일본 유산에도 인정! 역사와 문화가 숨쉬는 여인숙 마을, 「구마가와 여관」을 산책하자

본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.
일본 유산에도 인정! 역사와 문화가 숨쉬는 여인숙 마을, 「구마가와 여관」을 산책하자

후쿠이현 와카 와카사마치 있는 「구마가와주쿠」는 에도시대의 옛 거리가 남아 있는 여인숙초입니다. 와카사 에서 교토 까지 해산물을 운반하는 중요한 가도였던 와카사 사 가도를 따라 있습니다. 주로 고등어를 옮긴 것으로부터 「고등가도」라고도 불리며, 이 지역 일대는 일본 유산에도 인정되고 있습니다.

에디터

긴키의 북측 「탄바」 「다지마」 「탄고」 「와카사」의 매력을 전하는 임의의 관광 단체입니다. 키타 긴키의 미각은 겨울 바다의 미각의 대표 격 "게"만으로 끝나지 않고 "굴" "브리" "복어", 여름의 "조개 조개" "바위 굴" "흰색인가"라고 그리고 산의 미각은 '단바구리' '단바구로콩'과 여름 과일 '사구 멜론'과 연중 음식을 즐길 수 있는 곳입니다. 그런, 넓은 키타긴키를 몇번이나 방문해, 선의 여행을 할 수 있는 정보 발신을 할 수 있으면 기쁩니다.

more

전국 유일의 일본 유산 프리미엄으로 선정 “어식국 와카사 사와 사바리 가도”

후쿠이현 의 남부, 와카사만 사만 해안의 지역은 한때 「와카사 사국」이었습니다. 와카사 사는 고대부터 ‘어식국’으로 소금이나 해산물 등 도요토미 식재료를 도시로 옮겨 도시의 식문화를 지지해 온 땅입니다. 또, 대륙에서 운반되어 오는 물자의 거점이 되어, 도시까지의 가도변은 여관초로서 번창했습니다.

특히 와카사 사 가도는 바다가 없는 교토에 주로 해산물을 운반하는데 가장 큰 물류를 자랑했습니다. 고등어를 운반하는 비율이 많았기 때문에, 「고등어 가도」라고도 불리고 있습니다. 「와카사 사와 도시를 잇는 가도군은, 식재료 뿐만이 아니라, 다양한 물자나 사람, 문화를 운반하는 교류의 길이기도 했습니다. 가도를 따라 사사·마을 풍경·민속 문화재 등에 의한 전국적으로도 드물 만큼 다채롭고 밀도가 높은 왕래 문화 유산군을 형성하고 있습니다.

2024년 7월에는, 문화청이 일본 유산 “바다와 도시를 잇는 와카사 사의 왕래 문화 유산군~어식국(미케츠쿠니) 와카사 사와 사바이 가도~”를, “특별 중점 지원 지역(일본 유산 프리미엄)”에 전국에서 처음으로 선정했습니다. 이것은 「고등가도」가 일본의 문화를 체험할 수 있는 장소로서 뛰어난 것을 나타내고 있습니다. 가도변의 취락에 남는 일본 고래로부터 전해지는 민속 예능, 음식, 거리를 꼭 체감해 보세요.

일본 유산에도 인정! 역사와 문화가 숨쉬는 여인숙 마을, 「구마가와 여관」을 산책하자

구마가와 숙소란?

구마가와 여관은 와카사 사와 교토 연결하는 '고등 가도'에 있는 여인숙 마을 중 하나입니다. 차가 없는 시대는 도보나 말로 이동하는 것이 호황이었고, 일본의 가도변에는 이러한 여관장이 여러 개 형성되었습니다.

구마가와 여관은 일본에 남아있는 여인숙 마을 중에서도 옛 모습이 남아있는 곳입니다. 지금도 남아 있는 에도기에 형성된 거리는 중요 전통적 건조물군 보존 지구로 선정되고 있습니다.

쿠마가와 숙소는 골짜기를 흐르는 기타가와 따라 발생한 마을로 말과 배가 짐을 운반할 수 있는 짐차장으로 발전했습니다. 행소·번소·구라야시키의 흔적이 남아, 정서 넘치는 가도변에는, 옛날의 용수로가 흐르고 있습니다.

