深入認識佛教聖地「比叡山」的看點與體驗

本服務包含贊助廣告。
article thumbnail image

比叡山延曆寺位在與京都接壤的滋賀縣,是日本佛教聖地。至今仍有僧侶們進行著如千日回峰行等的嚴酷修行。本篇將介紹這樣的比叡山延曆寺的看點、特別體驗和活動。

作者

MATCHA-PR

Tokyo, Japan

這是MATCHA用來宣傳日本企業和地方政府的推廣帳號。MATCHA與深入了解地區魅力的企業和地方政府合作,向讀者介紹日本尚未被發現的魅力!同時我們也根據該地區的政府和企業等提供值得信賴的資訊撰寫文章。
more

比叡山延曆寺是什麼?

近年以禪學為基礎的「正念冥想」在西方世界受到注目,對佛教的關注也隨之升高。

據說日本有77,000間以上的佛教寺院,其中被稱之為「日本佛教的母山」正是鄰近京都的比叡山延曆寺

本篇文章將介紹1994年就被列為UNESCO世界文化遺產的比叡山延曆寺,其歷史與現況、精彩看點、和可以深入接觸佛教文化的體驗。

比叡山延曆寺的歷史與現在

優秀佛教僧人們輩出的「綜合大學」

比叡山延暦寺

Picture courtesy of 比叡山延曆寺

比叡山延曆寺起源的寺院,是由最澄大師 (約767年~822年) 於788年所創建。

當時日本的朝廷設立於奈良,但隨著佛教僧侶的影響力日漸強大,政局也相當混亂,不少人過著痛苦的生活。

在這時候,最澄在中國學習佛教,開創新的宗教派別「天台宗」。「無關身份,所有人皆可開悟成佛 (身分に関係なく、すべての人が悟りを開いて仏となれる)」最澄如是說,透過佛教讓社會變得更好。

比叡山延暦寺

除了創建延曆寺,最澄特別重視人才養成。因此延曆寺的存在有如綜合大學般,可學習各個佛教宗派的教義,培育出不少對日本史有重大影響的高僧。

在漫長的歷史中,延曆寺時不時與政權當局關係冰冷。戰國時代,曾因武將織田信長而遭受討伐燒毀之不幸(※)。但在江戶時代進行復興後,現在再次成為日本佛教的中心。

※延曆寺收到織田信長要求請勿支持敵對的朝倉氏和淺井氏的通知卻不予以回應,導致延曆寺在1571年多數建物遭燒毀,許多僧侶喪命。

嚴厲修行持續至今的現代聖域

比叡山延暦寺

延曆寺的僧侶們至今仍繼續進行著令現代人驚訝不已的修行。

比叡山延暦寺

例如,在只點蠟燭的堂內邊誦經邊步行繞著佛像達90天的「常行三昧」。這段期間,雖可站立休息,但除了進食外都不能坐下,且基本上不能和人交談。

另外,比叡山修行中特別有名的,就屬「千日回峰行」(※)吧。這是需花上7年進行的修行。

最初的3年間,1年100多天,1天步行30公里以上於各所參拜,第4年起增加距離與天數。期間還有個「入堂」,是9天內不吃不喝不睡持續唱誦真言。

※英文多稱之為「Marathon Monk」,但實際上並非是馬拉松,途中可以巡迴參拜各個祠堂。

比叡山延暦寺

為何延曆寺現在依然持續這樣的修行呢?

在延曆寺,有句名言至今仍受重視,那就是最澄大師的「照之一隅,即為國寶 (一隅を照らす此れ則ち国宝なり)」,意即「物質上的富裕並非社會真正的財富,想從自身現今所在之處改變社會的人才,才是國寶。」

