"미마사카 3개 온천 아트 온도 2025" 마음과 몸을 자유롭게 하는 유바라 온천 아트 투어

오카야마현 공식 관광 사이트

이 독특한 온천 여관에서 예술 작품을 포함한 진심 어린 환대를 경험했습니다. 유바라 온천의 맑고 부드러운 물에서 몸은 편안하게, 마음은 예술 작품으로 해방되는 이 기간 한정 이벤트를 소개합니다.

• 목차
• 미마사카 3개 온천의 예술적 온도는 얼마입니까?
• 유바라 온천 어떤 곳인가요?
• 예술 작품을 감상하기 전에 유바라 온센 뮤지엄 에 들러보세요!
• "Life in the Fall" Atsuki Takamoto/ 유바라 국제관광호텔 기쿠노유
• "HIRUZEN"미츠 Naoto Mitsuhashi/ 유바라 국제관광호텔 기쿠노유
• 유바라 국제 관광 호텔 키쿠노유
• "param no,4"Tomoki Kodama/ 유카이칸 하나야시키
• 하나야시키 온천
• "Hanzaki-san Yuagari Sugata" by Toru Matsuoka/ 겐로쿠 인 아부라야
• 겐로쿠 인 아부라야
• " Hara no Mushitachi no Asobu Niwa" Satomi Kashio/ 유바라 인 요네야
• "Mori no Takkyudai" by 하라 린타로와 하라/ 유바라 인 요네야
• "핀 하키/에어폰(데 스테일)"하라 린타로+ 하라/유바라 인 요네야
• 유바라 인 요네야
• " Usugumo I"과 "Usugumo II" by Yusaku Fujiwara/ 유바라 후레아이 센터
• 『Yama no Naka de』 에서 Chiaki Kurumizawa/ 유바라 후레아이 센터
• 유바라 후레아이 센터
• 요약

미마사카 3개 온천의 예술적 온도는 얼마입니까?

이 순회 예술 행사는 오카야마현 북부에 위치한 유바라 온천, 오쿠쓰 온천, 유노고 온천 의 세 온천지에서 3년마다 개최됩니다. '온도'라는 단어를 통해 온천의 따스함, 료칸의 따뜻한 환대, 그리고 예술 작품이 주는 감동 등 다양한 '경험'을 표현합니다. 온천 료칸과 관광 시설을 배경으로 국내외 예술가들이 온천지의 역사와 풍경에서 영감을 받은 작품을 전시합니다. 온천 마을을 거닐며 예술 작품을 감상하는 것의 매력은 지역 문화와 사람들과의 교류를 즐길 수 있다는 것입니다. 2025년에는 27개 시설에서 31명의 예술가가 참여하여 역대 최대 규모의 행사가 될 예정입니다.

이벤트 기간 : 2025년 8월 29일 금요일 ~ 12월 7일 일요일

장소: 유바라 온천(마니와시), 오쿠쓰 온천(가가미노쵸), 유노고 온천(미마사카시)

가격: 작품 관람 무료

미마사카 3개 온천 예술 온도 2025

700-8570 오카야마현 오카야마시 기타구 2-4-6 우치산게

[온천과 예술] ◆이벤트 기간 : 2025년 8월 29일(금) ~ 2025년 12월 7일(일) 서일본을 대표하는 온천지 중 하나인 미마사카 3온천에서 3년에 한 번씩 열리는 순회 예술 행사입니다. 온천 여관과 주변 시설에 다양한 예술 작품이 전시됩니다. 각 분야에서 최전선에서 활약하는 현 내외의 최첨단 예술가 31명을 미마사카 3온천 지역 내 27개 숙박 시설과 기타 장소로 초대합니다. 이들은 작품 제작 및 전시를 통해 온천 마을에 이곳에서만 경험할 수 있는 새로운 문화적 가치를 창출하고 확산할 것입니다. [참여시설(알파벳순)] ○ 유바라 온천 지역(12개소) 가무란, 겐로쿠 인 아부라야, 사츠키소, 유바라 온천 히마와리칸, 핫케이, 쁘띠 호텔 유바라 리조트, 마츠노이에 하나이즈미, 유카이칸 하나야시키, 유노쿠라 쓰라야, 유바라 국제 관광 호텔 기쿠노유, 유바라 인 요네야, 유바라 커뮤니티 센터 ○ 오쿠쓰 온천 지역(5개소) 이케다 가지화원, 요네야 클럽 오쿠츠, 하나비진노 사토, 휴게소 오쿠쓰 온천, 유명한 봄 열쇠탕 오쿠츠소 ○ 유노고 온천 지역(10개소) 키후노사토, 니시키엔 플라워 인, 후쿠마스테이, 포피 스프링스 리조트&스파, 다케테이 카인드니스 인, 유고칸 윌비, 유노고 고 그랜드 호텔, 유고 미하루칸, 리조트 유노고, 모던 재패니즈 료칸 가쓰라기

유바라 온천 어떤 곳인가요?

