YOU는 왜 일본에?

본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.
YOU는 왜 일본에?

오이타현 나카쓰시의 성시에 자전거를 타고 있는 외국인 남성이 있었습니다. 밝은 빨간색 사이클링 웨어와 도로 자전거가 매우 눈에 띕니다. "죄송합니다! 조금 듣고 싶습니까? 여기서 뭐하고 있니?" . . .

에디터

2018년 4월, 인바운드(일본 여행)를 추진하는 오이타현내의 개인・기업의 집합체로서 「인바운드 추진 협의회 OITA」가 설립되었습니다. 그 후, 2023년 7월에 일반 사단법인 「인바운드 전국 추진 협의회」라고 개조·개칭해, 관광 산업에 있어서의 4개의 과제 「관광 인재의 육성」 「관광 소재의 발굴, 정보 수집」 「정보 발신, 프로모션」 「수입 환경의 정비」의 해결을 향해, 그 구체적인 방책에 근거한 다양한 사업에 대해 전국을 대상으로 전개하고 있습니다.

more

YOU는 왜 일본에?

오이타현 나카쓰시의 성시에 자전거를 타고 있는 외국인 남성이 있었습니다. 밝은 빨간색 사이클링 웨어와 도로 자전거가 매우 눈에 띕니다.

"죄송합니다! 조금 듣고 싶습니까? 여기서 뭐하고 있니?"

미소를 지으며 "사이클링 연습입니다"라고 그가 대답해 주었습니다.

"관광객입니까?"

"아니요, 이 마을에 살고 있어요. 괜찮다면 집에 놀러 오지 않겠습니까? welcome입니다."

나카쓰성에서 걸어서 5분 정도의 성시의 세련된 고민가에 도착했습니다. 영업권에 「스에히로야(SUEHIROYA)」라고 적혀 있습니다.

YOU는 왜 일본에?

수에히로야(SUEHIROYA)

이 오래된 분위기가 풍기는 건물은 그의 집입니다. 평범한 집이 아닙니다. 외국인 관광객과 사이클 투어리스트를 숙박할 수 있는 숙소입니다.
사이클 투어리스트에게 중요한 파트너인 로드 오토바이를 실내에서 정중하게 보관하는 것은 무엇보다 기쁜 일이군요.

YOU는 왜 일본에?

주인 부부 제이슨 (Jason)과 조여 (Teruyo)

하와이에서 나카츠로!

하와이에 살았던 Jason 씨와 Teruyo 씨는 우연히 Teruyo 씨의 고향 오이타현으로 돌아왔을 때, Teruyo 씨의 조상님이 성과 관계가 있을지도 모르기 때문에, 나카츠시에 조사하러 왔습니다 했다.

성시를 걸어 보면, 컴팩트한 거리 만들기나 평탄한 길 등에 매력되어, 여기에 살고 싶었습니다.

YOU는 왜 일본에?

된장가게를 게스트하우스에!

성시에서 살 수 있는 물건을 찾아 보니, 낡은 고민가를 만났습니다.

이전에는 된장인이었지만, 건축사 Jason 씨가 현지 목수와 개수 목공을 실시했습니다.
지금은 레트로와 모던이 융합하고 있는 세련된 고민가로 변신하고 있습니다.

YOU는 왜 일본에?

"우리는 하와이에 살고 있었습니다. 하와이에 일본계 친구가 많이 있었고, 만약 일본에 와주면 가족처럼 받아들이고 싶었기 때문에 게스트하우스로 하려고 생각했습니다."

Jason 씨와 Teruyo 씨의 생각을 가르쳐 주었습니다.

YOU는 왜 일본에?

지금은 하와이뿐만 아니라 다양한 국가와 지역의 관광객과 사이클 관광이 왔습니다.
이벤트나 홈 파티의 회장으로서도 현지인에게 사랑받고 있습니다.

Teruyo씨의 하와이 요리와 일식, Jason씨의 고집 인테리어, 현지인과 함께 기획한 즐거운 이벤트로 따뜻하게 손님을 맞이하고 있습니다.

YOU는 왜 일본에?

게스트하우스를 거점으로 주문한 투어

Teruyo씨는 여행사에 근무한 커리어를 살려 해외 관광객 단체에서의 주문 제작 투어를 코디하고 있습니다.
YOU는 왜 일본에?
일본에서 체험하고 싶은 것이 많이 있다고 생각합니다만, 어디에 가면 좋은지 모르는 당신은 꼭 SUEHIROYA를 방문해 보는 것은 어떻습니까.

하와이 자전거 투어의 재미있는 동영상을 시청하세요.


자전거의 고리처럼 사람과 사람이나 지역과 지역이 점점 연결되어 가면 우리는 바란다.
고객을 모두 맞이하고 싶습니다.

나카쓰에 오면 꼭 히로야에 들러보세요.

2018년 4월, 인바운드(일본 여행)를 추진하는 오이타현내의 개인・기업의 집합체로서 「인바운드 추진 협의회 OITA」가 설립되었습니다. 그 후, 2023년 7월에 일반 사단법인 「인바운드 전국 추진 협의회」라고 개조·개칭해, 관광 산업에 있어서의 4개의 과제 「관광 인재의 육성」 「관광 소재의 발굴, 정보 수집」 「정보 발신, 프로모션」 「수입 환경의 정비」의 해결을 향해, 그 구체적인 방책에 근거한 다양한 사업에 대해 전국을 대상으로 전개하고 있습니다.

more
본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.

이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.