탕으로 최신 정보, 숨은 명소, 전통 스팟을 파악하고 있으며, 대만 및 아시아에서 일본 관련 책을 6권 출판하였습니다. Facebook는 여기▶https://www.facebook.com/filmmiho/ Instagram는 여기▶@mihowang47

more
본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.