유바라 온천 유바라 댐 하류, 아사히카와 강을 따라 펼쳐진 온천 리조트입니다. 온천 마을의 상징인 스나유 는 전국 노천탕 랭킹에서 서일본 최고 등급인 "서부 요코즈나"로 선정되었습니다. 스나유 는 아사히카와 강바닥에서 솟아나는 천연 온천수를 사용하는 노천탕으로, 24시간 무료로 입욕할 수 있습니다. 유모토 온천관과 유메스이안 지하에서 온천수를 공급받아 온천 마을 내 각 여관에 공급합니다. 무색투명한 알칼리성 단순 온천수는 신경통과 냉증에 효과가 있다고 합니다.

유바라 온천 “테유 아시유”

717-0402 오카야마현 마니와시 유바라 온천

유바라 온천 거리의 츠즈미 다리 밑에 있는 손과 다리를 함께 따뜻하게 할 수 있는 온천 명소. 사지 동시에 입욕하는 것으로, 온욕 효과 발군입니다.

유바라 온천

〒717-0402 오카야마현 마니와시 유바라 온천

유바라 댐의 하류에 위치하고, 아사히카와를 따라 펼쳐지는 인기 온천지. 온수가 많고, 양질의 알칼리성이 높은 샘질로 피부 ざわり가 매끄럽습니다. 온천 마을의 상징은 강바닥에서 솟아나는 온천으로 만든 천연의 대노천탕 「사탕」. 현지인의 협력에 의해 24시간 무료로 개방되고 있으므로, 언제라도 대자연 속에서 천연 온천을 만끽할 수 있습니다. 전국 노천탕 번부 「서쪽의 요코즈나」에 평되고 있어 게다가, 미인의 탕·고보노유·장수의 탕이라고 하는, 온도가 다른 탕배로 즐길 수 있습니다. 주변의 관광지에는 광대한 고원지대에서 가족 동반에 대인기인 「카야마 고원」이 있습니다. 방목으로 사육되는 저지 소의 유제품은 기념품에도 추천입니다. 또 「일본의 폭포 백선」으로 선택되는 「신정의 폭포」에서는, 약 200마리의 야생의 원숭이가 맞이해 줄지도.

유바라 온천 사탕

717-0402 오카야마현 마니와시 유바라 온천

유바라 댐의 하류에 위치하고, 아사히카와를 따라 펼쳐지는 인기 온천. 온수가 많고, 양질의 알칼리성이 높은 샘질로 피부 ざわり가 매끄럽습니다. 온천 마을의 상징은 강바닥에서 솟아나는 온천으로 만든 천연의 대노천탕 「사탕」. 현지인의 협력에 의해 24시간 무료로 개방되고 있으므로, 언제라도 대자연 속에서 천연 온천을 만끽할 수 있습니다. 전국 노천탕 번부 「서쪽의 요코즈나」에 평되고 있어 게다가, 미인의 탕·고보노유·장수의 탕이라고 하는, 온도가 다른 탕배로 즐길 수 있습니다. ・남녀 혼욕을 위해, 여성은 목욕(대여)의 이용을 추천. 간단한 탈의소 있음

예술 작품을 감상하기 전에 유바라 온센 뮤지엄 에 들러보세요!

온천과 예술 작품을 감상하기 전에, 이곳에서 지도를 받아 효율적으로 예술 작품을 둘러볼 수 있습니다. 맛있는 레스토랑과 카페 정보도 제공하니 꼭 들러보세요. 잠시 휴식을 취하거나 책을 읽을 수도 있습니다. 귀여운 고양이 세 마리도 전시되어 있어 여러분을 반겨줍니다.

[유바라 온센 뮤지엄 ]

주소: 오카야마현 와 마니와시 유바라 124 유바라 온천

전화: 0867-62-2526

주차: 가능

유바라 온천 박물관

717-0402 오카야마현 마니와시 유바라 온천 124

유바라 온천 모래탕을 노천탕 차례로 서쪽의 요코즈나에 설치한, 여행 작가의 노구치 겨울 사람 기증의 장서, 애용품이 늘어선 노구치 겨울인 기념 자료실이나, 온천의 역사를 설명한 자료의 전시, 온천 탁구 등을 즐길 수 있는 시설입니다. 관광 정보 센터도 병설.

온천에서 탁구를 즐길 수 있어요!

