Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

오키나와에서만 만날 수 있는 특별한 관리 「류큐 틴나디(琉球てぃんなでぃ)」로 릴랙스

오키나와에서만 만날 수 있는 특별한 관리 「류큐 틴나디(琉球てぃんなでぃ)」로 릴랙스

오키나와현 2017.11.06 즐겨찾기

일본 최고의 리조트 지인 오키나와에서만 받을 수 있는 에스테가 있답니다. 바로 「류큐 티난디(琉球てぃんなでぃ)」입니다. 오키나와산 식물 오일로 전통적인 음악과 함께 행해지는 「류큐 티난디」를 「AMAMI SPA」에서 체험했습니다. 테라피스트에게 받은 힐링, 여러분께 전달 해 드립니다.

Translated by gyuriIm

Written by MATCHA-PR

일본 최고의 리조트 지인 오키나와에 방문했다면 꼭 체험하셨으면 하는 것이 있습니다. 그것은 바로 오키나와에서만 받을 수 있는 에스테「류큐 티난디(琉球てぃんなでぃ)」입니다.

오키나와의 식물「월도(月桃)」에서 추출한 오일을 사용하여 오키나와 전통 음악과 함께 하는 매혹적인 에스테랍니다. 푸욱 릴랙스 할 수 있는「류큐 티난디」를 체험했습니다.

오키나와 한정 에스테「류큐 티난디(琉球てぃんなでぃ)」란?

「류큐 티난디(琉球てぃんなでぃ)」란, 일찍부터 현 내에 스파, 에스테를 도입한 오키나와현이 개발한 독자적인 기술입니다. 오키나와의 문화와 자연을 느낄 수 있으며 세계에서 통용되는 마사지 서비스를 만들기 위해 국내외의 전문가의 협력을 받았다고 합니다.

오키나와다움을 추구한「류큐 티난디」 시술은 아로마 테라피, 로미로미와 가라테 폼 등을 도입한 매우 독창성 있는 마사지에요.

沖縄だけ!独自のエステ「류큐 티난디」でとことんリラックスしよう

시술에는 월도의 귀중한 정유(精油)를 배합한 오리지널 마사지 오일「류큐 티난디」를 사용합니다. 피부의 윤기 촉진시키는 것은 물론, 보습과 탄력도 기대할 수 있다고 해요.

이「류큐 티난디」의 시술이 허가된 곳은 오키나와현 내의 에스테, 스파 시설의 인재 육성 등을 하는 오키나와현 에스테틱 스파 협동조합의 인정 자격인「TSP資格(TIDA SMILE PERSON MARK)」를 딴 시설과 테라피스트 뿐이라고 합니다.

기술은 물론 오키나와의 역사와 문화 지식, 인격도 체크하는 TSP자격에 합격한 손에 꼽는 마사지사들만이「류큐 티난디」를 습득할 수 있는 것이랍니다.

「류큐 티난디」를 받을 수 있는「힐튼 차탄 리조트(ヒルトン沖縄北谷リゾート)」의「AMAMI SPA」로

とことんリラックス! 沖縄独自のエステ「류큐 티난디」を体験
沖縄だけ!独自のエステ「류큐 티난디」でとことんリラックスしよう

「류큐 티난디」를 받을 수 있는 시설 중 하나는 치탄쵸 미하마(北谷町美浜)의「힐튼 오키나와 치탄 리조트(ヒルトン沖縄北谷リゾート)」의「AMAMI SPA」입니다.

매우 럭셔리한 실내에서「류큐 티난디」를 시작으로 한 오키나와 특유의 프로그램을 체험할 수 있어요.「AMAMI SPA」에선 남성도「류큐 티난디」를 받을 수 있답니다.

바로 시술을 받아 보았습니다.

시간 들여, 공들여 심신을 풀어가는「류큐 티난디」 체험

沖縄だけ!独自のエステ「류큐 티난디」でとことんリラックスしよう

처음엔 엎드린 상태에서 전신 마사지를 합니다. 그 후, 똑바로 누운 상태에서도 마사지를 하여 약 90분간 시술을 받습니다. 마사지를 받을 때 들리는 오키나와 음악인「4박자 리듬」을 들으면 기분도 느긋해진답니다.

테라피스트의 팔은 마치 하늘에서 춤추는 용처럼 천천히 너울대며 몸에 기대듯 근육과 줄기를 풀어간답니다.

오키나와 방언 중,「하늘에게 쓰다듬을 받다」는 의미를 가진「티난디(てぃんなでぃ)」를 붙인 것처럼 힘 있지만 부드러운 터치로 마사지를 합니다. 몸도 마음도 릴랙스 되었어요.

沖縄だけ!独自のエステ「류큐 티난디」でとことんリラックスしよう

목덜미와 양 어깨부터 등까지 흐르듯이 근육과 힘줄을 풀어가는 시술을 받다 보면 기분 좋은 시간이 지나갑니다.

그 사람의 생활 리듬과 생활 습관에 따라 근육의 긴장과 굳은 정도가 다르므로 테라피스트는 한 사람 한 사람의 심신 상태와 호흡에 맞춰 시술합니다.

沖縄だけ!独自のエステ「류큐 티난디」でとことんリラックスしよう

오키나와다운 가라테(空手)의 폼을 넣은 기술은 팔과 팔꿈치에 체중을 실어 조금씩 압박하며 마사지합니다.

테라피스트는 손바닥 전체로 천천히 힘을 가해 조금씩 풀어가므로 마사지 후의 피로가 없다는 특징도 있답니다.

