색다른 도쿄를 즐기자! 도쿄 교외의 호텔 4곳

거대한 도미와 용이 거리 행진?!「카라쓰(唐津) 쿤치」에 대열광!!

매년 11월2일에서 4일의 3일간을 걸친 사가현(佐賀県)의 카라츠(唐津)라는 장소에서 뜨거운 열기가 느껴지는 축제가 있습니다. 그것이 「카라츠쿤치(唐津くんち)」입니다. 카라츠쿤치(唐津くんち)는 한 번 본다면「또 내년에도 보러 오고싶다!」라는 분들이 많아, 현재에는 세계에서 약 50만명의 관광객이 방문하는 축제로 되고 있습니다.

2015.06.20

「도대체 이게 뭐야・・・」

매년 11월2일에서 4일의 3일간을 걸친 사가현(佐賀県)의 카라츠(唐津)라는 장소에서 뜨거운 열기가 느껴지는 축제가 있습니다. 그것이 「카라츠쿤치(唐津くんち)」입니다. 카라츠쿤치(唐津くんち)는 한 번 본다면「또 내년에도 보러 오고싶다!」라는 분들이 많아, 현재에는 세계에서 약 50만명의 관광객이 방문하는 축제로 되고 있습니다.

「쿤치(くんち)」란?

唐津くんち

Photo by Pixta

「쿤치(くんち)」란, 곡물 등 농작물의 농작에 대해 감사하는 마음을 담아, 신을 카라츠신사에서 탄생지까지 동행하는 의식을 말합니다.

「카라츠쿤치(唐津くんち)」에서는 히키야마(曳山)라 불리우는 끄는 것을 어린 아이부터 어른까지 1개의 히키야마당 150~300명이서 밧줄을 끌어 마을 안을 순행합니다.

1819년부터 1876년에 걸쳐14의 성시에서 제작 된 히키 야마는 사자와 닮은 상상의 동물인 사자와 용, 일본의 역사적 인물들(미나모토 노 요시츠네와 다케다 신겐, 우에스기 겐신/ 源義経や武田信玄、上杉謙信)의 투구 나 도미 등 다양한 종류가 있습니다. 이것들의 히키야마가 눈 앞을 지나갈 때에는 말로 표현할 수 없을 정도의 압력과 존재감을 맛보실 수 있습니다.

일본의 전통 공예・음악이 농축

「카라츠쿤치(唐津くんち)」에서는 일본의 전통공예・음악이 응축되어 있습니다. 14대의 히키야마는 우루시(漆)라는 종이를 사용해 선명한 빨・초・파로 색을 입혀, 거기에 금박이나 은박으로 기품있는 모습으로 마무리됩니다. 또한, 히키야마를 밧줄로 끄는「히키코(曳子)」들은 각 마을 안마다 디자인이 다른 하치마키와 핫피(法被)라 불리는 전통의상을 몸에 걸치고 있습니다.

히키야마가 움직일 때에 2종류의 북과 종, 피리 악기로 연주되는 음색 (반주)은 완만하고 우아하게, 그러나 때로는 격렬하고 호쾌하게 히키야마의 움직이는 속도나 장면에 맞추어 템포와 음색의 억양을 바꾸는 것으로, 히키 야마의 다양한 표정을 연출합니다. 주의 깊게 듣는다면, 14의 히키 야마의 음색이 균일하지 않다는 것을 알 수 있습니다. 그럼 지금 잠시마을 사람들의 소리와 함께 들어 봅시다.

모두와 함께 만들어가는 축제

카라츠쿤치(唐津くんち)는 히키야마와 히키코들만으로 만들어 지는 것이 아닙니다. 보고있는 모두와 함께 「엔야ー, 엔야ー」「요이사ー,요이사ー」라 소리를 내줌으로서 만들어 가는 것입니다.

저 자신도 사실 카라츠쿤친의 히키코랍니다. 지금은 다른 지역에 살고 있습니다만, 정월이나 휴일에는 집으로 귀성하지 않아도, 카라츠쿤친의 시기에는 무슨 일이 있어도 돌아옵니다. 카라츠쿤친은 카라츠에 살고 있는 분들의 자랑이며, 무엇과도 바꿀 수 없는 소중한 축제입니다. 그러한 카라츠의 열기를 모두가 현지에서 직접 느껴 보는 것이 제 바램입니다.

히키야마 전시장

만약, 히키야마 시기에 히키야마에 오지 못해도, 당일 사용한 히키야마를 전시하고 있는 전시장이 있습니다. 부디 꼭 이곳 히키야마의 박력과 역사를 느껴보세요.

Information

히키야마 전시장(曳山展示場)

주소:카라츠시 니시죠나이 6번 33호
영업시간:9:00〜17:00
전화번호:0955-73-4361
정기휴일:11月3日、4日(카라츠쿤치 순행을 위해)/12月 제1화・수요일/12月29日〜12月31日
Wi-Fi:없음(카라츠시내 일부 지역 대응)
신용카드 사용 유무 : 없음
언어대응 레벨:영어・중국어
가까운 역:JR카라츠역(JR唐津駅)
오시는 길:JR카라츠역(JR唐津駅)에서 도보 15분
입장료:어른(15세 이상)300円/어린이(4세~14세)150円
공식HP:曳山展

 

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.