연애 성취로 주목의 숨겨진 스포트!
규슈의 JR 쿠다이 본선에 있는 유헤이라역. 이 역의 2번 홈 대합소에 있는 벤치가, 「연결의 벤치」로서 연애 성취를 바라는 커플의 은신처로서 주목받고 있습니다. 거기에는, 일본인이라면 누구나가 알고 있는 그 국민적 영화의 멋진 에피소드가 있습니다.
산간의 작은 무인역 “유히라역”(유노히라에키)
규슈의 JR 구다이 본선(후쿠오카현 의 구루메 메역에서 오이타현 의 오이타 역에 이르는 노선)에 있는 유노히라역(유노히라에키)은, 산간의 작은 무인역입니다.
이 역은, 일본인이라면 누구나가 아는 국민적 영화 「남자는 괴로워」의 제30작 「꽃도 아라시도 토지로」(1982년)의 로케지로서 사용되었습니다.

영화 「남자는 힘들어」제30작 꽃도 아라시도 토지로
영화 '남자는 괴로워'는 주연 아츠미 키요시가 죽을 때까지 27년간 48개나 제작된 세계에서도 드물게 보는 초장수 인기 작품입니다.
또, 그 후, 생전의 촬영 장면을 포함해 촬영된 작품이 2작 공개되고 있습니다만, 동일 배우가 주연을 맡은 시리즈 영화로서는 세계 최장의 기록으로서 기네스 북에도 인정되고 있습니다.
이야기는, 중년의 아저씨를 좋아하는 여성에게 접할 뿐의 이야기입니다만, 그것을 따뜻하게 지켜보는 고향의 가족이라든지, 사람과 사람과의 배려, 현대인이 잊어버린 부드러움 등, 보는 사람에게 한때의 평화와 희망을 주는 영화입니다.
그리고, 이 영화의 제30작 「남자는 괴로워」 제30작 「꽃도 아라시도 토지로」의 촬영이, 이 유히라역(유노히라에키)에서도 행해졌습니다.

寅 씨는 "연결의 하나님"
주인공의 「寅 씨」(Tora-san)일 차 토지로는, 매회 좋아하는 여성에게 흔들리지 않지만, 젊은 남녀로부터의 연애 상담에는 매우 친신에게 다가가는 마음 상냥한 인물입니다.
이 역에서는, 2번 홈에 있는 벤치에 토야씨와 마돈나 역의 다나카 유코씨가 앉아 즐겁게 대화하는 장면이 촬영되었습니다.

'寅 씨 추억의 대기실'에 벤치가 현존
이때 사용된 벤치가, 실은 2번 홈의 「寅 씨 추억의 대합소」안에 지금도 현존하고 있습니다.
그 후, 이 영화가 인연으로, 마돈나 역의 다나카 유코씨와 청년역의 사와다 켄지씨가 실생활에서도 결혼된 것으로부터, 언제쯤인지 「사랑이 성취하는 벤치」라고 불리게 되었습니다.



당신도 "사랑이 성취하는 벤치"에 앉아보십시오.
현재 연애중인 분이나 짝사랑 분도 꼭 이 "사랑이 성취하는 벤치"에 앉아보세요.
시간을 넘어서 「寅 씨」(Tora-san)가 반드시 응원해 줍니다.
또, 이 대합소 안에는, 당시의 촬영 풍경의 스냅 사진이 많이 장식되어 있습니다.
당시의 활기찬 촬영 풍경도 꼭 봐 주세요.

유히라 온천 소개
이 영화의 주요 이야기는 유헤이 온천에서 시작됩니다.
유헤이라 온천은 가마쿠라 시대부터 계속되는 낡은 온천지로, 300년 전에 만들어진 자갈길의 비탈길과 황혼의 아카 제등이 어딘가 그리움을 느끼게 해 줍니다.
이 온천지의 료칸이 토야 씨의 정숙이라고 하는 설정도 어딘가 납득할 수 있네요.
여러분도 꼭 한번 오시기 바랍니다.

유노히라 정보
Facebook & instagram
2018년 4월, 인바운드(일본 여행)를 추진하는 오이타현내의 개인・기업의 집합체로서 「인바운드 추진 협의회 OITA」가 설립되었습니다. 그 후, 2023년 7월에 일반 사단법인 「인바운드 전국 추진 협의회」라고 개조·개칭해, 관광 산업에 있어서의 4개의 과제 「관광 인재의 육성」 「관광 소재의 발굴, 정보 수집」 「정보 발신, 프로모션」 「수입 환경의 정비」의 해결을 향해, 그 구체적인 방책에 근거한 다양한 사업에 대해 전국을 대상으로 전개하고 있습니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.
이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.