【2023年5月舉辦！ 】在兩國國技館享受相撲的刺激！

相撲是日本的傳統運動。

相撲比賽在日本會透過電視轉播，但海外的人們對此並不十分熟悉，當他們看到相撲選手互相撞擊時，他們可能會想知道這到底是一種什麼運動。

相撲力士會根據顯示其等級的排名表（稱為“banzuke”）進行評估，每個力士每天都要刻苦訓練以達到最高水平，但他們訓練的成果會在稱為“basho”的比賽中展示。

一定要來觀看這場激動人心的比賽！

*2023年5月的相撲巡迴賽已經結束。

有關 2023 年 9 月舉行的相撲巡迴賽的信息，請參閱本文。

【2023年9月舉辦！ 】在兩國國技館體驗相撲的刺激！此相撲之旅需預約

在此預訂！

首先，讓我們透過講座來了解相撲吧！

為了確保您能充分享受觀賽體驗，比賽前，我們將在附近的兩國景觀酒店 (Ryogoku View Hotel) 舉辦 20 分鐘的相撲講座，由一位擁有豐富相撲經驗、獲得國家認可的英語導遊翻譯進行講解。此活動僅限參加日出之旅的遊客參加。

講座結束後，我們終於前往了兩國國技館。

參觀期間，您將獲得一本英文版相撲小冊子《相撲》（The Sumo）和一份排名榜（每人一份）。出門觀看相撲比賽時，請帶上它們！

我們去看相撲吧！

比賽當天，比賽依序進行，從排名較低的力士開始，隨著比賽的進行，比賽的等級也會逐漸提高。相撲比賽的流程如下：

下午3點40分左右，幕內和橫綱的入場儀式開始（橫綱缺席時不入場）。人氣相撲選手身著色彩鮮豔的纏帶，繞場一週。此時，相撲場的氣氛開始活躍起來。

下午4點左右：幕之內相撲比賽 相撲界最高級別的幕之內力士登場，展開激烈的對決。

18:00左右射箭儀式所有比賽結束後，舉行優勝者舞蹈儀式。

射箭儀式結束後，觀賞結束。 *遊覽到此結束。

兩國國技館內還設有相撲博物館和商店，比賽間隙有很多地方可以遊玩，請務必前往參觀。

在兩國站嘗試相撲火鍋

比賽結束後，遊覽就結束了，但為什麼不去嚐嚐相撲選手吃的著名火鍋——相撲火鍋呢？

[什麼是相撲火鍋？ ]

相撲火鍋是相撲力士常吃的菜色。由於可以一次大量製作，無需分食，因此成為集體生活人士的主食，而且營養均衡，是理想的膳食，在相撲力士中也廣受歡迎。

兩國國技館地下層和兩國站週邊有許多相撲火鍋店。不妨來嚐嚐這道傳統美食。

以下是GTN工作人員推薦的一些相撲火鍋餐廳！

相撲火鍋霧島： https://j-kirishima.com/c/index.html這家相撲火鍋店以前大關陸奧大屋方的相撲部屋的食譜為基礎，可以品嚐到清淡的相撲火鍋。

兩國國技館是東京唯一可以觀看相撲比賽的地方。

相撲比賽將於 2023 年在東京依照以下時間表舉行。

五月錦標賽：開幕日 5 月 14 日 至 決賽日 5 月 28 日

九月錦標賽：開幕日 9 月 10 日 至 決賽日 9 月 24 日

在日出之旅中欣賞相撲吧！

此行程讓您在兩國國技館相撲館（兩國國技館：距離淺草寺步行約20分鐘）充分享受觀看相撲比賽的樂趣。

如果您想體驗只有在日本才能看到的相撲運動，那麼一定要參加這次旅行！

[本課程]

東京大相撲巡迴賽：1樓C席/2樓B席（依座位不同價格不同）

* 門票將於5月14日至28日期間販售！欲了解更多資訊及預訂，請點擊此處（座位有限，請儘早預訂！）

*一樓 C 座（最多 4 人）近距離觀看的平面圖

https://www.sunrise-tours.jp/en/plan/detail/130SUETB001JG314S/

*二樓B座位優惠

https://www.sunrise-tours.jp/en/plan/detail/130SUETB001JG313S/

【細節】

比賽前，將有一位獲得國家認可的、精通相撲的導遊兼翻譯（英語）進行相撲講座，之後您將觀看日本的國技相撲。

所有旅行團的參與者將獲贈相撲小冊子《相撲》（英文版）和相撲排名表。這本手冊以簡單易懂的方式講解了相撲的起源、比賽規則、排名解讀方法以及如何將相撲運動作為一種儀式來享受。

預訂GTN羽田的日出之旅！

*GTN羽田機場花園店將於2025年10月31日關閉。

GTN羽田機場花園店可以預約日出之旅。

歡迎隨時來拜訪我們！

★如何前往GTN羽田機場花園店！

從二樓到達大廳往停車場和公車站方向直走，就能看到羽田機場花園的入口。

從羽田機場花園入口，穿過通道直走即可到達飯店入口。

找到接待中心（問訊處）後，沿著右側的羽田參道直走，就能找到這家商店。

★請參閱下面的影片以了解詳細說明！

如何從 羽田參道 到 GTN（英文）

★ GTN羽田店instagram

GTN羽田機場花園店

225 羽田機場花園 2F, 2-7-1 Haneda Airport, Ota-ku, Tokyo 144-0041