이난초 마쓰사카시 미에현 카노에서 종이 만들기의 역사와 문화를 체험하세요
이번에는 미에현 의 전통 종이 만들기 체험을 소개해드리겠습니다.
'종이 마을'로 번성했던 후카노 지구
일본 미에현 마쓰사카시 , 이난초 정 후 주오 지역에 위치하고 있으며, 산과 강에 둘러싸인 이곳에서 1599년에 와시종이 생산이 시작되었다고 전해진다.

오늘날 수제 종이 제작 기술은 현에서 지정한 전통 공예로 전승되고 있지만, 한때는 역사적 기록, 재무 기록, 통신, 예술, 문학, 심지어 지폐에 대한 사회적 요구를 충족시키는 데 없어서는 안 될 기술이었습니다.
후카노에서는 매년 겨울, 후카노 와시 보존회가 오랜 전통을 자랑하는 후카노 와시를 현대에 되살려 마쓰사카시 이난 와시·와규 센터에서 종이 만들기 체험을 진행합니다. 후카노 와시는 미에현 의 전통 공예품으로도 지정되어 있습니다. 이번에는 역사의 일부를 직접 체험할 수 있는 종이 만들기 체험을 소개합니다.
역사적인 후카노 종이
마쓰사카시 이난 와시와규 센터에 들어가면 와시 종이로 만든 정교한 공예품 전시에 매료될 것입니다.

▲전시된 일본 종이 공예로는 오리가미, 서예, 에도 시대의 긴사츠 지폐 복제품 등이 있습니다.
공예품용 와시 종이를 만드는 과정은 수개월이 걸리고 10단계 이상의 과정을 거쳐야 하는 고된 과정입니다. 종이 제작 과정의 각 단계를 보여주는 영상과 설명을 통해 후카노의 지형, 기후, 생태계가 어떻게 조화를 이루어 종이 제작에 최적의 지역인지 확인할 수 있습니다.
전시와 함께 제공되는 개회 설명에서는 에도 시대에 기슈 번의 지폐로 사용되었던 후카노 와시가 쇠퇴하는 기술에서 어떻게 지역 주민들에게 사랑받는 전통 공예품으로 발전했는지에 대한 자세한 설명을 제공합니다.

제지실에서 제지 과정을 간략하게 시연해 본 후, 직접 와시 종이를 만들어 볼 수 있습니다. 제지 과정은 초가을에 통나무를 베는 것으로 시작되지만, 이 워크숍에서는 최종 과정만 다루어 원료가 진짜 종이로 변하는 과정을 직접 볼 수 있습니다.
종이 만들기의 매력을 느낄 수 있는 체험
와시 종이는 "코테"라는 도구를 사용하여 섬유질이 섞인 액체를 퍼 올려 만듭니다. 이 액체는 식물 점액으로 걸쭉해진 물인데, 섬유질을 고르게 펴고 각 와시 종이를 고르게 배열합니다.

▲미츠마타나무와 감피나무 껍질로 만든 펄프를 '네리'라고 불리는 점액과 섞어 탁한 종이 제조액을 만듭니다.
흙손으로 펄프를 떠내면 액체가 꽤 차갑게 느껴집니다. 섬유를 얼음물에 헹구는 것은 전통적인 표백 방법이며, 원료의 품질을 보존하기 위해서는 낮은 온도가 중요합니다. 이러한 이유로 와시는 종이를 만들기에 적합한 기온인 겨울에만 만들어졌습니다.
펄프 액체가 담긴 주걱을 위아래로 흔들어 섬유를 얽어매는 방식입니다. 와시는 보통 며칠에 걸쳐 자연 건조되지만, 이번 실험에서는 건조 속도를 높이기 위해 특수 기계를 사용했습니다.

▲먼저 물기를 제거하고, 축축한 와시 종이를 따뜻한 표면에 올려놓고 말립니다.
연습용 와시 종이를 여러 장 만든 후, 제공된 잎사귀로 완성된 와시 종이를 장식합니다.

사회가 디지털 미디어에 점점 더 의존하는 시대에도 종이는 여전히 일상생활에 필수적인 요소입니다. 마쓰사카시 이난 와시 앤 와규 센터에서 진행하는 종이 만들기 체험은 종이에 대한 이해를 높이고, 지역 역사와 소통하며, 문화유산 보존에 기여할 수 있는 체험 기회를 제공합니다. 직접 만든 와시 종이는 집으로 가져가 좋아하는 예술 작품이나 공예품에 활용할 수 있습니다.

요약
어땠어요?
종이 만들기 체험은 사전 예약이 필요하며, 12월부터 2월까지 진행됩니다. 마쓰사카시 이난 와시 & 와규 센터 내 전시관에서는 후카노 와시 종이와 마쓰사카 소고기의 역사에 대해 더 자세히 알아볼 수 있으니 꼭 방문해 보세요.
마쓰사카시 이난 와시 및 와규 센터
[주소] 미에현 마쓰 마쓰사카시 미에현 카노 3232 이난 이난초 515-1301
[전화] 0598-32-2511
[영업시간] 월요일~금요일 9:00~16:00
[예약] 종이 만들기 체험은 최소 2주 전에 예약해 주세요. 체험은 12월부터 2월까지만 가능합니다. 예약은 이난 지역 진흥국(0598-32-2511)으로 문의해 주세요.
[ 미에현 마쓰사카시 의 자세한 관광정보는 여기를 클릭하세요]
미에현 마쓰자카시는 일본의 거의 중앙에 위치해, 세계에 자랑하는 음식·마츠자카규, 풍부한 역사 문화, 아름다운 자연을 즐길 수 있습니다. 에도 시대, 이세 참배(일본 최고위의 신사에의 순례)의 마지막 숙바초였던 마쓰자카는, 많은 사람이나 것이 가는 교통의 요충으로서 번창해, 다수의 호상을 배출했습니다. 이들 상인들이 에도에서 마츠자카 모멘 등의 상인에 성공하여 마츠자카에 번영을 가져왔습니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.
이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.