沖縄だけ!独自のエステ「류큐 티난디」でとことんリラックスしよう

「류큐 티난디(琉球てぃんなでぃ)」를 받으면 뭉친 근육과 긴장이 천천히 가벼워진다고 해요.

몸의 구조와 전신의 혈을 잘 알며, 마사지 경험과 기술이 축적된 테라피스트이기 때문에 모든 사람에게 맞는 편안한 시술을 할 수 있답니다.「류큐 티난디(琉球てぃんなでぃ)」 최대의 가치가 여기에 있답니다.

오키나와식 환대를 현지에서!「류큐 티난디」를 받을 수 있는 장소

沖縄だけ!独自のエステ「류큐 티난디」でとことんリラックスしよう

몸과 마음을 확실히 풀어주는「류큐 티난디」는 오키나와의 에스테틱&스파 산업의 결정체라고도 할 수 있습니다.

2017년 10월 현재, 오키나와현에서「류큐 티난디」를 체험할 수 있는 점포는 아홉 곳 밖에 없답니다. 귀중하고 훌륭한 기술을 가진 테라피스트들의「류큐 티난디」 시술을 받게된다면, 그 훌륭함을 직접 체감할 수 있어요.

「류큐 티난디」 시술을 하는 에스테, 스파는 오키나와 본 섬 및 이시가키 섬, 미야코 섬에도 있답니다. 이번에 시술을 해주신 테라피스트 나카요시 나오미(仲吉直己) 씨는 이시가키 섬의「ISLAND HEALING」에서「류큐 티난디」 시술을 하고 있습니다.

「류큐 티난디」를 받고 류큐의 대자연과 오키나와 특유의 기의 흐름, 파장을 몸으로 느껴주세요. 아래는「류큐 티난디」 시술을 받을 수 있는 에스테와 스파 리스트입니다.

【오키나와 본섬/沖縄本島】

호텔 닛코 아리비라(日航アリビラ) 에스테틱 살롱
주소:沖縄県中頭郡読谷村儀間600
공식 HP:https://www.alivila.co.jp/relaxation/esthe.php(일본어 사이트)

힐튼 오키나와 차탄 리조트(ヒルトン沖縄北谷リゾート) AMAMI SPA
주소:沖縄県中頭郡北谷町美浜40−1
공식 HP:http://amamispa.com/(일본어 사이트)

시마스파 타바~야(島すぱ たぁば〜家)
주소:沖縄県那覇市壺川3丁目5−1
공식 HP:http://shimaspa.com/en/(영어 사이트)

라그나 가든 호텔(ラグナガーデンホテル) 류큐 에스테틱 살롱 튜라프레스(チュラプレス)
주소:沖縄県宜野湾市真志喜4-1-1
공식 HP:http://www.laguna-garden.jp/facilities/esthetics.php(일본어 사이트)

사잔 비치(サザンビーチ) 호텔&리조트 오키나와 AZUR SPA
주소:沖縄県糸満市西崎町1-6-1
공식 HP:http://www.southernbeach-okinawa.com/info/esthe(일본어 사이트)

【이시가키 섬/石垣島】

ISLAND HEALING
주소:沖縄県石垣市大川200−1
공식 HP:http://island-healing.net/(일본어 사이트)

누치구스이 스파 틴가라(ぬちぐすいスパてぃんがーら)
주소:沖縄県八重山郡竹富町小浜2930
공식 HP:http://www.haimurubushi.co.jp/retreat/nuchigusuispa/aromasalon_essential.html(일본어 사이트)

【미야코 섬/宮古島】

미야코 섬(宮古島) 도큐 호텔&리조트 THE ISLAND SPA 유루리아(ゆるりあ)
주소:沖縄県宮古島市下地字与那覇914
공식 HP:https://www.miyakojima-h.tokyuhotels.co.jp/ja/spa/index.html(일본어 사이트)

시기라베이 사이드 스위트 아라만다 스위스 퍼펙션(シギラベイサイドスイート アラマンダ スイス・パーフェクション)
주소:沖縄県宮古島市上野新里926-25
공식 HP:https://www.nanseirakuen.com/allamanda/spa_00003.html(일본어 사이트)

❇︎❇︎❇︎

「AMAMI SPA」는「오키나와현 에스테틱・스파 협동조합」에 가맹되어 있습니다.
「오키나와현 에스테틱・스파 협동조합」에 가맹된 살롱은「공식 HP」에서 확인해 주세요.

일부 오키나와현 에스테틱 · 스파 협동 조합 시설에서는 방문하신 손님에게 앙케이트를 실시하고 있습니다. 그 때 "MATCHA에서 읽었다"라고 대답하면, 다음과 같은 멋진 혜택을 받을 수 있는 찬스가 기다립니다! (선착순, 2018 년 3 월 31까지)
· 크레에 듀 키 오션 스파점 : 호텔 내에있는 「모리노 유 · 우미노 유」 이용 무료.
· 류큐 온천 류진노 유 : 세나가지마 호텔 오리지널 워터 증정.
· AMAMI SPA : 옵션 헤드 마사지 (10 분) 또는 핫 스톤 메뉴 추가가 무료. 또한 다음 방문시 이용할 수 있는 트리트먼트 상품권 2,000엔 증정 (선착순 30분)

그 이외의 점포별 혜택 내용은 각 지점에서 확인가능 합니다.


Written by Miyako Endo
Photos by Miyako Endo, Pixta.
Sponsored by Okinawa Ethetics Spa Cooparative Society,

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그