ในประเทศที่เต็มไปด้วยกฎระเบียบและธรรมเนียมดั้งเดิมอย่างญี่ปุ่น ดูแล้วเหมือนจะไม่มีที่ให้กับผู้มีความหลากหลายทางเพศสักเท่าไหร่ แต่ที่นี่ก็มีย่านเกย์ทาวน์ชื่อดังอย่างชินจูกุนิโจเมะ ครั้งนี้เราขอพาไปสัมผัสกับสถานที่เล็กๆ ที่พร้อมสนับสนุนให้ทุกคนได้เป็นในแบบที่อยากจะเป็น เช่น วัดที่ก่อตั้งโดยผู้ที่ผ่านการแปลงเพศสภาพ โรงแรมที่เป็นมิตรกับ LGBTQ และบาร์สำหรับผู้ชอบแต่งหญิง
01
หากอยากรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรม LGBTQ ในญี่ปุ่นต้องไปที่ชินจูกุนิโจเมะ! แต่ไปถึงแล้วจะเข้าร้านไหนก็ไม่รู้ ลองมาเริ่มกันที่ Onnanoko Club บาร์แต่งหญิงบรรยากาศสบายๆ ที่พร้อมต้อนรับคนทุกเพศ
02
วัดโชเซ็นจิ ในโอซาก้า ที่พึ่งของชาว LGBTQ โดยคุณชิบาทานิ โชชุคุ แม่ชีข้ามเพศคนแรกในญี่ปุ่นผู้เชื่อว่าเบื้องหน้าพระพุทธะไม่มีความต่างทางเพศ และแต่ละคนควรเป็นในแบบที่ตัวเองเป็น
03
ญี่ปุ่นกำลังก้าวเข้าสู่ประเทศที่ผู้คนสามารถใช้ชีวิตได้ง่ายโดยไม่คำนึงถึงรสนิยมหรืออัตลักษณ์ทางเพศส่วนบุคคล บทความนี้ขอแนะนำสถานที่และกิจกรรมที่เป็นมิตรกับชาว LGBTQ อย่างชินจูกุนิโจเมะ โรงแรม คาเฟ่ และ Tokyo Rainbow Pride Week ให้รู้จักกัน
04
ชินจูกุนิโจเมะที่รู้จักทั่วโลกว่าเป็นย่านเกย์ที่เต็มไปด้วยบาร์และร้านอิซากายะ แต่อาจหาร้านที่เปิดช่วงกลางวันยาก บทความนี้ขอแนะนำคาเฟ่ที่เป็นมิตรกับชาว LGBTQ ใกล้ชินจูกุนิโจเมะ 3 แห่ง คาเฟ่ที่ไม่จำกัดรสนิยมทางเพศ เปิดบริการแก่ทุกคนในบรรยากาศสบายๆ
05
ที่ย่านชินโอคุโบะในชินจูกุ โตเกียว มีสถานที่ซึ่งไม่ว่าคุณจะใช้ภาษาอะไร มีความเชื่อแบบไหน หรือเพศอะไรก็สามารถเป็นตัวของตัวเองได้ CEN DIVERSITY HOTEL & CAFE โรงแรมที่เป็นมิตรกับชาว LGBTQ แห่งแรกในโตเกียวที่พักสบายสำหรับทุกคน
ISSUE 05 : LGBTQ-Friendly Japan
MATCHA Monthly Feature 2020.7.22
