[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!

[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!

오사카 남부부터 와카야마 까지 다양한 지역의 기업을 방문하고, 경영진과 이야기를 나누며, 전통 산업의 숨은 모습을 직접 볼 수 있는 특별 투어를 준비했습니다. 기본 플랜에서는 일본이 자랑하는 전통 기법과 장인 정신을 가까이서 보고, 실제 체험을 통해 "만들기"의 매력을 만끽하실 수 있습니다.

에디터

【전통과 현대가 만나는 장소】 우리는 와카야마 와 오사카 의 매력을 세계에 발신합니다. HP: https://www.japanrootsguide.com/ko 함께 일본을 여행하고 마음에 울리는 이야기와 잊을 수 없는 체험을 만들어 보세요. 와카야마 의 조용한 사찰 불각과 마음을 달래는 무성한 산들, 오사카 의 활기 넘치는 도시와 미식까지, 그 매력을 남김없이 전달합니다. 꼭 함께 일본의 아름다움을 만끽합시다. 『본 계정은 난카이 전기철도 주식회사에 의해 운영되고 있습니다. 』 【사진 설명】 1. 간사이 국제 공항과 난바를 직결하는 특급 Rapi : t 2. 나치의 폭포 & 아오기시 미에현 타워(사진 제공:(공사) 와카야마현 현 관광 연맹)

more
본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.

오사카 사카이 사카이시 에 살아 숨쉬는 전통산업 '와자라시'

"와사라시"는 에도 시대부터 400년 이상 이어져 온 오사카 사카이 사카이시 의 전통 산업으로, " 사카이"라는 이름으로 불립니다. 와사라시는 면의 불순물을 제거하고 표백하여 만든 직물로, 에도 시대 초기부터 도요토미 강이 흐르는 이시즈 강변에서 대량 생산되었습니다. 쇼와 와 시대 창업 이래, 와사라시 원단의 생산 공정부터 염색, 재단까지 자사 공장에서 생산해 왔습니다. 와사라시 원단은 큰 가마솥에서 약 35시간 동안 구워지기 때문에 면의 본래 질감을 해치지 않으면서도 부드러운 촉감을 자랑합니다. 전통 기법과 현대 라이프스타일에 맞는 새로운 아이디어를 접목하여 와사라시의 매력을 다양한 형태로 알리고 있습니다.

[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!

투어 세부 정보

염색 체험에서는 여섯 가지 염료 중 원하는 색상을 선택하여 세상에 단 하나뿐인 나만의 테누구이를 만들어 보세요. 당일에 가져갈 수도 있습니다! 직접 염색한 테누구이를 직접 만져보는 기쁨을 경험해 보세요.

공장 투어에서는 일본의 표백 과정을 가까이서 볼 수 있습니다. 일본 표백 직물을 만드는 장인 정신과 그 깊이 있는 장인 정신을 천천히 감상해 보세요.

[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!

・가격 : 1인당 3,600엔(세금 포함)부터
*가격은 체험 코스에 따라 다릅니다.
・참가 인원 : 2명 ~ 40명
・소요시간 : 약 60~90분
・내용 : 공장견학, 염색체험
・접수기간 : 2개월 전까지

여기로 문의하세요

투어를 살펴보죠!

투어 개요는 다음과 같습니다. 투어 진행 과정은 다음과 같습니다.

염색체험 ⇒ 공장견학

염색 체험

먼저, 테누구이 천을 염색해 볼 기회를 갖게 됩니다.

여섯 가지 염색 색상에서 원하는 색상을 선택하고, 접기와 염색 방법을 실험해 세상에 하나뿐인 오리지널 테누구이를 만들어 보세요.

[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!
[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!
[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!
[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!

염색은 정말 쉬워요! 스태프가 과정을 꼼꼼하게 설명해 주기 때문에 초보자도 안심하고 참여할 수 있어요. 완성된 패턴은 원단을 접는 방식(정삼각형 또는 이등변삼각형)과 염색약에 담가 두는 시간에 따라 크게 달라집니다. 염색하는 순간 긴장감이 감돌고, 참가자들의 표정은 매우 진지합니다.