유바라 온센 뮤지엄 에서는 온천 탁구(일본 온천 여관에서 인기 있는 게임)를 30분에 500엔에 즐기실 수 있습니다. 일반 라켓과 슬리퍼 라켓 모두 이용 가능합니다.

워크숍도 경험해보세요!

다루마(일본 전통 행운 부적)에 그림을 그리거나 가죽 공예로 열쇠고리를 만들어 볼 수 있는 "한자키 공예 체험(1,000엔)"도 즐기실 수 있습니다. 여행 기념품이나 기념품으로 추천합니다.

"Life in the Fall" Atsuki Takamoto/ 유바라 국제관광호텔 기쿠노유

이 작품은 일상의 사물과 소재를 본래의 역할에서 벗어나 결합함으로써 현대 사회를 재고하는 창의적인 방법을 연구하는 Atsuki Takamoto 의 작품입니다. 자세히 보니 형형색색의 빨래집게가 무수히 모여 하나의 형태를 이루고 있었습니다. 이렇게 익숙한 소재가 이렇게 멋진 예술 작품으로 재탄생할 수 있다는 사실에 깊은 감명을 받았습니다. 호텔 입구 로비 층에 전시되어 손님들을 맞이하고 있습니다.

"HIRUZEN"미츠 Naoto Mitsuhashi/ 유바라 국제관광호텔 기쿠노유

마니와시 의 히루젠 지역에는 " 히루젠 산자"로 알려진 아름다운 세 개의 산이 있는데, 미츠하시 나오토의 작품 주제이기도 합니다. 미츠하시는 사진 촬영의 타이밍에 특히 신경을 씁니다. 맑음과 흐림이 뒤섞인 아침과 저녁, 그리고 날씨 변화가 극심한 시기에 히루젠 산자 방문하여 장엄한 자연 속 신비로운 순간들을 포착한 일련의 사진들을 탄생시킵니다.

유바라 국제 관광 호텔 키쿠노유

아사히카와 를 마주 보고 있는 이 호텔은 모든 객실에서 산과 강의 탁 트인 전망을 제공합니다. 아름다운 별빛을 감상할 수 있는 노천탕에 몸을 담그고 강물 소리를 감상하실 수 있으며, 대욕장과 개인탕을 대여하실 수 있습니다. 유바라 온천 의 상징인 대욕장 " 스나유 "도 가까운 거리에 있습니다. 반려동물 동반 가능 객실도 마련되어 있습니다.

[유바라 국제 관광 호텔 키쿠노유]

주소: 오카야마현 마니와시 유바라 온천 16 유바라 온천

전화: 0867-62-2111

주차: 가능

유바라 국제 관광 호텔 키쿠노유 | 공식 웹사이트

"param no,4"Tomoki Kodama/ 유카이칸 하나야시키

Tomoki Kodama 사는 바닷가 항구 마을 과 유바라 온천 사이의 거리는 120km입니다. 이 작품은 두 장소 사이의 물이 완벽하게 연결되어 있는 듯한 느낌을 표현하며, 물의 흐름을 생생하게 전달합니다.

하나야시키 온천

아사히카와 강변 도로변에 위치한 이 여관은 아늑한 분위기를 자랑합니다. 옥상에는 노천탕이 있어 맑은 시냇물 소리를 들으며 자연을 배경으로 온천욕을 즐길 수 있습니다. 유바라 온천 외에도 당일치기 온천도 가능합니다. "한자키 양갱(200엔)"이라는 포스터에 이끌려 한자키 양갱을 사러 갔습니다. 새끼손가락 크기만 한 이 작은 양갱(전통 일본식 과자)은 유바라 온천 관의 상징인 한자키 모양을 하고 있습니다. 냉동 상태로 배송되지만, 더운 날씨에 금세 익어 윤기가 납니다. 적당한 단맛이 더해져 정말 맛있었습니다.

[유우카이카 하나야시키]

주소: 오카야마현 마니와시 유바라 온천 21 유바라 온천

전화: 0867-62-3341

주차: 가능

하나야시키 유카이칸 | 공식 홈페이지

"Hanzaki-san Yuagari Sugata" by Toru Matsuoka/ 겐로쿠 인 아부라야

유바라 온천 에는 국가 천연기념물인 "한자키"로 알려진 거대 도롱뇽을 모티브로 한 다양한 예술 작품들이 전시되어 있습니다. 겐로쿠 하타고야 아부라야 입구에는 Toru Matsuoka 의 신작 "한자키 씨와 함께하는 휴식"이 방문객들을 맞이합니다.