일본 유산에도 인정! 역사와 문화가 숨쉬는 여인숙 마을, 「구마가와 여관」을 산책하자
일본 유산에도 인정! 역사와 문화가 숨쉬는 여인숙 마을, 「구마가와 여관」을 산책하자

거리를 견학하다

구마가와주쿠의 마을에는 에도시대의 모습을 남기는 오래된 상가 등이 남아 있습니다. 전주 등은 없고, 마치 일본의 옛 시대에 타임 슬립 한 것 같은 경치가 펼쳐집니다.

구마가와 번소는 헤세이 14년에 복원된 문화 전시 시설로, 전국 유일, 전건 지구 내에 원래 위치 그대로 현존하는 번소 건물입니다. 사바 가도 박물관은 시라카베의 토조 구조의 자료 전시관으로, 만화로 사바 가도의 역사를 알 수 있어 외국인에게도 알기 쉽게 소개하고 있습니다.

체험하다

구마가와 숙소에서는 역사적인 체험도 할 수 있습니다. 와카슈 닌자 도장에서는 수리검 던지기 등, 닌자의 체험을 할 수 있습니다. 그 외에도 목조 체험이나 쿠마가와 카츠라의 추운 체험 등도 추천합니다.

먹고 사다

고민가를 이용한 레스토랑이나 카페 등의 가게도 많이 있습니다. 와카사 사 지역의 명물인 장어나 사바 등의 요리와 메밀 가게 등 꼭 좋아하는 가게를 찾아보세요. 선물로는 와카사 사 지역의 전통 공예품인 전통 공예 「와카사 도젓가락」을 추천합니다.

묵다

일본의 전통적인 옛 민가를 리노베이션한 여러 호텔이 있습니다. 일본의 생활을 체험할 수 있는 프로그램이 준비되어 있는 숙소도 있어 일본의 전통적인 생활을 체감할 수 있습니다. 저녁 식사도 현지 식재료를 사용한 와카사 지역 특유의 식사를 맛볼 수 있습니다.

쿠마가와 숙소에 가는 방법

기차로 쿠마가와 숙소로

● 교토 역에서

JR 교토 역에서는 코사이 JR 오미 이마즈역에 도착합니다. JR 오미 이마즈 역에서 JR 버스 와카에 선의 오하마 역 행에 승차해, 버스 정류장 「 와카사 사쿠마가와」하차하십시오 . 교토 교토역에서 약 1시간 40분이면 도착합니다.

● 도쿄 에서

JR 도쿄역 도쿄 호쿠리쿠 신칸센에서 JR 쓰루가 역에 도착합니다. JR 쓰루가 역에서 오하마 선으로 환승하여 JR 오바마 역에서 하차하십시오. JR 가미나카역에서 JR 버스 와카에선 오미 이마즈역행에 승차해, 버스 정류장 「와카사 사쿠마가와」 하차해 주세요. JR 쓰루가 가역에서 약 1시간 10분이면 도착합니다.

자동차로 와카사 사쿠마가와 숙소로

메이진 고속도로의 교토 히가시 IC에서 니시오쓰 바이패스·국도 161호를 시가현 다카시마시 에. 시가현 다카시마시 에서 국도 303호를 와카 와카사 가와에. 교토 히가시 IC에서 약 1시간 내에 도착합니다.


자세한 것은 이쪽으로부터

긴키의 북측 「탄바」 「다지마」 「탄고」 「와카사」의 매력을 전하는 임의의 관광 단체입니다. 키타 긴키의 미각은 겨울 바다의 미각의 대표 격 "게"만으로 끝나지 않고 "굴" "브리" "복어", 여름의 "조개 조개" "바위 굴" "흰색인가"라고 그리고 산의 미각은 '단바구리' '단바구로콩'과 여름 과일 '사구 멜론'과 연중 음식을 즐길 수 있는 곳입니다. 그런, 넓은 키타긴키를 몇번이나 방문해, 선의 여행을 할 수 있는 정보 발신을 할 수 있으면 기쁩니다.

more
본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.

이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.