[姬路市] 在擁有百年歷史的傳統日本房屋那賀享受輕鬆的體驗。

• 目次
• 棉花店和禪北
• 在 Cotton Shop 試試靛藍體驗！
• 用線編織愛情。關於振興姬路棉的思考
• 超值1000日元一日巴士票“兵庫週遊卡”

棉花店和禪北

Wataya位於姬路城西側，是一家販售藍染布料及藍染商品並可體驗藍染的商店。

走進這棟百年傳統民居，寬大的天花板上佈滿了無數的橫梁，營造出一個懷舊而溫馨的空間。

我們很榮幸在澤田義弘 (Sawada Yoshihiro) 的指導下體驗，他在過去 20 年一直在這裡開設體驗。

暱稱「善貝桑」的吉弘是這堂靛藍染色課的老師。

我們創辦“Cotton Shop”的初衷是“為日本的日常生活提供幫助”，並且“儘管棉花用於日常服裝，但許多人並不知道其原材料是如何製成的，因此我們希望人們更多地了解它”。

由於祖父從事棉花工作，禪北從小就在蓬鬆的棉花包圍下長大，因此棉花對他來說是一個熟悉的存在。

他仍然保留著在倉庫玩耍的記憶，從小和棉花一起長大的他，想讓人們知道棉花的溫暖和柔軟，所以他想如何為更多的人創造了解棉花的機會，這就是他創建現在的基地的原因。

他說，如果人們能夠透過輕鬆愉快的藍染體驗來了解棉花，並在這裡感受到日本過去深受人們喜愛的靛藍和植物染的魅力，他會很高興。

以下是禪北教授的「靛藍染色體驗」的報告。

在 Cotton Shop 試試靛藍體驗！

這次，我們的買手和編輯部人員將體驗靛藍染色A4尺寸的環保袋。

我們看到了各種圖案的樣品，例如圓點花紋、大理石花紋和放射狀波紋，面試從「您喜歡什麼樣的圖案？」這個問題開始。

首先，確定您想要製作的圖案，然後考慮是否希望靛藍色更深或更淺。 （將布塊浸入靛藍瓶的次數越多，靛藍就會越深。）

我們兩個人選擇了深色和淺色，開始準備製作各自的圖案。

要創建圓點圖案，請先在織物上畫出圓點，然後扭轉織物，用保鮮膜覆蓋，並用橡皮筋固定，以防止這些圓點被靛藍液體染色。

這種「紮染」過程可防止液體滲入並能形成整齊的圓圈。

重複穿上和脫下的過程約五次。暴露在空氣那賀時，顏色會從淺綠色變為靛藍色。

而橡膠手套也逐漸從粉紅色變成藍色了！ （觀察顏色在短時間內的變化很令人興奮，就像做實驗一樣。）

接下來編輯部體驗。

他們給我看的樣品手提袋上的大理石圖案看起來像大空，非常美麗，所以我告訴 Zenbei，我想做一個一模一樣的東西。他告訴我，較淺的顏色需要經過兩次染色工序才能完成。

再次，為了創造類似雲的部分（白色部分），用橡皮筋將織物緊緊綁住，以減少暴露在液體那賀的表面積。然後將一條新的乙烯基繩連接到該塊上，使其具有類似於釣魚竿的形狀。

將其輕輕放入靛藍瓶那賀。重複兩三次，然後用水沖洗。

「如果浴室裡有一個普通的水槽，顧客可能會認為他們必須做家務，因為他們必須記住家裡的浴室。所以我們在浴室周圍使用了別緻的瓷磚來避免這種情況。我們想創造一個讓顧客可以休息並忘記家里工作的空間。”

當你將洗過的布料展開時，就會出現美麗的圖案。最終的顏色和圖案與我染色時完全不同，我對顏色的鮮豔和美麗感到非常滿意。圓點和大空圖案已完成。

會員感想

修繕一新的老房子很可愛，藍染體驗充滿魅力，還有禪北的故事和個性。當我製作環保袋時，我感受到一種不尋常的興奮感。另一個吸引人的地方是，您可以自由地決定圖案、顏色和其他一切，因此我可以自信地向其他人推薦體驗！ （由香）

因為是第一次嘗試藍體驗，所以還有些擔心自己能否做好，但是善北先生根據我想要製作的圖案，很親切又帶著幽默感地教我，所以我完成了比想像那賀還要好的手提包！難怪小學生都說「這太放鬆了」。這是一個撫慰心靈的空間。 （千佳子）

用線編織愛情。關於振興姬路棉的思考

江戶時代，姬路地區開始盛行棉花種植，「姬路棉」由姬路藩壟斷銷往日本各地。據說此舉使得當時陷入困境的姬路藩財政得以恢復。

考慮到這段歷史，Zenbei 啟動了復興「姬路棉」的計畫。他與朋鞆們一起在夢咲町的田地裡，採用傳統的耕作方式，不使用農藥，種植“姬路棉花”，並且通過在小學開展教育項目來宣傳這種棉花。

善北先生笑著說，十多年前他教過的一個學生，大約二十年來第一次來到棉布店體驗靛藍染色，當時他非常高興，很高興這件事一直留在他的心裡。

使用「姬路棉」織成的棉布質地輕薄柔軟，目前，人們正在徵集並討論如何將姬路棉的優良品質轉化為讓人感到溫暖的商品或體驗等。此項活動是透過「Watatomo」這項為想要享受棉花的人們所設立的會員制度來進行的。

「我想種棉花！」 「我想紡線。」 「我想嘗試編織。」 「我對棉花商業化很感興趣！」如果您有任何疑問，請透過下面列出的地址與我們聯繫。

棉花店資訊 ☎079‐294-5555

Cotton House 網站在這裡

點此預訂 Cotton Shop體驗！

一般的靛藍染色體驗設施都會提前決定“圖案”和“浸染次數”，但在“Cotton House”，一切都由您決定！與性格大方獨特的禪北一起進行的藍染體驗，一眨眼就過去了，是一次非常舒服的體驗。

它的設計使得任何人，從小孩到大人都可以享受其那賀的樂趣，所以為什麼不和你的家人、朋鞆或伴侶一起體驗靛藍染色呢？

超值1000日元一日巴士票“兵庫週遊卡”

兵庫週遊卡

憑此票，不僅可以在一天內乘坐兵庫內運行的所有當地巴士（橙色神姬巴士），還可以無限次乘坐連接神戶主要旅遊景點的城市循環線和港口循環線。

點擊此處了解詳情並購買兵庫週遊卡

行李寄存服務

您想空手去觀光嗎？