成為這如「照一隅」般的人才,需凝視自我內在深處,拂去內心的迷惘。因此至今仍進行如此嚴厲的修行。

當然,一般觀光客毋需非得參加這樣的修行。比叡山延曆寺有許多美麗的建物,作為觀光地也能十分盡興。

然而,在接納觀光客的同時,比叡山作為掃去人們心中迷惘、拯救心靈的聖域,至今仍維持著莊嚴之姿。

比叡山延曆寺的看點

比叡山延曆寺境內面積全部約1700公頃,佔地甚廣,分為東塔、西塔、橫川3大區域

在中心的東塔區域設有「延曆寺巴士中心」,可搭乘前往西塔、橫川的接駁巴士。

西塔離東塔約1公里,橫川距離約4公里,因此想要有效率的巡迴所有區域,建議租車自駕或使用接駁車。

另一方面,「想在比叡山重新審視自我」的人則建議徒步巡迴。巡迴這3大區域的「三塔巡迴」可視為是「千日回峰行」的簡略版。

請注意,這3個區域各自有其定位意義。

東塔:祭祀藥師如來 (實現現世願望的佛祖),是決心讓現在變得更好的地方
西塔:祭祀佛教開祖釋迦牟尼佛,是重新審視自我過去的地方
橫川:祭祀觀世音菩薩 (讓未來世界更美好的佛祖),是決心創造更好的未來的地方

心中抱持這樣的意念邊巡迴這些區域,應該更能充實地度過在比叡山延曆寺的時光吧。

以下,將介紹個區域的看點。

東塔

延曆寺發祥之地,聚集重要的寺堂。

根本中堂

比叡山延暦寺

「根本中堂」是比叡山延曆寺最初建立的寺堂,因此位在東塔區域的中心。經災害和火災多次燒失,現在的建物是1642年完工的。

這裡的重點是,本尊 (堂中心祭祀的佛像) 前的蠟燭,這1200年以來維持著燈火,被稱為「不滅法燈」。

比叡山延暦寺

在根本中堂亦可見到僧侶焚燒護摩 (祈禱平安的佛教儀式) 的身影。

除此之外,江戶時代德川將軍寄進的天花板繪畫,古漆塗繪的柱子等諸多看點,建物本身也被指定為日本國寶。

另請注意,根本中堂在2016~2026年間進行大改修的工程,可一窺罕見的屋頂茅草更換作業呢!