겐로쿠 인 아부라야

1688년부터 300년이 넘는 역사를 자랑하는 이 여관은 스튜디오 지브리의 인기 애니메이션 "센과 치히로의 행방불명"의 영감이 된 곳으로 알려져 있습니다. 신작 "한자키 씨와 함께하는 휴식"과 함께, 이전 전시에 등장했던 녹색 한자키 작품이 2층에서 온천 마을을 내려다보며 인기 있는 사진 촬영 명소가 되었습니다. 투숙객은 노천탕, 대욕장, 개인탕, 당일치기 온천을 이용하실 수 있습니다. 온천수가 바로 근처에 있어 솟아나는 신선한 물을 바로 즐기실 수 있습니다.

[겐로쿠인 아부라야]

주소: 오카야마현 마니와시 27(쇼쿠유칸), 29(유메스이안) 유바라 온천

전화: 0867-62-2006

주차: 가능

겐로쿠 인 아부라야 | 공식 홈페이지

" Hara no Mushitachi no Asobu Niwa" Satomi Kashio/ 유바라 인 요네야

여관의 긴 복도 끝, 계단의 하얀 벽에는 아이와 어른 모두에게 매력적인 예술 작품이 있습니다. 각 세포는 생명의 내부 작용을 표현하는 패턴으로 사용되었으며, 인체의 각 부분이 예술 작품으로 표현될 때 마치 알록달록한 생명체처럼 보여 생동감을 더합니다.

"Mori no Takkyudai" by 하라 린타로와 하라/ 유바라 인 요네야

여관의 휴식 공간에는 알록달록하고 독특한 모양의 탁구대가 있었습니다. 예술가 듀오 "Rintaro Hara + Yu Hara"의 작품이었죠. 전에는 본 적 없는 모양이라 정말 장난기가 솟구쳤습니다. 300엔에 30분 동안 즐길 수 있습니다.

"핀 하키/에어폰(데 스테일)"하라 린타로+ 하라/유바라 인 요네야

일본 온천 여관의 고전 게임인 하키도 예술 작품으로 전시되었습니다.

유바라 인 요네야

이 여관은 흰 벽, 격자창, 그리고 나마코 벽(일본 전통 벽 양식)이 어우러진 역참 마을의 모습을 하고 있습니다. 온천 마을 중심가에서 조금 떨어진 미마사카 카 가도 도로변에 위치해 있습니다. 노천탕, 반노천탕, 중탕, 대욕장, 개인탕, 그리고 당일치기 온천을 갖추고 있습니다.

[유바라 인 요네야]

주소: 오카야마현 마니와시 유바라 온천 345-18

전화: 0867-62-3775

주차: 가능

유바라 인 요네야 | 공식 홈페이지

" Usugumo I"과 "Usugumo II" by Yusaku Fujiwara/ 유바라 후레아이 센터

마스킹 테이프(일본 화지 테이프) 기반으로 한 이 예술 작품은 자유 공간의 유리벽 전체에 전시되었습니다.

『Yama no Naka de』 에서 Chiaki Kurumizawa/ 유바라 후레아이 센터

비닐 필름 위에 떠 있는 무수한 물방울 하나하나가 눈의 수정체처럼 보이도록 만들어져 마치 수많은 눈이 제 쪽을 바라보는 것 같았습니다. 빛 에 반짝이는 물방울들은 정말 아름다웠습니다. 비닐 필름에는 유바라 온천 의 온천수가 담겨 있다고 합니다.

유바라 후레아이 센터

이 단지는 유바라 진흥국, 유바라 도서관, 시민회관, 유바라 커뮤니티 센터의 기능을 수행하고 있으며, 유바라 주민과 방문객들이 편안하게 이용할 수 있는 공간을 갖추고 있습니다. 입구에는 예술 작품이 전시되어 있습니다.

[유바라 후레아이 센터 ]

주소: 오카야마 오카야마현 마니와시 1515

전화: 0867-62-2011

주차: 가능

유바라 후레아이 센터| 마니와시 공식 홈페이지

요약

향수 어린 분위기를 간직한 유바라 온천 마을은 걸어서 돌아볼 수 있을 만큼 넓어 예술 투어에 딱 맞는 규모입니다. 료칸 안에는 예술 작품이 전시되어 있어 방문하기 편리하고, 각 시설의 개성이 뚜렷해 하룻밤 묵고 싶은 마음이 절로 들었습니다. 예술 작품들은 온천 마을과 자연스럽게 어우러져 각각의 독특한 세계에 잠시 멈춰 서서 사색에 잠기게 했고, 이는 마음의 평화를 가져다주었습니다. 마을에 있는 족욕탕(발을 담글 수 있는 온천)도 쉽게 이용할 수 있는데, 맑고 쾌적한 물이 ​​제 마음을 편안하게 해 주었습니다. 예술과 온천을 모두 즐기고 싶다면 유바라 온천 강력 추천합니다.