Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

키요미즈데라 안에 숨겨진 신사, 교토「지슈 신사」에서 이루어지는 일곱 개의 소원
  • MATCHA
  • 교토부Interest
  • 키요미즈데라 안에 숨겨진 신사, 교토「지슈 신사」에서 이루어지는 일곱 개의 소원

키요미즈데라 안에 숨겨진 신사, 교토「지슈 신사」에서 이루어지는 일곱 개의 소원

교토부 2016.02.04 즐겨찾기

Translated by gyuriIm

Written by Hiromasa Uematsu

Kakao

처음 교토를 방문한 관광객의 대부분이 가장 먼저 들르는「키요미즈데라(清水寺)」. 그 부지 내에는 어떤 신사가 있는 것을 알고 계셨나요?

그곳이 바로「지슈 신사(地主神社)」입니다.

불교 시설 안에, 또 다른 종교인 신도(神道)의 시설이 있는 것은 이상한 일이지요. 그러나 이런 예는 일본에서는 드물지 않답니다.

지슈 신사에는 연애를 시작으로 몇 종류나 되는 소원을 이루어 주는 신이 있습니다.「지슈 신사에서 참배하면 이루어지지 않는 소원은 없어」라고 해도 과언은 아닐지도 모르겠네요.

본 기사에서는, 지슈 신사에 있는 일곱 종류의 신과 그들이 이루어주는 일곱 가지 소원을 소개합니다.

참고 기사:교토에 왔다면 우선은 이곳으로!「오토와야마(山) 키요미즈데라」안내

1.하라에도노 오오카미(祓戸大神)에서 심신을 깨끗하게

kyoto_jinushi_20151013h

하라에도노 오오카미(祓戸大神)는 몸과 마음을 정화 해주는 신이랍니다. 부정탄 마음으로 신사에 방문하는 것은 신에게 실례이기 때문이지요.

지슈 신사에 방문하셨다면 우선은 이곳에서 참배하여 심신의 부정을 떨쳐 내고 다른 신에게 참배합시다.

2.본전(本殿)에서 사랑의 고민을 해결

kyoto_jinushi_20151013b2

지슈 신사의 주제신(主祭神:중심이 되는 신)은 오오쿠니누시노 미코토(大国主命)입니다. 연애에 관한 소원을 이루어 주는 신으로 유명한 이즈모 타이샤(出雲大社)에 모셔진 것으로도 알려져 있답니다.

kyoto_jinushi_20151013a

참고로 지슈 신사의 부지 내에는 이런 커다란 돌이 두 개, 서로 마주 보고 있는 듯이 놓여 있습니다. 이것이「연애 점의 돌」입니다.

연애 점의 돌은 그 이름대로 사랑의 행방을 점치는 돌입니다. 첫 돌 부터 다른 돌 까지, 눈을 감은 채로 도착할 수 있으면 그 사랑은 성취 된다고 전해집니다.

지슈 신사의 본전에서 참배한 뒤에는 연애 점의 돌로 당신의 사랑이 어떻게 될지를 물어봅시다! 단, 지슈 신사는 언제나 많은 관광객으로 혼잡하답니다. 다른 분들에게 민폐를 끼치지 않도록 주의 하시길!

3.「나데 다이코쿠(撫で大国)」로 여행을 무사히 마치기를 기원

kyoto_jinushi_20151013g

나데 다이코쿠(撫で大国)」는, 일본의 신사에선 몇 안되는「만질 수 있는 신」입니다. 머리라면「공부」, 배는「출산」, 손은「승부」등 만지는 장소에 따라 여러가지 축복을 내려줍니다.

참고로 발을 쓰다듬으면「여행의 안전」을 부른다고 하니 여행자분들은 꼭 나데 다이코쿠의 발을 쓰다듬읍시다!

4.「미즈카케 지장(水かけ地蔵)」에서 고민과 걱정을 씻어 보내다

kyoto_jinushi_20151013d2

부지의 가장 안쪽에 있는 것이 바로「미즈카케 지장(水かけ地蔵)」입니다. 첫 보기엔 돌로 보이지만 훌륭한 불상이랍니다! 긴 세월 땅 속에 있었다는 듯 하여 얼굴과 몸의 일부가 떨어져나간 모양입니다.

미즈카케 지장은 참배객의 고민과 걱정을 씻어 보내는 신입니다. 그를 위한 참배 방법은 조금 특이하지요.

지장의 바로 곁에는 물이 고인 용기와 물을 뜨기 위한 히샤쿠(柄杓:커다란 스푼같은 도구. 국자)가 있습니다. 거기서 물을 떠서 지장의 몸에 부드럽게 뿌립니다. 흘러 내리는 물과 함께 참배객의 고민도 흘러 내려 마음이 정화된다고 하네요.

끝으로는 손을 마주쳐서 소원을 빌어주세요.

5.「오카게 묘진(おかげ明神)」으로 쟁여둔 소원을 이루다

kyoto_jinushi_20151013e

오카게 묘진(おかげ明神)」은 여성을 지키는 신으로 알려져있답니다. 또, 어떤 내용의 소원도 하나라면 반드시 이루어준다나 뭐라나.「꼭 이루고 싶어!」라는 소원이 있으신 분은 오카케 묘진에게 참배합시다.

6.「쿠리미츠 이나리샤(栗光稲荷社)」에서 일과 상업의 고민을 해결

kyoto_jinushi_20151013c2

지슈 신사의 입구에서 조금 옆으로 가면「쿠리미츠 이나리샤(栗光稲荷社)」가 있습니다. 살짝 알기 힘든 장소에 있습니다만 선명한 적색의 건물을 찾아보면 바로 눈에 띌거에요!

쿠리미츠 이나리샤는 상업이나 가정내의 문제를 해결해주는 신입니다. 일에 관한 소원은 여기서!

7.「료우엔 다이코쿠(良縁大国)」에서 좋은 만남을 부르다

끝으로 소개드릴 것은「료우엔 다이코쿠(良縁大国)」입니다. 료우엔(良縁/량연)이란, 좋은 만남이나 사람과의 인연을 뜻하지요. 연애에 관한 만남을 지칭하는 경우가 많지만, 그것만이 아닌 더욱 넓은 의미로「인간 동지의 만남과 연」을 이끌어주는 신입니다.

어떠셨나요? 연애 고민부터 여행의 안전까지! 어떤 소원도 이루어 주는「지슈 신사(地主神社)」. 키요미즈데라에 오셨다면 살짝 딴 길로 새서 이 곳의 신에게 참배해봅시다!

Information

지슈 신사

주소:京都市東山区清水1-317
참배 시간:09:00〜17:00
정기 휴일:없음
Wi-Fi 환경:없음
신용카드 사용 가능:불가
언어 대응 레벨:일본어
다언어 메뉴:-
가까운 역:시 버스「고죠자카(五条坂)」「키요미즈미치(清水道)」정류장
오시는 길:「고죠자카(五条坂)」「키요미즈미치(清水道)」정류장에서 걸어서 15분
참관료:무료 ※단, 키요미즈데라로 들어가야 하므로 키요미즈데라의 참관료(고등학생 이상 300엔, 중학생 이하200엔)이 필요
종교 정보:신도(神道)
전화 번호:075-541-2097
공식 HP:교토 지슈 신사

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그

Kakao