大講堂

比叡山延暦寺

在比叡山,可學習世界知名的禪僧「道元」和日本主要佛教宗派淨土真宗的宗祖「親鸞」和淨土宗的「法然」。

大講堂裡供奉著這些知名宗派宗祖的木像,還能欣賞到以釋迦牟尼佛為首,以及佛教天台宗相關的高僧的肖像畫。

法華總持院東塔

比叡山延暦寺

最澄計畫在日本全國6處建造佛塔守護日本,以「法華總持院東塔」(※)為建設中心。

現在的建物是1980年重建,塔內收藏1000部由有志之士所書寫的法華經。法華經是將近7萬字的長篇經文,所耗費的辛勞可想而知。

※内部不對外公開。

文殊樓

比叡山延暦寺

文殊樓位在延曆寺山門旁。原是第三代天台座主 (天台宗之首) 的円仁 (794年~864年) 所創建,但於1668年燒失。現在的建物是之後重建的。

美麗朱紅漆的門,是延曆寺的象徵。

西塔

第2代天台座主円澄 (772年~837年) 所開創的區域,設有延曆寺僧侶們進行修行的講堂等建物。

淨土院

比叡山延暦寺

西塔的「淨土院」(※)是安置最澄遺骸之處,比叡山延曆寺裡挑選出來的僧侶們會在這裡進行「十二年籠山行」。

「十二年籠山行」的修行是模擬最澄還活著的侍奉活動,送餐、清掃境內和堂內環境、坐禪、學習等,12年從不間斷地每一天都進行這些日課。

常行堂・法華堂

比叡山延暦寺

「常行堂」和「法華堂」(※)是進行上述的「常行三昧」之處。

兩處以走廊聯繫。相傳12世紀活躍於比叡山的僧侶「弁慶」曾將這走廊扛在肩上,由於這傳說,這裡又被稱為「にない (擔負) 堂」。

※「淨土院」和「常行堂・法華堂」的内部不對外公開。

橫川

橫川是上述第三代天台座主円仁所開創的區域。

橫中堂

比叡山延暦寺

「橫川中堂」以名為「舞台造(※)」的建築工法打造。

「橫川中堂」由下往上看,彷彿漂浮於海上的船隻,據說這是以7~9世紀日本派遣至中國的「遣唐使船」為設計樣板。

當時,以最澄為首的眾多僧侶們搭乘「遣唐使船」,到中國學習佛教。從「橫川中堂」的建物可感受到航向未來的力量。

※使用長柱在山邊或崖側搭建的建物,也被稱作「懸造」。

元三大師堂

比叡山延暦寺

Picture courtesy of 比叡山延曆寺

元三大師堂 (正式名稱為四季講堂),是天台宗的高僧良源 (912年~985年) 曾住過的地方。據說良源在面對迷失自我的人時,會從100張寫有觀世音菩薩語錄的紙張中任意抽出,一掃心中迷惘。

這就是日本抽神籤的起源,因此「元三大師堂」就被說是抽籤的發祥地。現在,這裡是以獨特的方式抽籤 (需事前預約),另外也可以授予魔除的護身符。

其他看點

比叡山延暦寺

國寶殿 Picture courtesy of 比叡山延曆寺

除此之外,比叡山還有重現西洋印象派畫家作品的庭園美術館「Garden Museum 比叡」、收藏貴重佛像資料的博物館「國寶殿」等,可盡情享受觀光樂趣。

在比叡山延曆寺的體驗

可在比叡山延曆寺透過各種體驗,接觸佛教教義。

DINING OUT

比叡山延曆寺舉辦「DINING OUT」的活動,可一邊享受當地獨特美食一邊感受比叡山的故事性。

第一次活動於2023年2月開辦。之後的預定行程請參考「ONE STORY」の官方網站(日・英)網頁。

寫經・坐禪體驗

比叡山延暦寺

Picture courtesy of 比叡山延曆寺

在身兼宿坊的延曆寺會館裡,透過事先預約,可體驗寫經 (※) 或坐禪的體驗。毫無經驗的人也可參加 (說明僅日語)。申請細節請參考延曆寺會館官網 (官網、體驗時的說明均僅限日語)

※寫經……書寫佛教經文,讓心平靜、培養集中力的修行。

聲明


2021年舉辦法事的聲明

如同基督教的教會音樂,佛教的天台宗也有音樂歌頌佛祖的「聲明」。

聲明沒有既定的舉辦日期,但來訪延曆寺時,遇上舉行法事的場合,可以在旁觀摩。另外,在東京的國立劇場也會舉辦聲明的表演會。

比叡山延曆寺的用餐・住宿

比叡山延暦寺

可在東塔區域的延曆寺會館進行用餐或住宿。這裡可嚐到佛教徒的傳統素食料理「精進料理」,另外也有可遠眺琵琶湖的大浴場,可以舒緩旅行或修行體驗的疲勞。

除此之外,比叡山裡還有以下的用餐地點:

比叡山峰道餐廳
鶴㐂蕎麥麵比叡山店 大講堂
Cafe de Paris
Cafe Terrace yumemi

前往比叡山延曆寺的交通方式

比叡山延暦寺

田之谷峠收費站

要前往比叡山,有以下幾種方式:

使用大眾交通工具,首先搭電車至京阪電鐵的坂本比叡山口站,或叡山電鐵的八瀬比叡山口站,再轉搭纜車。詳情請參考比叡山・琵琶湖DMO官網(內有英文、法文、中文繁體字、中文簡體字、韓文說明)。

使用租車自駕,請注意需付通行費用。從比叡山入口的田之谷峠收費站起,到東塔區域,通行費用為1,700日圓;到西塔・橫川區域為3,270日圓 (2023年1月的資訊)。

請注意,冬日積雪有可能進行交通管制。可能清晨無法上山,或車輛得加裝雪胎否則無法通過。

詳情請參照比叡山Driveway官網(僅日文)。

Written by Mizzochi
Sponsored by 文殊仙寺

作者

MATCHA-PR

Tokyo, Japan

這是MATCHA用來宣傳日本企業和地方政府的推廣帳號。MATCHA與深入了解地區魅力的企業和地方政府合作,向讀者介紹日本尚未被發現的魅力!同時我們也根據該地區的政府和企業等提供值得信賴的資訊撰寫文章。
more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。