[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!

수건을 세탁하고, 탈수하고, 말리고 나면, 선명한 무늬가 드러나는 것을 보고 정말 기뻐하실 거예요. 완성된 수건은 바로 집으로 가져갈 수 있어요!

공장 투어

이제 회사의 기술을 살펴보겠습니다. 원단을 고온의 냄비에서 천천히 익히는 표백 공정부터 패턴을 인쇄하는 롤 프린팅 공정, 그리고 최신 실크스크린 인쇄까지 전체 공정을 가까이서 확인할 수 있습니다.

[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!
[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!
[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!
[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!

가장 먼저 눈에 띄는 것은 거대한 가마솥에서 직물을 굽는 일본식 표백 공정입니다. 일본식 표백 공정에서는 직물을 바구니에 조심스럽게 담아 큰 가마솥으로 옮깁니다. 이 가마솥에는 약 5만 개의 테누구이 타월, 즉 약 42km의 직물을 한 번에 담을 수 있을 만큼 엄청난 양의 직물이 담겨 있습니다. 서양식 표백이 완료되는 데 약 1시간이 걸리는 반면, 일본식 표백은 불순물을 조심스럽게 제거하고 직물을 표백하는 데 약 3일이 걸립니다. 가공 전후 직물을 비교해 보면 그 차이가 확연히 드러납니다! 가마에서 꺼냈을 때는 새하얀색을 띠고, 천천히 가열하면 직물에 무리를 주지 않고 폭신한 질감을 더할 수 있습니다.

[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!
[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!
[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!

그 후 염색 현장으로 갔습니다. 이곳에서는 전국적으로 소수의 회사만 운영하는 "롤 인쇄기"를 볼 수 있었습니다. 이 기계로 염료를 긁어내는 "칼날"이 염색의 품질을 결정합니다. 아름다운 염색을 위해서는 장인의 섬세한 조정, 즉 "칼날 연마"가 필수적입니다.

[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!
[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!

최신 장비를 활용한 실크스크린 인쇄 과정도 직접 볼 수 있습니다. 거즈 잠옷, 스카프, 유카타 등 현대적인 라이프스타일에 맞는 제품도 생산하는데, 전통과 현대가 어우러진 생동감 넘치는 과정은 꼭 볼 가치가 있습니다.

[산업관광] 400년 역사의 사카이 마을에서 염색을 체험하고 장인들의 기술을 만나보세요!

일본 "모노즈쿠리"(장인 정신)의 정수를 직접 체험할 수 있는 특별한 기회입니다. 원단을 직접 만지고 향을 맡아보며 일본 장인 정신의 깊이를 느껴보는 건 어떠세요? 해외 방문객도 환영합니다. *통역자 동반 필수.

연락처

1. 아래 양식에 필요한 정보를 입력하신 후 문의해 주세요.

2. 3영업일 이내에 "industrial.tourism@nankai.co.jp"에서 연락드리겠습니다.

이용 가능한 날짜에 대한 상담부터 자세한 투어 정보까지,
언제든지 문의해주세요!

여기로 문의하세요

에디터

Roots of Japan

와카야마

【전통과 현대가 만나는 장소】 우리는 와카야마 와 오사카 의 매력을 세계에 발신합니다. HP: https://www.japanrootsguide.com/ko 함께 일본을 여행하고 마음에 울리는 이야기와 잊을 수 없는 체험을 만들어 보세요. 와카야마 의 조용한 사찰 불각과 마음을 달래는 무성한 산들, 오사카 의 활기 넘치는 도시와 미식까지, 그 매력을 남김없이 전달합니다. 꼭 함께 일본의 아름다움을 만끽합시다. 『본 계정은 난카이 전기철도 주식회사에 의해 운영되고 있습니다. 』 【사진 설명】 1. 간사이 국제 공항과 난바를 직결하는 특급 Rapi : t 2. 나치의 폭포 & 아오기시 미에현 타워(사진 제공:(공사) 와카야마현 현 관광 연맹)

more
본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.

이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.